Hello, Steemians. I visited my relatives' house in Kyoto for Yasurai festival on 8 April 2018.
京都の今宮神社であった、やすらい祭りに行って来ました！
Relatives got together, and had fun.
毎年4月の第2日曜日にあるこのお祭りの時に、京都の親戚の家にみんな集まりワイワイするのが恒例行事なのです。
やすらい祭りは京都の三大奇祭の一つに数えられており、警察が先導し、テレビクルーも取材にくるくらい有名でなんです。
the police and TV crew
It is believed that people who walk under the red umbrellas will not become ill for one year.
この真っ赤な大きい花笠に入ると、一年間を無病息災で過ごせると伝えられています。
I hope you guys have healthy for one year♡
今年もみなさんが健康で無事過ごせますように♡
・今宮神社↓
http://www.imamiyajinja.org/
・Imamiya Jinja Shrine↓
http://www.imamiyajinja.org/eng/imamiya_ENG/TOP.html
・やすらい祭り↓
http://www.imamiyajinja.org/history/#yasurai
・Yasurai festival ↓
http://www.imamiyajinja.org/eng/imamiya_ENG/Yasurai_festival.html
See you on next time☺
衣装や髪、傘の赤が綺麗なお祭りですね。
親戚で集まってワイワイ、懐かしいなぁ～ テーブルから楽しそうな様子が伝わってきます。
Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:
Submit
この雰囲気が独特で、ここ数年は外国人の方も増えてきてますよ🎵なかなか大人数で食卓を囲むことが少なくなってきてるので、楽しかったです😌
Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:
Submit
楽しそうですね！
お祭りも食事も色鮮やか！！
Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:
Submit
毎年、このお祭りと食事会で春が来た！と感じるです😆😋
Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:
Submit
Congratulations @rie.frie! You received a personal award!
Click here to view your Board
Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:
Submit
Congratulations @rie.frie! You received a personal award!
You can view your badges on your Steem Board and compare to others on the Steem Ranking
Vote for @Steemitboard as a witness to get one more award and increased upvotes!
Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:
Submit