暗渡陈仓|听故事,学中文

in cn-study •  7 years ago 

Cangjie2.jpg

成语出处:

《史记·高祖本纪》:“……项王使卒三万人从,去辄烧绝栈道,以备诸侯盗兵袭之,亦示项羽无东意……八月,汉王用韩信之计,从故道还,袭雍王章邯。邯迎击汉陈仓,雍兵败,…

秦朝被起义大军推翻后,项羽自立为西楚霸王,封刘邦为汉王,把他逼出了关中。

刘邦在退走汉中时,采用了张良的计策,把汉中通往关中的栈道全部烧毁,表示无意和项羽谋取天下。

过了几年,刘邦派韩信东征,让几百名士兵去修复栈道。

项羽手下大将章邯镇守关中西部,听到消息笑道:这么大工程只派几百名士兵,哪年才能修完?

章邯对这一行动没有重视。

韩信表面上装作要从栈道东进,暗中却和刘邦率主力部队从小路暗袭陈仓,从而一举打败章邯,平定了关中。

Cangjie2.jpg
图片来自《看图学成语》

人们用“暗渡陈仓”这个成语比喻利用假象以给别人造成错觉,而暗中采取另一些措施来达到目的计策。

Authors get paid when people like you upvote their post.
If you enjoyed what you read here, create your account today and start earning FREE STEEM!
Sort Order:  

很好的故事呀 @flowerline。。。

感谢朋友收看哈!

不用 谢我的朋友。。。

哈哈,我关注你了,希望和你有更深的交流。(^_^)

呵呵,我也是这样啊。希望可以做很好的交流。。。🙏🙏🙏😄

@flowerline, 伦家就觉得你写得不错嘛~~~ img

感谢可儿的收看啊!

  ·  7 years ago 

@flowerline 亲,这个成语的正确写法应该是“暗度陈仓”,那个“度”没有三点水儿喔~

@wilhb81,朋友你好,感谢你的指教!
在做“过、经过”解释时,度和渡是通用的,所以这两种写法都是可以的,现在也都是通用的。
暗度陈仓 明·罗贯中《三国演义》:“臣已算定今番 诸葛亮 必效 韩信暗度陈仓之计。”
暗渡陈仓 明·胡文焕《群音类选·<桃园记·独行千里>》:“就是韩信暗渡陈仓道,有贼兵来犯着,杀得他怎生逃。”
两种写法都有来历。

还是感谢@wilhb81的指教!(^_^)

  ·  7 years ago 

嗯嗯,谢谢您的解说,这样,建议亲你注明下,好让外国友人知道~

写的不错,学习中