Sabroso/Agrio Taím/Jamútz טעים/חמוץ

in busy •  6 years ago 

בס"ד

Y aquí está nuestra comparativa del día de hoy. Cabe recalcar que obviamente lo contrario de agrio es dulce, pero dado que "Dulce/Amargo" ya están hechos busqué algo parecido; además aprovechando que "sabroso" en hebreo no tiene antónimo, más bien, es como ya lo habíamos comentado, anteponemos el "No/lo/לא" para decir por ejemplo, 'No está sabroso'

Entonces, veamos algunos ejemplos:

אמא בשלה אוכל ממש טעים
Ima bishlá ójel mamásh taím
Mamá cocinó una comida realmente sabrosa

הם אוהבים את העוגיות הטעימות של סבתא
Hem ohavím et hauguiót hateimót shel sabta
A ellos les gustan las sabrosas galletas de la abuela

הפרות שקניתי אתמול הם חמוצים, לא טעימים
Haperót shekaniti etmól hem jamutzím, lo teimím
Las frutas que compre ayer están agrias, no sabrosas

זה לא טעים, זה חמוץ
Ze lo taím, ze jamútz
Esto no está sabroso, está agrio

Authors get paid when people like you upvote their post.
If you enjoyed what you read here, create your account today and start earning FREE STEEM!
Sort Order:  

Has recivido un voto por @cultivandojuntos, Un voto hecho por un bot de construccion experimental en la comunidad de la etiqueta español

Congratulations! This post has been upvoted from the communal account, @minnowsupport, by daneftaly from the Minnow Support Project. It's a witness project run by aggroed, ausbitbank, teamsteem, someguy123, neoxian, followbtcnews, and netuoso. The goal is to help Steemit grow by supporting Minnows. Please find us at the Peace, Abundance, and Liberty Network (PALnet) Discord Channel. It's a completely public and open space to all members of the Steemit community who voluntarily choose to be there.

If you would like to delegate to the Minnow Support Project you can do so by clicking on the following links: 50SP, 100SP, 250SP, 500SP, 1000SP, 5000SP.
Be sure to leave at least 50SP undelegated on your account.