Problém tří těles

Moc často knihy poslední dobou nečtu. Spíš čtu kvanta článků na internetu a se Steemitem jich čtu ještě víc. Ale můj oblýbený blog, zdroj alternativní reality, přinesl doporučení na jednu knihu. Nedalo mi to a tak jsem koukl o co jde. Zjistil jsem že je to třetí kniha z trilogie od Cixin Liu. A jak je u mě zvykem okamžitě jsem to začal hledat na torentech a stahovat. neb se mi zdálo že tahle scifi knížka za to stojí. Samo sebou postahoval jsem hned tři díly. Ale když jsem první díl jen tak zkusmo otevřel v pdf formátu na obrazovce a začal číst, tak jsem získal dojem že by to bylo lepší číst na papíře. Tak jsem začal hledat a zjistil jsem že je kmání jen v angličtině. A tak jsem objednal první dva díly, protože třetí v tom stejném internetovém knihkupectví nebyl.

Nevím, ale těšil jsme se na ně několik dní než dorazily. Sice mě trochu zklamalo že druhý díl má jiný větší formát a je od jiného vydavatelství, ale neva. Od prvních stránek jsem věděl že to je naprosto super kniha a nemohl jsme odtrhnout oči. Sice po dost hodně stránkách jsme ještě vůbec netušil o co vlastně jde, ale je to napsáno naprosto mistrně. Autor střídá žánry v různých částech knihy a drží vás napnuté celou dobu.
Víc vám popisovat nebudu, jen se dá říct že kniha má mnohem větší přesah žándru scifi a tak je vhodná pro mnohem širší publikum. Plus vyhrála nějaké světové ceny. No zkrátka ji vřele doporučuju ne jen pro fanoušky scifi.

Takže se dnes pouštím s napětím do druhého dílu "The dark forest"

O knize jsem vášnivě vyprávěl kamarádovi asi po týdnu. On nelenil a koupil si ji taky, samo sebou v češtině... Ona totiž česká verze má jinak vyspelováno jméno autora tak jsem ji nenašel. Kdyby jste někdo chtěl tak v české verzi se jméno píše takhle: Liou Cch'-sin. Jen upozorňuji, že třetí díl nebyl ještě do čestiny přeložen a má vyjít až v listopadu.