There are many layers to this quote, in a historical, sociological, and geopolitical context. Spanish because Spain was the most devoutly Catholic nation, Italian because of the prestige of Italian women at the time, French to men because French was the lingua franca of European politics, and German because of a desire for efficiency and high performance.