Go to the circle in the upper right of your home screen. Click on it to bring up a drop down of options. Select "Blog". All of your prior blogs and reposts will show up. Click on the blog you want to edit. At the bottom of your original post, select "Edit". Insert the picture the way you would for a brand new post.
Hope this helps. (I thought it was part of the minimalist thing. lol!)