Historia de una mariposa

Que difícil me resulta capturar una mariposa.
Estoy en la ciudad y hay parques y zonas verdes pero ellas son pocas.
Muy traviesas y rápidas.
Casi no se detienen.
Yo las hablo, pero no me comprenden.
Google traduce idiomas, pero no de mariposa.
Por fin encontré una.
Se mantuvo el tiempo gusto para mi clik..
Ella por fin me hizo feliz.

^{Be sure to click on the image to view full screen!-¡Asegúrate de hacer clic en la imagen para verla en pantalla completa!
Canon PowerShot SX730 HS ISO 125-F4-S1/100}

I could capture it and eureka
A perfect capture, or almost.
You know that I love editing my photographs.
She is a work of art on its own.
But my mind does not stop working.
So I'll transform it a bit.
Only a little.
Like when we wash our faces.
We take our cosmetics and we do wonders.
La pude capturar y eureka
Una captura perfecta, o casi.
Sabéis que me encanta editar mis fotografías.
Ella es una obra de arte por si sola.
Pero mi mente no deja de trabajar.
Así que la trasformare un poco.
Solo un poco.
Como cuando nosotras nos lavamos la cara.
Cogemos nuestros cosméticos y hacemos maravillas.

^{Be sure to click on the image to view full screen!-¡Asegúrate de hacer clic en la imagen para verla en pantalla completa!
Canon PowerShot SX730 HS ISO 120-F4-S1/40}

Photoshop is the makeup of our photographs.
The limit is your imagination
Photoshop es el maquillaje de nuestras fotografías.
El límite es tu imaginación

^{Be sure to click on the image to view full screen!-¡Asegúrate de hacer clic en la imagen para verla en pantalla completa!
Canon PowerShot SX730 HS ISO 120-F4-S1/40}

Mine is runaway like a racehorse.
Suddenly it was black and white.
It is also beautiful and mysterious.
would love to @monochromes
La mía esta desbocada como un caballo de carreras.
De repente se quedó en blanco y negro.
También es bella y misteriosa.
le encantaría a @monochromes

^{Be sure to click on the image to view full screen!-¡Asegúrate de hacer clic en la imagen para verla en pantalla completa!
Canon PowerShot SX730 HS ISO 160-F4-S1/40}

She flies around the world as if she were visiting her territory.
A territory that I have become strange and different.
Ella vuela por el mundo como si estaría visitando su territorio.
Un territorio que he vuelto extraño y diferente.

^{Be sure to click on the image to view full screen!-¡Asegúrate de hacer clic en la imagen para verla en pantalla completa!
Canon PowerShot SX730 HS ISO 160-F4-S1/40}

But the butterfly always wins.
Where it passes leaves its color.
Your light and joy.
That reminded me of my friend @blacklux
She is always there to help me.
When the language surpasses me.
She flies by and blows me.
It fills me with joy
I want to continue
So this butterfly is for you
Thank you.
Pero la mariposa siempre gana.
Por donde pasa deja su colorido.
Su luz y alegría.
Eso me recordó a mi amiga @blacklux
Ella siempre está para ayudarme.
Cuando el idioma me sobrepasa.
Ella pasa volando y me sopla.
Me llena de alegría
De ganas de seguir
Así que esta mariposa es para ti
Mil gracias.

^{Be sure to click on the image to view full screen!-¡Asegúrate de hacer clic en la imagen para verla en pantalla completa!
Canon PowerShot SX730 HS ISO 160-F4-S1/40}