Waterling [EN/DE]

☵

He´s the waterling.
Made of seashells and black magic, born in captivity.
But still he loves his prison, reading books all day.
So he became smarter and smarter, a good advisor for his creator.

Er ist der Wasserling.
Erschaffen aus Muscheln und schwarzer Magie, geboren in Gefangenschaft.
Dennoch liebt er sein Gefängnis, den ganzen Tag Bücher lesend.
So wurde er immer klüger, bis er seinem Schöpfer ein guter Ratgeber war.

☵

☵

Here´s my new creation, a creature made of wire, aluminium foil, modelling dough and seashells (and of course some black magic). I want to show you some pictures, how I made him. It´s the first time I used the foil to wrap the wire skeleton. That made the sculpture much more stable so I could apply more details. After taking the photos I edited them in Photoshop, added more details digitally and drew it up with my graphic tablet.

Hier ist mein neuestes Werk, eine Kreatur aus Draht, Alufolie, Modelliermasse und Muscheln (und natürlich etwas schwarzer Magie). Ich möchte ein paar Bilder von der Entstehung zeigen. Es ist das erste Mal, dass ich mit der Folie das Drahtskelett umwickelte. Das machte die Skulptur viel stabiler, so dass ich besser an den Details arbeiten konnte. Nachdem ich die Fotos gemacht habe dem Aufnehmen der Fotos habe ich sie in Photoshop bearbeitet, weitere digitale Details hinzugefügt und mit dem Grafiktablett ausgearbeitet.