Anukavya Chatushtay "Blue Sky Handcuffs"

1.
Under the blue sky, You and I have passed a long day. Tireless long nights; Even after getting a lot I lost a lot. At the end of the day under the black sky, Come and stand in twos. The next day The blue sky Bevor in dreams.
2.
A rainy evening, Wet and windy; The relentless chatter of the jingles, The call of the frog and the roar of the clouds. With occasional flashes of lightning; This little heart of mine is longing, I want your way back, apart from you.
3.

As evening approaches, Radha became anxious and curious. And how long, waiting in line, Radha's heart is empty without Shyam, alone. Jamini second watch, dry stars burning in the sky, The lonely Kalankini Radha walks in the forest. The black water of the river Jamuna waves in the swing, what a surge! The chirping of nightingales, the south wind and the starry sky. The flute of Shyam makes waves in the sky, Today Radha Kalankini has forgotten all caste-clan-values. In that lush forest surrounded by flowers on the banks of the Jamuna, Shyam's flute makes a storm in Radha's embrace today.
4.
Today I see only vultures around, Society is silent, law is blind, justice is farce. These vultures, which are greedy for meat, have only one food, The flesh of women, the blood of women, the honor of ruined women.