BlogHide Resteemsoregonpinotnoir (25)in language • 7 years ago会说三种以上的语言是怎样的体验?母语中文+江苏启海话,用的好的有 英法德西 四门,还会一点基础的日语和泰语。 大四参加英语专八考试,得了八十多分的成绩。在校期间还拿过全国英语竞赛一等奖。去加拿大的中学教过中文。即使彪悍如我,刚到美国的时候,还会有一点吃力。后来持续在美国呆了6年。对英语已经非常熟练,口译水平,还有各种翻译不在话下。以至于参加非诚勿扰的时候,中文都说不太利索。用一种语言说久了,切换过来需要一段时间。…