제50편 분험(分險): 험지 작전

Book Reviewer @ilovemylife입니다.

험지에서의 작전에 관한 이야기입니다. 오도 가도 못하고, 좌우가 끊어진 지형에서의 적과 교전 요령입니다. 이에 대해 오자는 곡지전이라는 표현을 써서 설명한 바 있습니다. 곡지전(谷地戰)은 계곡과 같은 지역에서 치루는 전투를 가리킵니다.

곡지전(谷地戰)에서는 많은 병력도 소용없다는 점을 분명히 했습니다. 오히려 계곡에서 병사가 많으면 우왕좌왕하다가 아군끼리 부딪쳐 피해가 늘어날 수도 있습니다. 동서고금의 전쟁사를 살펴보면, 계곡으로 적을 몰아 전멸시킨 사례는 많이 있습니다. 이 경우 외부의 공격에 의해 무너지기보다는 대개는 내부의 충돌과 공황이 발생해 피해가 가중되기 십상입니다.

오자는 소수 정예 병력을 선발해 적과 상대하라고 조언합니다. 우선 동작이 민첩한 병사들을 선발해서 이들로 하여금 적을 유인하는 임무를 부여합니다. 민첩한 병사들이 무기를 휴대하고 적을 유인하게 되면 적의 주위를 이들에게 돌릴 수 있습니다. 이들의 민첩성은 적의 주위를 돌릴 뿐만 아니라 적의 추격도 따돌릴 수 있습니다.

태공의 설명도 오자와 비슷합니다. 그는 험한 지역에서 싸울 경우, 무충 전차를 최전방에 배치하고, 무익이라 부르는 큰 방패로 옆을 지키게 하며 뛰어난 정예 병사와 쇠뇌로 무장한 부대를 좌우 양옆에 배치하라고 했습니다. 그리고 보병을 3,000명 단위로 하나의 둔을 편성하여 각 둔의 진지마다 사무충진을 펼치고 부대들을 유리한 지형에 따라 배치하도록 조언합니다. 그리고 좌군은 왼쪽의 적을 맡고 우군은 오른쪽의 적을 맡으며 중군은 적의 심장부를 맡은 다음에 때가 되면 삼군이 일제히 떨쳐 일어나 진격하게 해서 험지에서의 적을 물리칠 것을 주장했습니다.

武王問太公曰, 引兵深入諸侯之地, 與敵人相遇於險阨之中, 吾左山而右水, 敵右山而左水, 與我分險相拒, 吾欲以守則固, 以戰則勝. 爲之奈何.

무왕이 태공에게 물었다. “군대를 이끌고 적지에 깊숙이 진격하여 험하고 깎아지른 듯한 곳에서 적과 맞부딪쳤습니다. 이때 아군의 왼쪽은 산으로, 오른쪽은 물로 막혀 있으며, 적진의 오른쪽은 산으로, 왼쪽은 물로 막혀 있어 적군과 아군이 함께 험한 곳을 둘로 나눠서 서로 맞서고 있는 상황입니다. 이런 경우에 굳건하게 수비를 하거나 싸워서 이기려면 어떻게 해야 합니까?”

太公曰, 處山之左, 急備山之右, 處山之右, 急備山之左, 險有大水, 無舟楫者, 以天潢, 濟吾三軍, 已濟者, 亟廣吾道, 以便戰所, 以武衝爲前後, 列其强弩, 令行陣皆固, 衢道谷口, 以武衝絶之, 高置旌旗, 是爲軍城.

태공이 대답했다. “산의 왼쪽에 진을 쳤을 경우에는 빨리 산의 오른쪽을 굳게 지키고, 산의 오른쪽에 진을 쳤을 경우에는 곧바로 산의 왼쪽을 굳게 지켜야 합니다. 지세가 험한 지역에서 큰 강을 만났을 경우, 배와 노가 없다면 거룻배인 천황을 이용하여 전군을 건너게 합니다. 그리고 먼저 강을 건넌 부대는 머뭇거리지 말고 아군의 통행로를 최대한 넓히고, 전투하기에 편리하도록 만들어야 합니다. 또한 무충 전차 부대를 앞뒤에 배치하고 강력한 쇠뇌로 무장한 부대를 적의 앞쪽에 줄지어 서서 진지의 태세를 굳건하게 만듭니다. 사방 어느 곳으로 통하는 길목이나 골짜기 어귀에는 무충의 전차를 가로막고, 진지 안에는 깃발을 높이 세워 놓습니다. 이것을 군성이라고 부릅니다.

凡險戰之法, 以武衝爲前, 大櫓爲衛, 材士强弩, 翼吾左右, 三千人, 爲一屯, 必置衝陳, 便兵所處, 左軍以左, 右軍以右, 中軍以中, 竝攻而前, 已戰者, 還歸屯所, 更戰更息, 必勝乃已. 武王曰, 善哉.

험한 지역에서 싸울 경우, 무충 전차를 최전방에 배치하고, 무익이라 부르는 큰 방패로 옆을 지키게 하며 뛰어난 정예 병사와 쇠뇌로 무장한 부대를 좌우 양옆에 배치합니다. 그리고 보병을 3,000명 단위로 하나의 둔을 편성하여 각 둔의 진지마다 사무충진을 펼치고 부대들을 유리한 지형에 따라 배치합니다. 그리고 좌군은 왼쪽의 적을 맡고 우군은 오른쪽의 적을 맡으며 중군은 적의 심장부를 맡은 다음에 때가 되면 삼군이 일제히 떨쳐 일어나 진격하게 합니다. 그리고 전투를 치른 부대는 진지로 돌아와 쉬게 하고 진지에서 쉰 부대는 다시 전투에 투입합니다. 이렇게 휴식과 전투를 교대로 한다면 반드시 적을 쳐부술 수 있습니다.” 무왕이 말했다. “매우 좋은 전술입니다.”

이상 Book Reviewer @ilovemylife였습니다.

참고문헌
국방부전사편찬위원회, 무경칠서, 서울: 서라벌인쇄, 1987
태공망(저), 육도삼략, 유동환(역), 서울: 홍익출판사, 2002
태공망(저), 육도삼략, 성백효(역), 서울: 전통문화연구회, 2016