Hogwarts Legacy | El juego más esperado del año - [ENG/ESP]

in cerrados •  2 years ago 

This post is written in two languages and divided for ease of reading.
Este post está escrito en dos idiomas y dividido para facilitar la lectura.

Thumbnail.jpgEnglish into spoiler window
b a c k g r o u n d

Una de las marcas y, de los recuerdos más importantes que tengo sobre mi infancia, es haber crecido junto a Harry Potter de fondo. Fue mi hermana quien llegó un día y puso el primer libro en mis manos, yo tenía 11 años, la misma edad de Harry en La Piedra Filosofal.

Fue como si mi mundo lograra expandirse luego de haber leído éste libro, en mi corazón no cabía más amor por la historia del mundo mágico y, conforme fui leyendo los siguientes libros, éste amor continuó aumentando. Lo mismo sucedió con cada una de las películas y, al final, toda ésta historia se terminó convirtiendo en mi lugar seguro.

Es por ello que, cuando anunciaron la salida de un nuevo juego relacionado con todo todo éste mundo, es como si le hubiesen dado más vitamina a ese amor que yacía latente en mí. Y hoy, quiero hablarles de cómo ha sido mi experiencia hasta el momento, qué opino de éste juego y si lo recomiendo.

Cuando anunciaron la salida de Hogwarts Legacy en el año 2022, me sentí como una niña pequeña esperando la llegada de santa, no había día en el que cruzara los dedos para que el juego no fuese cancelado en ningún punto (y creo que muchos temíamos eso). Pero la fecha se fue acercando y, las posibilidades de poder jugarlo era cada vez más real, hasta que se anunció la pre-venta en éste año.

! [English here] One of the most important marks and memories I have of my childhood is growing up with Harry Potter in the background. It was my sister who came one day and put the first book in my hands, I was 11 years old, the same age as Harry in The Philosopher's Stone.
.
It was as if my world expanded after reading this book, in my heart there was no room for more love for the history of the magical world and, as I read the following books, this love continued to grow. The same happened with each of the movies and, in the end, the whole story became my safe place.
.
That's why, when they announced the release of a new game related to this whole world, it's as if they have given more vitamin to the love that lay dormant in me. And today, I want to tell you about my experience so far, what I think of this game and if I recommend it.
.
When they announced the release of Hogwarts Legacy in the year 2022, I felt like a little girl waiting for the arrival of Santa, there was no day when I crossed my fingers that the game would not be canceled at any point (and I think many of us feared that). But the date was getting closer and the possibilities of being able to play it were closer too, until the pre-sale was announced this year.

Captura de pantalla 2023-02-13 165234.png

Captura de pantalla 2023-02-13 165359.png

Captura de pantalla 2023-02-13 170641.png


Compré la edición Deluxe ya que quería tener el acceso anticipado para jugarlo en Stream y, realmente porque ya no podía esperar más tiempo. Así que mi aventura inició el 7 de Febrero, ahí estaba yo, sentada frente al ordenador chispeando de alegría. El sueño de muchos de nosotros se había hecho realidad.

Ante nuestros ojos tenemos un juego de rol de mundo abierto, en donde puedes permitirte escribir tu propia historia dentro del mundo mágico. Nuestro primer día de clases es en quinto año y, nos enteramos por una serie de encuentros infortunados que, somos de los pocos magos en el mundo capaces de ver el rastro de la magia antigua (y de usarla también). Así que luego de la ceremonia de selección, comienza nuestra verdadera aventura y, está en nuestras manos decidir el rumbo del mundo mágico.

En mi caso, soy de la casa de Gryffindor (siempre lo he sido y pottermore -ahora wizarding world-; lo confirma).

Los gráficos de éste juego son sencillamente increíbles, se siente como si realmente estuvieses caminando por el castillo o los terrenos de Hogwarts. Todo es como te lo imaginas en los libros, todo lo que ellos describen está ahí, lo estamos viendo ante nuestros ojos. Aunque claro, también es importante aclarar que muchos espacios fueron modificados y, en lo personal, me parecen muchísimo mejores en el juego.

! [English here] I bought the Deluxe edition because I wanted to have the early access to play it in Stream and, really because I couldn't wait any longer. So my adventure started on February 7th, there I was, sitting in front of the computer sparkling with joy. The dream of many of us had come true.
.
Before our eyes we have an open-world role-playing game, where you can allow yourself to write your own story within the magical world. Our first day of school is in fifth year and, we learn through a series of unfortunate encounters that, we are among the few wizards in the world capable of seeing the trail of ancient magic (and using it too). So after the selection ceremony, our real adventure begins and it is in our hands to decide the course of the magical world.
.
In my case, I'm from Gryffindor house (I've always been and pottermore -now wizarding world-; confirms it).
.
The graphics of this game are simply amazing, it feels like you are really walking through the castle or the grounds of Hogwarts. Everything is as you imagine it in the books, everything they describe is there, we are seeing it before our eyes. Of course, it is also important to clarify that many spaces were modified and, personally, I find them much better in the game.

Captura de pantalla 2023-02-13 165451.png

Captura de pantalla 2023-02-13 165602.png

Captura de pantalla 2023-02-13 170708.png

Captura de pantalla 2023-02-13 171220.png

Cabe resaltar que como conocedora del mundo mágico, sí que me puse a investigar a ver si conseguía algún fallo argumental, como por ejemplo, que incluyesen un sauce boxeador que realmente fue plantado en 1971 y que, evidentemente para el año del juego, no debería existir. Y para mi sorpresa, no existe, tampoco la casa de los gritos de Hogsmeade, lo cual nos confirma que el juego realmente fue hecho con amor y, habiendo cuidado muy bien el canon original de la historia.

Ese es un punto muy a favor del juego, el simple hecho de haber cuidado muy bien el canon, es algo de admirar, porque realmente si nos situamos 91 años antes de la historia de Harry, esperamos que haya una evidente ausencia de los personajes que ya conocemos y, así poder darle la bienvenida a otros nuevos. Aunque, si que podemos ver a muchos antepasados de familias importantes como lo son los Weasley, los Black, tenemos a Ominis Gaunt (quien es antepasado de Tom Riddle).

Además, darle un nuevo vistazo a otro tipo de magia, nos amplia la cartera de posibilidades que existe dentro de éste mundo. La magia antigua llama particularmente mi atención, todo lo que estamos viendo a través de éste juego de magia antigua es nuevo para nosotros, nace en éste juego y puede que J.K. Rowling decida explotarlo en un futuro (o puede que no); pero es un particular muy interesante y es bueno, porque distingue ahora a las dos historias, las separa verdaderamente entre sí. Eso es espectacular, honestamente.

! [English here] It should be noted that as a connoisseur of the magical world, I did investigate to see if I could find any plot flaw, for example, that they included a boxing willow that was actually planted in 1971 and that, evidently for the year of the game, it should not exist. And to my surprise, it doesn't exist, neither does the Hogsmeade Shrieking House, which confirms that the game was really made with love and, having taken good care of the original canon of the story. This is the spoiler content.
.
That is a point in favor of the game, the simple fact of having taken good care of the canon, is something to admire, because really if we place ourselves 91 years before Harry's story, we expect that there is an evident absence of the characters we already know and, thus, we can welcome new ones. Although, we can see many ancestors of important families such as the Weasleys, the Blacks, we have Ominis Gaunt (who is Tom Ryddle's ancestor).
.
In addition, giving a new look at another type of magic, we expand the portfolio of possibilities that exist within this world. Ancient magic particularly catches my attention, everything we are seeing through this set of ancient magic is new to us, it is born in this set and maybe J.K. Rowling will decide to exploit it in the future (or maybe not); but it is a very interesting particular and it is good, because it distinguishes the two stories now, it truly separates them from each other. That's spectacular, honestly.

Captura de pantalla 2023-02-13 170733.png

Captura de pantalla 2023-02-13 170828.png

Captura de pantalla 2023-02-13 170846.png

Captura de pantalla 2023-02-13 171128.png

Para cerrar con éste post, aunque estoy muy segura de que seguiré escribiendo sobre éste juego en el futuro, es que una de las cosas que más me gusta, es la amplitud del juego en sí mismo. Llevo más de 14 horas jugadas y no he alcanzado ni el 12% del juego, la historia es bastante extensa y, existen muchas misiones secundarias que te permiten sumergirte más en el mundo.

Ese es otro punto que me gustan de los videojuegos, las misiones secundarias y el libre albedrío por así decirlo, como sucede con Skyrim, explorar y conocer es el sello particular de los rol de mundo abierto y, Hogwarts Legacy hace justicia a ésta categoría.

Está muy bien construido, se nota que fue hecho con amor y dedicación, siento que vale muchísimo la pena, así no seas fan del mundo que construyó J.K. Rowling, éste es un juego que sin duda vas a disfrutar y que te recomiendo con los ojos cerrados.

! [English Here] To close with this post, although I am very sure that I will continue writing about this game in the future, is that one of the things that I like the most, is the breadth of the game itself. I've played more than 14 hours and I haven't even reached 12% of the game, the story is quite extensive and there are many side quests that allow you to immerse yourself more in the world.
.
That's another point I like about video games, the side quests and free will so to speak, as with Skyrim, exploring and learning is the hallmark of open world RPGs and Hogwarts Legacy does justice to this category.
.
It is very well built, you can tell it was made with love and dedication, I feel it is very worthwhile, even if you are not a fan of the world built by J.K. Rowling, this is a game that you will definitely enjoy and I recommend it with your eyes closed.

Captura de pantalla 2023-02-13 171220.png

imagen_2023-02-13_172753722.png

Captura de pantalla 2023-02-13 172849.png

Captura de pantalla 2023-02-13 172933.png


❥ translated with the help of deepL
❥ todos las imágenes provienen del videojuego emitido en mi canal de Twitch

firma hive.gif

Authors get paid when people like you upvote their post.
If you enjoyed what you read here, create your account today and start earning FREE STEEM!