두 길 이야기

노란 숲 속에 두 갈래 길,
그리고 둘 다 여행하지 못해서 미안해
그리고 한 명의 여행자가 되어라, 나는 오랫동안 서 있었다
그리고 하나는 내가 할 수 있는 한 멀리 내려다봤어
덤불 속으로 구부러진 곳으로;

그런 다음 공정한 것처럼 다른 하나를 가져갔습니다.
그리고 아마도 더 나은 주장을 가지고,
풀이 무성하고 마모를 원했기 때문에;
거기까지는 통과하지만
정말 똑같이 입었는데,

그리고 그날 아침 둘 다 똑같이 누워
잎사귀에서는 어떤 발걸음도 검게 밟지 않았습니다.
오, 다른 날을 위해 첫 번째를 보관했습니다!
그러나 길이 길로 이어지는 방법을 알고,
나는 내가 다시 돌아와야 하는지 의심했다.

한숨을 쉬며 말하겠지
따라서 어딘가에 나이와 나이 :
숲 속에 두 개의 길이 갈라져 있었고, 나는—
나는 덜 여행 한 사람을 데려 갔고,
그리고 그것은 모든 차이를 만들었습니다.