Maternity for pupils ** الأمومة بالنسبة للتلاميذ

Source

One day while I was discussing my classmates, I noticed many of them did not want to have children.
The causes are:
The inability to take responsibility
That children are annoying no more
They do not want to have children in this country.
But the end is one, they do not want a sense of motherhood .. Although I am almost sure that when they will pass the stage of adolescence will change their response, but before that I would like to discuss with you the look of the girl of this generation to motherhood:

..في أحد الأيام بينما كنت أناقش تلامذتي في القسم، لاحظت الكثير منهن لا يريدون إنجاب الأطفال
: تتعد الأسباب من
عدم القدرة على تحمل المسؤولية
أن الأطفال مزعجون لا أكثر
..أنهم لا يودون إنجاب الأطفال في هذا البلد
تتعد الأسباب لكن الغاية واحدة، وهي أنهن لا يريدون الأحساس بالأمومة.. رغم أنني شبه متأكد أنه عندما سيتجاوزون مرحلة المراهقة
: سيغيرون إجابتهم، لكن قبل ذلك أود أن أناقش معكم نظرة فتاة هذا الجيل إلى الأمومة

Selfie avec mes étudiants

• It is not easy for a girl to say openly to society around her that she does not want to have children, and that her decision not to have children is not about being unable to do so. On the contrary, it is a healthy decision that is rationally studied and mature. He leaves it to others, arguing that he is incomprehensible and comprehending the presence of a girl who does not want to become a mother, do not want to experience the feelings of motherhood with a small object is an extension of her, and she is completely rich about these feelings!

• ليس أمرا سهلا أن تقولها الفتاة صراحةً في وجه المجتمع من حولها أنها لا تريد أن تنجب الأطفال، وأن قرارها بعدم الإنجاب لا يتعلق بكونها غير قادرة صحيّا على فعل ذلك، بل على العكس، هو قرار صحيّ مدروسٌ بعقلانيّة وتأنٍّ ونضج، على عكس الانطباع الذي يتركه ذلك لدى الآخرين، بحجّة أنه عصيّ على الفهم والاستيعاب وجود فتاة لا تريد أن تصبح أما، لا تريد أن تقوم بتجربة مشاعر الأمومة مع كائن
  ! صغير هو امتدادٌ لها، وأنها بغنىً تام عن هذه المشاعر

• I still have quotations that my student mentioned firmly in my mind: "I do not want to have a child, but a book!"

: ولازلت أحد إقتباسات التي ذكرتها تلميذتي راسخة في ذهني
"!لا أريد أن أنجب طفلا، بل كتابا"

The character of the modern generation girl differs from the girls of previous generations, so the girl today began to reject what her mother and grandmother used to do before, became "no" easier and with time more palatable as well, the girl of the modern generation began to rely on herself to see things around her. She has the ability to paint her life in the way she sees fit. She knows that there is no stereotypical life that everyone has to live, and that each person has his own very different life, with its own circumstances, causes and decisions.

تختلف شخصية فتاة الجيل الحديث عن فتيات الأجيال السابقة، لذلك بدأت الفتاة اليوم برفض ما اعتادت أن تقوم به والدتها وجدّتها من قبل، أصبحت "لا" أكثر سهولة ومع الوقت أكثر استساغة كذلك، بدأت فتاة الجيل الحديث بالاعتماد على نفسها برؤية الأمور من حولها، دون أن تستعين برأي أحد، أصبحت لديها المقدرة الكاملة على رسم حياتها بالشكل الذي تراه هي مناسبا، أصبحت تعرف أنه ليس هناك حياة نمطية
.واحدة على الجميع أن يعيشها، وأن لكل شخص حياته المختلفة الخاصة جدا، بظروفه وأسبابه وقراراته المختلفة الخاصة جدا

• The girl's awareness of motherhood is what makes her refuse to have children, both in the short term deferred or even in the long term, is not standing in the face of nature, not standing in the face of motherhood, but sanctifying her and respecting her, not standing in the face of the timeless message, The girl has other eternal messages that have another form of respect and sanctity.

وعي الفتاة بالأمومة هو ما يجعلها ترفض إنجاب الأطفال، سواء على المدى القصير المؤجل أو حتى على المدى الطويل، هو ليس وقوفا في وجه الطبيعة، ليس وقوفا في وجه الأمومة، بل تقديس لها واحترام لها، ليس وقوفا في وجه الرسالة الخالدة، بل قد تحمل الفتاة رسائل
.خالدة أخرى لها شكل آخر يحمل الاحترام والقداسة ذاتها