火星迷思 |三个一|月旦评

in cn •  7 years ago  (edited)

昨天午时,Elon Musk成功的launch了他的重量级火箭,并将自己公司的电动车Tesla送上了太空轨道,从此,starman开着樱桃红的电动车,放着已故音乐人David Bowie的那首Space Oddity,开始了他billions of years的太空之旅。我在电脑前观看了整个直播,激动不已。火箭回收虽然没有完全成功,但这次发射成功让我们看到人类离太空梦想又近了一步,不知道在我有生之年是否还有机会看到人类移民火星。

Screen Shot 2018-02-07 at 9.44.18 AM.png
(图片来自网络)

看完发射,突然想到一个有意思的问题,为啥我们总跟火星杠呢?长久以来地球人对火星迷恋不已,希腊人则用战神阿雷士(Ares)为火星命名,罗马人继承了这个说法使用了相应的罗马字母Mars,而沿用至今。火星在中国历史上可没这么生猛,还战神呢,简直就跟扫把星差不多。古代中国人称火星为“荧惑”。

荧惑守心是一種天文現象。是指火星在心宿内发生“留”的现象。是古代中国被认为大凶的天象。最近一次的荧惑守心发生于2016年,下一次荧惑守心将发生于2048年。

古人认为火星在位置及亮度上都常变不定,故称为“荧惑”,在星占学上象征残、疾、丧、饥、兵等恶象。而心宿内的心宿一、心宿二和心宿三因与紫微垣中的北极五星构造相似,被认为分别对应太子、帝和庶子。因此荧惑在心宿中由运行方向的变易常常被认为是「大人易政,主去其宮」的征兆。[1] 例如:西漢成帝綏和二年(前7年),天文台报告熒惑守心,宰相翟方進被漢成帝賜毒酒自殺。翟方進死後幾天,漢成帝突然暴斃,後來王莽稱帝,翟方進之子翟義起兵反王莽。

上面这段来自维基的解释,很有趣,汉成帝嫁祸宰相也难逃一死,可见“荧惑守心”对古人震慑力有多大。还有一个相反的例子发生在春秋时期。

《史记·宋微子世家》——三十七年,楚惠王灭陈。荧惑守心。心,宋之分野也。景公忧之。司星子韦曰:“可移於相。”景公曰:“相,吾之股肱。”曰:“可移於民。”景公曰:“君者待民。”曰:“可移於岁。”景公曰:“岁饥民困,吾谁为君!”子韦曰:“天高听卑。君有君人之言三,荧惑宜有动。”於是候之,果徙三度。

说的是春秋时期,火星又不小心串到了心宿,而且不挪窝了。这可把宋景公吓坏了。他问观星人怎么办?这观星人够损的,说:“把灾祸转移到国相身上好了”。宋景公说,“国相是我的左膀右臂啊!”观星人又说:“转移到老百姓身上好了”。宋景公说:“没了老百姓,我算啥?”观星人又说:“那转到庄稼歉收上吧”。宋景公也不答应,说:“老百姓都饿死了,我还当啥国君啊”。观星人大为感动,说:“国君宅心仁厚,上天也会感动,火星会挪走的”。没多久,火星移动了三度。在当时迷信程度这么发达的年代,宋景公还能坚守做君王的操守,实在是难得。

基于火星以及火星人的科幻小说,电影不计其数。1938年的万圣节,奥逊·威尔斯在广播节目中重现H.G.威尔斯的《世界大战》,当时,威尔斯故意在广播时造成播音室已经被火星人入侵的假象,导致了包括加拿大在内的北美40万人大逃亡,一时间人心惶惶,大家都以为末日来临了。

2013年的Gravity,2014年的interstellar,2015年的The Martian点燃了我们科幻的热情,我竟然三部都去影院观看了3d的Imax版本,怎一个“爽”字了得!后来又购买了The Martian的蓝光碟,跟儿子们在自家家庭影院又欣赏了一遍。儿子们,知识很重要啊,能种出土豆可以救你的命:P

Screen Shot 2018-02-07 at 9.36.33 AM.png

看太阳系的图,火星是八大行星之一,太阳系从里往外数第四颗,靠着地球的一颗,而且还是太阳系四颗rock planet中的一颗。关键的关键,火星上有干枯的河床,火星上有类似地球的季节变化,火星跟地球有很多相似的地方,人类已经完成了登月,由于航天运载技术的局限,人类最有可能征服的就是火星。现在甚至有一种说法,生命最早形成于火星。不管怎样,随着地球人口的不断增长,探索火星,给人类寻找另一个栖息的家园,成为当务之急的事情。

从古至今,人类从来没有停止过对太空的探索。小时候的我,对太空充满了恐惧,她的宏大已经超过了我可以思考的边界。每当夜幕降临,遥望星空,当牛郎织女的神话已经不能够填补我小小的心灵时,我敬畏这无边的宏大,与无尽的谜题。人类历史上多少哲学家,是不是也在这样仰望星空时,开始了他们的终极思考:我们从哪里来,我们是谁,我们到哪里去?

近代科技的迅猛发展,对太空探索地一步步深入,打破了从前对宇宙星空的浪漫幻想,但也坚定了我们探索宇宙文明并努力延续地球文明的决心。

太空就是我们的诗和远方!

随着Elon Musk一个接一个成功地发射火箭,移民火星似乎不再是个梦。上一次发射成功后,开车时听广播,记者随机采访群众,如果可以送你去火星生活,你愿意去吗?吃惊的是,所有的人居然都给了否定的回答。他们说,我们的家在地球,我们的亲人朋友在地球,我们的根在地球,我接受不了在遥远的火星永远遥望地球的感受。

李商隐是我特别喜欢的诗人之一,用他的诗作结尾吧!也许有一天,会有人念着这首诗,怀念我们的故土——地球母亲。

嫦娥

云母屏风烛影深,
长河渐落晓星沉。
嫦娥应悔偷灵药,
碧海青天夜夜心。

因为要参加“三个一”的活动,还必须有一张自己拍的照片,找到2006年,我在South Dakota的Badlands National Park拍到的一张北斗七星图,当时相机简陋,浩瀚银河没法拍,实在遗憾。

Screen Shot 2018-02-07 at 9.32.39 AM.png

文后彩蛋:
IMG_3282.JPG
(我自己电脑截图)

想知道Starman车里头的Don't panic这句话的来源,就请留言咨询吧:P

如果电影迷恋死了,电影也就死了| 月旦评

柔韧如草,坚强如钢 | 谷歌点名 #5 电影

人生总要读一回茨威格 (一)

歌曲《送别》的前世今生

挖蚌捞蟹抓小龙虾以及其它有趣的

Authors get paid when people like you upvote their post.
If you enjoyed what you read here, create your account today and start earning FREE STEEM!
Sort Order:  

请问这篇月旦评入选文章是否可以免费授权给 @cn-reader 翻译?

荣幸之至啊!完全可以,谢谢支持!

  ·  7 years ago (edited)

我欣赏思考的人,对文明,对文化,对历史,对未来。莫要觉得一切太过遥远,不可思议的永远就在身边,尝试着大开脑洞吧,这是优秀的人高贵的品质。
评分:90分。

是啊,这一次Musk让全世界人为之感动与振奋。真希望能看到人类移民火星的那一天!

@mygoblin, 棒棒哒~~~ img

这诗配得好,人类将来都会变成嫦娥飞向天外的哈哈

哈哈,我想的是,人类如果定居另一个星球,永远无法忘记的就是我们地球母亲吧。

写的真好,don't panic的来源。。。有什么故事吗?

送上的轨道的特斯拉还带了一本书The Hitchhiker's Guide to The Galaxy,国内翻译成《银河系漫游指南》我觉得翻译成《星际漫游指南》更合适点。这本书里讲到一本叫The Hitchhiker's Guide to The Galaxy的书,有意思吧,书中书。那这本书中书的封面上就写了几个大字“Don't panic”。Musk把这本书带入太空的想法简直过瘾死了。试想有一天,正在星际航行的外星人发现了这本书,哈哈哈!从这个创意来看,Musk绝不仅仅是科技天才。我太喜欢他这个安排了,妙不可言!

说得太好了:

太空就是我们的诗和远方!

看了你的文章,感觉你是Steemit 上的一首淡雅的诗。

谢谢友友看文,大家一起努力写!

@mygoblin, 你如果不得月旦评第一名,那主持人可以辞职了!

我也想啊,但是好像连每次入选文章都不能进入诶,继续努力吧。

加油!我看好这篇文章,评委们可能还没看到。即使这次不行,下次继续努力,我看好你哦!

很棒。春秋大梦,未尝不可实现啊~

敢梦才敢去实现啊,哈哈哈!

虽然读了还不是太明白,对史记和星球不是太熟悉,但我还想给支持。科幻小说我就知道一些啦

我读科幻开始自少时杂志《科幻世界》,到现在还是很喜欢看科幻电影。听说三体要被拍成电影,希望不要被拍砸了。

Hai frieand nice pic

恭喜您获得第8届三个一活动幸运奖,幸运常在你左右!

hahaha没想到还上榜了,谢谢支持!

客气啦,你写得超好,幸运应该属于智慧!

感谢你们组织活动,最辛苦的是你们这些组织者们!

那来继续参加呀,本期主题是——年

得想想,我如果有灵感了,会写,没灵感也不敢动笔了:P

荧惑守心, 我上网查了下,就是火星和天蝎座的主星(天蝎座α星)靠近,然后暂时的停留现象。我把它翻译成:“Confusion stops”,不知道是否合适?

我觉得这个翻译不错。

谢谢。

得到原著作者赞美,心里美滋滋的。

哈哈哈,我说的是实话啊!