A Queen for the Weekend in the Scottish Highlands – Part II / 苏格兰高地行之二steemCreated with Sketch.

in cn •  7 years ago  (edited)

2017-07-22 17.31.21.jpg

A Lovely Homecooked Breakfast

After a goodnight's rest, I was delighted to find a full English breakfast waiting for us all in the dining room. A selection of cereals, fruit juices and yoghurt were all neatly laid out on a side table, along with some homemade bread and preserves.

Griselda had enquired as to what our preferences were for our cooked food which was so sweet! Her lovely family even helped out in serving the food to us while we were seated.

Amazing hospitality again.

2017-07-18 21.24.18.jpg

2017-07-18 21.24.48.jpg

2017-07-18 21.25.33.jpg

2017-07-18 07.50.55.jpg

My favourite had to be the fresh produce of delicious farm grown strawberries, raspberries and blueberries. You could really taste the different from the regular sort we normally buy in the supermarket. So much more organic and natural sweetness to them. Simply beautiful!

2017-07-22 22.18.32.jpg


Exploring the Thornton Castle

After that splendid breakfast, we took a stroll around the castle as well as the manicured lawn and landscaped grounds.

2017-07-18 21.41.16.jpg

The castle dates back to the 14th century and is chock full of original, antique features but has now been extensively improved to cater for a more modern lifestyle. You can see the contemporary extension and garage they built at the back from the picture below!

2017-07-18 07.46.33.jpg

The sheer breadth of scenic beauty around the castle really took my breath away! I had no idea of the scale of 1400 acres until I actually saw it with my own two eyes. It was astonishing!

The lawn and gardens were all beautifully maintained too. I was so impressed when told by Griselda that such a big castle was only managed by the Thornton family and two additional contract workers! I expected a large team consisting of at least a dozen people or so! :)

2017-07-18 21.32.47.jpg

2017-07-18 19.22.03.jpg

2017-07-18 21.31.38.jpg

2017-07-18 07.44.40.jpg
(Huge tree full of red apples)

2017-07-18 07.45.08.jpg

2017-07-18 07.43.45.jpg
(The green house)

2017-07-18 21.42.20.jpg
(Gate of the garden leading to the back entrance of the castle)

We continued to explore further still and noticed a pretty little green compound. I remembered Griselda had informed us earlier that this was the facility that generated all the heating for the entire castle via underground pipe ducts.

2017-07-22 15.41.38.jpg

Even further along the way, we came across quite a few farm vehicles and to our amazement, there was even a fully operational diesel station located on the castle premise. The Thornton's had their own gas pump! But then it does make sense if you know how far away the castle was from everything else.

Apparently, the nearest small shop/neighbour is approximately 12 miles away!

2017-07-22 22.13.05.jpg

2017-07-22 15.38.44.jpg
(The on-site diesel station)


Near the boundaries of the castle's perimeter, there was a massive field of various crops, a tennis court and a separated farmyard that was thriving with happy animals: chickens, rabbits, horses and cows! You can just tell from their faces they are enjoying the good life like us, lol.

2017-07-22 15.37.02.jpg

2017-07-18 21.33.37.jpg

2017-07-18 19.21.48.jpg

2017-07-18 07.46.06.jpg

Such an incredible walk through their massive grounds. I felt like I was at one with nature again!


Stonehaven Harbour

After that oh-so-memorable walk throughout Thornton castle and it's lush surroundings, we all hopped in our car and headed up to the popular nearby coastal town of Stonehaven.

Stonehaven in located to the south of Aberdeen. About half an hour's drive from Thornton Castle where we stayed. It is renowned for its peaceful harbour and famous for its Hogmanay fireballs ceremony.

I found this quaint little town quite appealing. The semi-enclosed harbour was very serene with beached sailing yachts parked up on the shore.

2017-07-22 16.48.41.jpg

2017-07-22 16.48.31.jpg

2017-07-22 16.41.32.jpg

From the information board, we learned some history about the harbour itself. During the 18th century, we learned it was the main port used for imports and exports of different goods. The main exports consisted of grain as well as potatoes, whisky and cured fish. Coal and lime formed the main import merchandise at the time.

Fishing also played an important role in Stonehaven Harbour for many years passed. The most common catches are predominantly clams (scallops). There also used to be a fish market in Stonehaven, which has now since closed down.

The harbour today is used mainly for recreational purposes. In summer time, The Stonehaven Yacht Club holds many events such as water-based racing and other such sporting activities. From time to time, some yachts even visit these shores from European countries, adding to the already colourful scene.

2017-07-22 17.26.43.jpg

2017-07-22 16.50.42.jpg

2017-07-22 16.49.55.jpg

2017-07-22 16.42.31.jpg

2017-07-22 22.35.46.jpg


The Ship Inn

After a walk along the harbour, we headed over for lunch at the Ship Inn, a famous eatery around those parts with spectacular views of the picturesque harbour. The restaurant is also known as the Captain’s Table and specialize in fresh, locally caught fish and seafood.

2017-07-22 22.41.46.jpg

As we entered, there was a cosy bar at the far left with a selection of draught beers including real ales and over 100 single malt scotch whiskies.

2017-07-22 17.25.19.jpg

A private area situated next door to the bar was the actual main restaurant. I found it a very relaxed setting, overlooking the harbour.

2017-07-22 17.29.01.jpg

2017-07-22 17.27.45.jpg

Absolutely loved the themed décor, which looked traditional but modern all at the same time.

2017-07-22 17.43.23.jpg

2017-07-22 17.24.58.jpg

There was no doubt about it. We had to try the seafood dishes.

I opted for the seafood platter, which included smoked salmon, garlic crab claws, chilli marinated king prawns, madeira marinated rollmop herrings, smoked mackerel pate and pitta & ciabatta bread. Quite a lot, I know! They were all freshly prepared and well-presented dishes. A perfect meal by the sea!

2017-07-22 17.35.46.jpg

2017-07-22 17.31.21.jpg

2017-07-22 17.32.22.jpg

My parents had the battered local haddock with chips and peas. The fish was sea fresh and the batter was light and crispy, very delicious indeed!

2017-07-22 17.29.57.jpg

A serving of smooth cheesecake dessert finished up the fantastic meal.

2017-07-22 17.36.34.jpg


After lunch, we took a final trek down to the beach nearby to gaze at the calming seas. Again, amazing and relaxing views! Exactly what I wanted to get out of this little getaway adventure.

2017-07-22 16.51.43.jpg

2017-07-22 16.52.56.jpg

2017-07-22 16.52.03.jpg

2017-07-22 16.53.26.jpg

2017-07-22 16.53.48.jpg

2017-07-22 17.24.00.jpg

Till next time...


丰盛的早餐

昨晚睡了一个好觉,城堡女主人Griselda在饭厅为我们准备了全套英式早餐。多种口味的麦片,果汁和酸奶整齐地摆放在侧边的桌子上,还有自制的新鲜面包和果酱。在确认我们的熟食选择以后,她和家人又忙上忙下地给我们准备,真是热情的一家子!

我最爱吃美味的水果,当地农场产的草莓,红莓和蓝莓,那个鲜甜的味道和我们平时在超市买的没法相比,超棒!


探索Thornton城堡

在美味丰盛的早餐之后,我们在城堡里漫步,欣赏各处修剪整齐的草坪和花园美景。

城堡历史可追溯至14世纪,到处保留其原有特色。城堡背后部分也融合了现代的气息,如下图所见的加建部分及车库。

城堡里广阔的地域实在令人叹为观止!直到今天我亲眼目睹,才切切实实地了解到1400英亩到底有多大。

草坪和花园都保养得非常好,所以当我听到女主人介绍只靠她们一家及两个合同工维持着整个大城堡,我简直不敢相信我的耳朵。在我看来,这工作至少需要一个十几人组成的团队来完成。

走着走着,我们见到了一个大型绿色建筑物。想起这就是昨天女主人在塔顶指给我们看的大型设备,专门通过地下管道为整个城堡提供所有暖气。又长见识了,呵呵。

一路上,我们看到了不少的大型农场机车。令我们惊讶的是,Thornton城堡还配备了自己专用的柴油站!不过想想也是,城堡地理位置偏僻,最近的小商店或邻居也是相距了12英里,哈哈。

在城堡周边,有大面积的农业种植地,一个网球场和动物农场,包括鸡,兔,牛和马。 动物们休闲地在草坪上休息,可以看出他们也和我们一样享受着苏格兰高地的美好生活,呵呵。

感觉自己回归了自然一样!


Stonehaven海港

漫步城堡以后,我们开车前往附近的沿海小镇 Stonehaven 。

它位于Aberdeen 南部,距离我们住的城堡约半个小时的车程。这个小镇以其梦幻般的港口而闻名。

我发现这个古雅的小镇很吸引人。半封闭的港口显得平静安宁,海岸上停放着多艘帆船与游艇。

根据刻在石板上的介绍,我们了解到有关港口的一些历史。 18世纪,这个港口在周边地区进出口商品起着至关重要的作用。港口主要出口大量粮食,也有土豆,威士忌,腌制鱼类和其他产品;而煤炭和青柠则是主要的进口商品。

钓鱼业在这儿也曾经相当辉煌,最常见的捕捞是蛤蜊(扇贝)。现在Stonehaven的鱼市也已经关闭了。

港口今天主要用作娱乐用途。夏季时,当地游艇俱乐部会在这儿举办各种游艇赛事,也有不少来自欧洲国家的游艇在这儿靠岸停歇,为海港增添了不少色彩!


在Ship Inn午餐

环绕着海港散步,我们进入了有特色的Ship Inn就餐。 它是当地历史悠久的酒店餐馆, 又名“船长餐厅”.它以制作当地捕捞的各类新鲜鱼和海鲜而闻名,同时也是欣赏海港美景的好去处。

一进门就是一个舒适的酒吧,为游客提供一系列当地啤酒还有100多种的苏格兰威士忌酒。隔壁是主餐厅,俯瞰着海港。

很喜欢这家餐厅的以船为主题的装修,看起来传统的同时也有现代气息,很有特色。

毫无疑问,在这儿必定要品尝他们家的鱼和海鲜,呵呵。

我选择了海鲜拼盘,其中包括熏三文鱼,大蒜蟹钳,辣椒大虾和腌制卷鲱鱼等,还配备了pitta&ciabatta面包。分量超足的一大盘新鲜打捞的海鲜,那个鲜美的味道吃得我非常满足!

我父母选择了传统的炸鱼薯餐,材料是本地的黑鳕鱼,肉质鲜嫩,表面一层面粉炸得脆而薄,再配上酥软的薯条与绿豌豆,非常美味的一顿。

最后的芝士蛋糕甜品也相当不错,既绵密湿润又香浓松软,结束了我们非常完美的海边午餐!

随后,我们漫步到附近海边,迎面的海风充满了大海独特的气息。在这儿漫步,别有一番舒畅的感觉!

Authors get paid when people like you upvote their post.
If you enjoyed what you read here, create your account today and start earning FREE STEEM!
Sort Order:  

Oh beautiful Scotland

This post received a 3.7% upvote from @randowhale thanks to @pastzam! For more information, click here!

Yeah :)

hahahaha...this so funny

thats the vibe i get from viewing the pictures in this post...serenity

salmon is very good for the heart <3

This looks amazing. I definitely want to go - thanks for the great post. Upvoted you. You might enjoy my post from today on fine dining at a country house hotel in London at amazing value set meal price. https://steemit.com/photography/@katythompson/london-insider-s-tip-amazing-country-house-hotel-in-the-middle-of-london-for-terrific-value-set-lunch

I love Scotland! These photos are beautiful. Upvoted!

me too

nice post
thanks for share :)

follow & upvote me

Congratulations! This post has been upvoted from the communal account, @minnowsupport, by ReX from the Minnow Support Project. It's a witness project run by aggroed, ausbitbank, teamsteem, theprophet0, and someguy123. The goal is to help Steemit grow by supporting Minnows and creating a social network. Please find us in the Peace, Abundance, and Liberty Network (PALnet) Discord Channel. It's a completely public and open space to all members of the Steemit community who voluntarily choose to be there.

If you like what we're doing please upvote this comment so we can continue to build the community account that's supporting all members.

Thanks for sharing!

Your welcome

lovely~

Amazing! Such a great look at Scotland! Just joined Steem, hope to see more of your travels! Lets connect on here! Check out my into :)

Wow, talk about a professional travel blog... I need to up my game! (-:

Thank you very much. That's very sweet of you to say. :)

You are an excellent travel writer, I really felt I was there the way you described things! Bravo! And the photos were great too! Looking forward to your next adventure! BTW, I love, love Scotland and it was a nice way to visit again...upvoted and followed!

Hank you very much for your nice comments @ilanaakoundi!

Nice and wonderful place and the food it was very yummy🐟🐟🦐🦐🦐

  ·  7 years ago (edited)

This is my kind of place to live, but I would certainly settle for a week vacation for starters. the place looks just an amazing! fit for a king and queen I'd say! thank you so much for sharing..

It was grand and lush! I'm sure you'd love it too.Thank you for stopping by! :)

Very nice travel blog @rea! i hope i could travel the world in the future. i love to see posts like yours! That breakfast is just so perfect!

Yes, that would be my dream too... to travel the world. :)

  ·  7 years ago Reveal Comment

My goodness you ate well - that smoked salmon looked delicious. What a hearty breakfast as well! Really pleased you had such a great time. Enjoyed the blog, photos and a little bit of local history - great post - thanks!

Food is one of the most enjoyable things whilst on holiday. I love to cook too so you could say food is my passion in life. Thank you for the nice comment. :)

You're welcome - keep the great posts coming!

Lovely Homecooked Breakfast

Wowww

You really put a lot of stuff on your post about Scotland. I love the food most, I think. Also, I thought it was very nice of you to put multi lingual text in your post. It shows that you care who is reading your post. You really put a lot of pictures in this post, I'd give you an A+ for creativity and effort. Upvoted and following you!!

great post . upvoted restimed followed @rea

What camera do you use to make those photos so extraordinary and clear?

i am a foodie. and i love to be it.

awesome food. i want to eat it. <3

Lol, OK. :)

Thank you for taking is with you on your adventure trip. The pictures were great! I felt like I was reading a magazine. You even gave us the history of the place. I find it amazing that a 14th century castle has stood the test of time. How did they even build castles that stand the test of time when they didn't have all the technology that we have now?! That's just mind-blowing. I would love to experience that place one day and be like a queen for the holiday like you did! :)

Thanks. I hope you could make it one day. :)

Hmmm i loving it

ANY HAGIS??

The best food is the home made one

Very nice 👍 and good luck friend!

Looks really amazing. Never been to Scotland yet. When I travel I'm always interested about the society. What can you say about the people living there :) ?

The people are warm, friendly and hospitable. Just as I imagined them to be. :)

Lovely food And decoration..
Following U dear

Thanks. :)

really nice pictures, and that cheese cake looked amazing. Thanks for the post.

Thanks for stopping by. :)

Like

Oh wow, I love the Highlands too. It really felt like a second home when I visited in 06 :)

Very good travel blog :)

Thanks. :)

What a great contribution

@rea You selected great please to stay..the service and food looks amazing. That picture of your breakfast looks straight form a Food magazine!

Thanks you for the history on the port and details about your visit to Thornton Castle!

It was an awesome stay at the Thornton Castle! Thank you for your nice comments. :)

very beautiful pictures and thank you for sharing them

wow lovely pics...food looks yummy... :-)

👍赞

谢谢支持!

Waw ... a very beautiful post, I really like it, ... @rea

Thank you. :)

Woah that egg yolk looked so vibrant and orange. Great post

a very nice place to visit while on Summer thanks @rea for sharing this... followed you and resteeming you wonderful article

Thanks. :)

Looks Awesome! :D

Lovely pictures.

after seeing it
my mouth got water
i just wanted to eat
thanks for sharing delicious brealfast
btw its 1:30AM midnight in our time zone :)

Thanks for highlighting my home country in this way. I'm glad you enjoyed your stay. I'm heading there next month. I recently wrote a post with some black and white photography of Stonehaven Harbour.

Your home town is beautiful :)

Well, thank you. Did you go there? Stonehaven is not my home town. I'm from further North on the Moray Coast.

Beautiful photos, such a beautiful place @rea

Indeed. Thank you @happyhousewife for stopping by. :)

Your welcome @rea

These pictures are looking cozy and delicious too! I hope you´re having a great time in Scotland !

It was an amazing trip! Thank you for stopping by. :)

Oh my!!!! I absolutely love the decor... the way everything is mismatched yet seamless and well fit at the same time.

The gardens look like something out of a fairytale. You are very blessed to be able to travel to such amazing places and experience everything they have to offer!!

We had a bit of an outing today too... not quite as grand as yours, but greatly invigorating the same.

You are welcome to take a peek if you sl wish!

https://steemit.com/travel/@jaynie/sunday-fun-day-in-kalk-bay-cape-town-south-africa

Glad i found your post... so looking forward to reading more 👌😁

Another great post. Anyone else hungry for haddock and chips?

This is pretty cool. I want to have a taste of this.

Great post. The best breakfast I have ever had was in Scotland at the Gleneagles Hotel, Auchterada. Unbelievable choice. I loved Scotland and your photos show the best of it. Thank you. :)X

Thank you!

This new interesting post, thank you for sharing your story or information for us especially for myself because the post you share is very useful, I really like this post easy easy you can share again interesting post, good luck there is also happy what You have done, thank you @rea

Thank you. :)

A very useful post survived greetings from @ abupasi.alachy

女王陛下,您都吃這麼豐盛,怎麼都不會胖呢?:)

正在长胖中,哈哈!

他的新的有趣的帖子,谢谢你分享你的故事或信息为我们特别是为自己,因为你分享的文章是非常有用的,我真的很喜欢这个帖子容易,你可以再次分享有趣的帖子,祝你好运还有幸福你有 做完了,谢谢

your post always too good :)
can you seen my dead body and aunt drawing post its realy good you naver seen before
if you like then folllooo me and voootee uuppp,

nice photography and the seafood dishes.

Thanks. :)

Looks so good I want some!

Ugh. I am so jealous. I travelled to Edinburgh, Glasgow, and Inverness 3 years ago. It was one of the most memorable trips I have ever had in my entire life. These photos bring back fond memories of the beautiful sights and wickedly delicious food (especially haggis).

I am impressed with you .. thanks information.semoga we can be friends well .. follow me @riansteem

Thats a lot of tasty food! Thanks for sharing.

:)

Thanks for the gorgeous photos! Scotland will be next adventure for sure!

  ·  7 years ago (edited)

This is indeed a very good and delicious food. Want to try and want to know how it feels, it seems delicious. I apologize. Actually in this world there are many people who are hungry, Let alone want to enjoy good food, sometimes the only food they do not have, do we think to those who are starving While enjoying good food, and do we think how we to help them?

Thank you @rea

Wow very impressive post with lots of photos. I love food! Makes me want to eat some more. I just had lunch.

That food looks so tasty, damn this low carb diet!

Lol, thanks. :)

@hoaha. :)

good job

So much colorful food and beautiful places

Looks so cozy :-)

It certainly is. :)

Such a beautiful trip. Thanks for all the photos and stories. We felt as if we were right there with you all the way. ⛵️

nice nice nice post--

Um so many Mouth watering dishes. I just want to try that delicious dish right now

Nice post! Happy that through steemit we can know world better, fantastic fresh food. Upvote and resteem.

Thanks very much, steem on! :)

all pictures are great! beautiful Scotland

I love Scotland and I love your detailed account of the places, food and happenings. The fotos are a clear depiction of Scotland and how you experienced it - I was there again with you. Love it!! Thank you.

Thanks.:)

Here you'll find only officially released television promos and teasers, along with exclusive interviews and more. Make sure to follow to never miss a video!

nice post has many details. I love travel too,here is my journey:https://steemit.com/travel/@jessicameng/travel-with-me-2-four-girls-journey-to-saipan-part-2-south-tours Let's share!I followed you ;)

very nice,I love making friends when I travel, and lering how to cook new meals

That is such a beautiful place.I love all that greenery and trees especially apples. The food and fruits were awesome. You sure had a wonderful time. Thanks for sharing :)

It was awesome being surrounding 24/7 by nature's beauty. Thank you. :)

This is a good post! :) This is a good post! :)

Very nice photos! I like the green road to the castle

I love photography but I don't know photography rule.

Hope you enjoyed your trip.

Big feast.. fish and chips are legend..

Great post, great pictures! ☺

Wow! You did good post my friend @rea and interesting article! Look on my post! I posting very interesting cool journey to the pool! It's very cool : https://steemit.com/travel/@bugavi/super-tusa-in-the-pool-journey-to-the-pool-from-bugavi-swim-with-me

This is a good post! :)Look on my post!

Awesome quality pictures. You seem like a pro at taking good pictures. What camera you are using?

You might wanna check my blog @leninquiblat i hope you can resteem some of my post you think deserve to be shared to boost my audience. Thank you @rea

Someday I'll have a lot of money and visit places...So, beautiful..

What a lovely blog. Looking at the meals makes me to salivate a lot. I cant wait tour round this places

Thank you. :)

looks delicious!
follow you and hope you do the same

wow..talk about royalty
just a short while in those garden will be so nice

I literally am letting a Scotish man sleep in my Mini-Van here in Charlotte NC,
the dude is just rich with knowledge and love. Viva Scottland

Yours Truly,

#Theeillgloryfactory 🖖🏾🖖🏾

thats look beautiful and tasty can i have some :)

meep

Come to Scotland and enjoy. :)

looks delicious!
follow you and hope you do the same

Seeing this I can't wait for my next trip to Scotland in September. I'm going to visit some of the distilleries on Islay like Ardbeg, Laphroaig, Bowmore and so on.

Very cool old interieur! Traditional Style - nice work in detail, well done! Upvoted, resteemed and followed - go on! :)

Congratulations @rea!
Your post was mentioned in the hit parade in the following category:

  • Pending payout - Ranked 6 with $ 364,38

This is a good post! :)

very nice information.. thanks

It looks very peaceful✨ Thank you for sharing this beautiful place 🌈 I follow you~ @rea

Scotland seems like a wonderful place. I can't understand a word they say, but the people and the culture seems immerse. I've always wondered if Scots make good food.

Great post and Welcome to Scotland... I sure miss Scotland when I read this post especially the fish and chips!! Thanks for sharing a piece of home

Delicious looking food and photos. This is a good post! :)

Hey @firepower, thank you for stopping by.:)
I hope you are keeping well?

looks delicious! This is a good post! :)
follow you and hope you do the same