La ambición y la crueldad de Pablo Escobar, el narcotraficante colombiano, lo convirtieron en uno de los criminales más ricos, poderosos y violentos de todos los tiempos.
Colombian drug lord Pablo Escobar's ambition and ruthlessness made him one of the wealthiest, most powerful and most violent criminals of all time.
Who Was Pablo Escobar? ¿Quién fue Pablo Escobar?
Pablo Emilio Escobar Gaviria (1 de diciembre de 1949 al 2 de diciembre de 1993) fue un narcotraficante colombiano que eventualmente controló más del 80 por ciento de la cocaína enviada a los Estados Unidos, ganándole el rango de una de las 10 personas más ricas de la revista Forbes . Escobar entró en el comercio de la cocaína a principios de los años setenta, colaborando con otros criminales para formar el Cártel de Medellín. Ganó popularidad patrocinando proyectos de caridad y clubes de fútbol, pero más tarde, las campañas de terror que resultaron en el asesinato de miles de personas convirtieron la opinión pública en su contra. Fue asesinado por la policía colombiana en 1993.
Pablo Emilio Escobar Gaviria (December 1,-1949 to December 2, 1993) was a Colombian drug trafficker who eventually controlled over 80 percent of the cocaine shipped to the U.S., earning him the rank of one of Forbes Magazine’s 10 wealthiest people in the world. Escobar entered the cocaine trade in the early 1970s, collaborating with other criminals to form the Medellin Cartel. He earned popularity by sponsoring charity projects and soccer clubs, but later, terror campaigns that resulted in the murder of thousands turned public opinion against him. He was killed by Colombian police in 1993.
Escobar’s Wife, Son and Daughter Esposa, Hijo e Hija de Escobar
En 1976, Pablo Escobar se casó con Maria Victoria Henao, de 15 años. La pareja tuvo dos hijos juntos: un hijo, Juan Pablo Escobar, y una hija, Manuela.
In 1976, Pablo Escobar married 15-year-old Maria Victoria Henao. The couple had two children together: a son, Juan Pablo Escobar, and a daughter , Manuela.
Pablo Escobar’s Net Worth Patrimonio neto de Pablo Escobar
A mediados de los 80, Pablo Escobar tenía un patrimonio neto estimado en 30.000 millones de dólares y fue nombrado por Forbes como una de las 10 personas más ricas de la Tierra. Cash era tan frecuente que Escobar compró un Learjet con el único propósito de volar su dinero. En ese momento, Escobar controlaba más del 80 por ciento de la cocaína contrabandeada a los Estados Unidos; Más de 15 toneladas fueron contrabandeadas cada día, compensando el Cártel hasta 420 millones de dólares semanales.
By the mid-1980s, Pablo Escobar had an estimated net worth of $30 billion and was named one of the 10 richest people on Earth by Forbes. Cash was so prevalent that Escobar purchased a Learjet for the sole purpose of flying his money. At the time, Escobar controlled more than 80 percent of the cocaine smuggled into the United States; more than 15 tons were reportedly smuggled each day, netting the Cartel as much as $420 million a week.
Cocaine and Colombia: Escobar’s Rise to Power Cocaína y Colombia: El ascenso de Escobar al poder
No fue por casualidad que Colombia llegó a dominar el comercio de la cocaína. Comenzando en los años 70 tempranos, el país se convirtió en una tierra principal del contrabando para la marijuana. Pero a medida que el mercado de la cocaína floreció, la ubicación geográfica de Colombia resultó ser su mayor activo. Situado en el extremo norte de América del Sur entre los prósperos epicentros de cultivo de coca de Perú y Bolivia, el país llegó a dominar el comercio mundial de cocaína con Estados Unidos, el mayor mercado de la droga, un corto viaje al norte.
It wasn’t by chance that Colombia came to dominate the cocaine trade. Beginning in the early 1970s, the country became a prime smuggling ground for marijuana. But as the cocaine market flourished, Colombia’s geographical location proved to be its biggest asset. Situated at the northern tip of South America between the thriving coca cultivation epicenters of Peru and Bolivia, the country came to dominate the global cocaine trade with the United States, the biggest market for the drug, just a short trip to the north.
How Did Pablo Escobar Die? ¿Cómo Pablo Escobar murió?
La policía colombiana finalmente alcanzó a Pablo Escobar el 2 de diciembre de 1993 en un barrio de clase media en Medellín. Un tiroteo siguió y, como Escobar trató de escapar a través de una serie de tejados, él y su guardaespaldas fueron asesinados.
Colombian law enforcement finally caught up to Pablo Escobar on December 2, 1993 in a middle-class neighborhood in Medellin. A firefight ensued and, as Escobar tried to escape across a series of rooftops, he and his bodyguard were shot and killed.
Credits / Creditos : https://www.biography.com/people/pablo-escobar-9542497