火锅，就是人生的缩影 | Hot pot is the epitome of life

小学时代，老师布置过一篇命题作文《茶若人生》，我当时表示不解，因为在我心中，人生明明就是一大锅火锅呀！后来迷上动漫，成了《银魂》的狂热粉丝，在它众多的“鸡汤”里面，发现了与我心灵共鸣的那一句 — 火锅，就是人生的缩影。
In primary school, the teacher arranged a thesis, "Tea is like life", I was unable to understand, because in my heart, life is a pot of hot pot! Later, I became a fanatic fan of "Gin Tama". In its many lines, I found the one that resonates with my heart - Hot pot is the epitome of life.

作为四川人，火锅可算是不可或缺的符号，不管是寒冷的冬天，抑或是炎热的夏天，火锅能和不同的季节亲密搭配，天衣无缝。
As a Sichuan person, hot pot can be regarded as an indispensable symbol. Whether it is cold winter or hot summer, hot pot can be collocated closely with different seasons, and it is seamless.

嗜辣的人们沉迷红锅，任凭辣椒花椒在充满牛油的锅里翻滚跳跃，仿佛一瞬间可以吞罗万象，这不正是充满挑战的人生历程么？刺激又快乐，风险与美好共存，在捞出食材放进嘴里之前，你永远不知道这会给味蕾带来怎样的冲击。
People who like to eat spicy food indulge in the red pot, and let the chili pepper roll in the oil pan, as if a moment can swallow everything, is this a life course full of challenges? Excitement and happiness, coexistence of risk and beauty, you never know what kind of impact it will bring to taste buds before you get rid of the ingredients.

清汤锅，淡然的存在。任你们在红锅里翻江倒海，仍有人愿意煮上一锅清淡的高汤，享受更多食材原始的味道。生活中，我们也不缺这样淡然处世的人们，闲看庭前花开花落，任凭他人沉迷于热闹和喧嚣，我有自己的节奏与喜好。
The soup pot is indifferent. No matter who you are in the red pot, some people are willing to cook a pot of clear soup to enjoy the original taste of more ingredients. In life, we do not lack person like the light, let others indulge in bustle and hustle and bustle, I have my own rhythm and love.

我属于另一种人，红汤和清汤无法取舍，皆愿尝试，于是鸳鸯锅成了我这类人的选择。趁能吃辣一骨碌往红汤放，需要缓缓立马转向清汤，举杯交著之间，热闹与宁静自由转换。这也像一种随性的人生观，在刺激和淡定的选择中，总能找到自己想要的滋味。
I belong to another kind of person, I like both the red soup and the clear soup, therefore the two-flavor hot pot has become my kind of person's choice. When you can eat spicy pork and go to the red soup, you can turn to the clear soup immediately if you do not want to eat spicy again. and raise your glass to make a free transition between liveliness and tranquility. It's also like a casual outlook on life. In stimulating and calm choices, you always find the taste you want.

我曾向老公说到火锅即人生的比喻，他说：“是说我们都是火锅里的食材，被人生的锅底煮熟烫烂么？”
I once said to my husband, "hot pot is the metaphor of life." he said, "do we mean that we are all food ingredients in hot pot, boiled and burnt by the pot of our life?"

我笑他逗，但突然又觉得不无道理，这世上的人们，真的和火锅的食材一样，多姿多彩，形态各异。有像西红柿一样可爱的女孩儿，有像牛肉一样壮硕的青年，有像蔬菜一样青春的小朋友，有像豆腐一样温柔的老人……他们或坚强，或任性，或充满朝气，或迟暮之年，都无一例外的在人生这道火锅中被烹煮，赋予时间的滋味。
I laughed at him, but suddenly I felt that it was with reason, people in this world were really colorful and different in form. A girl as lovely as a tomato, a young man like a beef, a young friend like a vegetable, and an old man as tender as tofu... They are strong or willful, or full of vigour, or in their late years, who are all cooked in the hot pot of life, giving the taste of time.

人生即火锅，火锅就是人生的缩影。你是那颗鱼丸，还是那块土豆，也许经历不同身世不同，却都能在锅中找到自己最适合的火候和味道。
Life is a hot pot, and hot pot is the epitome of life. No matter You were the fish ball, or the potato, you can always find your best time and flavor in the pot after experiencing different life experiences.