Watercolor Space: how I paint it/ Акварельный космос: как я его рисую

Hello everybody! I've already told you that I started to learn watercolor techniques. You know, I should never have thought that the painting is such a gripping and exciting process! The more I paint the more I like it. The night sky full of shining stars inspired me to paint this picture. 

Всем привет! Я уже рассказывала о том, что я решила научиться рисовать акварельными красками. Никогда бы не подумала, что это может быть таким захватывающим и интересным занятием! Чем больше я рисую, тем больше мне нравится. Ночное небо, полное сверкающих звезд, вдохновило меня на создание этого рисунка.

---

---

Before the start, I wiped a sheet of watercolor paper with wet cloth. If the paper is slightly wet, the colours can be mixed well.

Перед началом я протерла лист бумаги влажной тряпочкой. Если бумага слегка влажная, то краски будут лучше смешиваться друг с другом.

---

---

The final step is painting the stars. As there is no white watercolor, I decide to use acrylic paint. I splash white acrylic paint over the picture. Now the sky in the picture is covered with small white spots.

Последним шагом была прорисовка звезд, хотя это не совсем прорисовка. Поскольку в акварели нет белил, я решила использовать акриловую краску. Я сделала небольшой набрызг белой акриловой краской. Теперь небо на рисунке покрыто маленькими белыми пятнышками.

---

---

---

Well, the painting is ready! I signed it and took some pictures.

Теперь рисунок готов! Я подписала его и сделала несколько фото.