Summer vacation 2017, I climbed a mountain in Lake District of England with my 10-month-old daughter // 2017年暑假:英格兰湖区风光(2)—抱着闺女登山(本年度我最疯狂的事)

in cn •  7 years ago  (edited)

Abstract: We climbed a mountain (Maiden Moor) in the Lake District (England) today. The most crazy and amazing thing I have even done this year is that I brought my 10 months old daughter to the summit (576 meters high). Enjoy your travelling, if you can. Have a look at the pictures I took, beautiful landscape from the Lake District.


本周,我们全家人在英格兰的湖区玩。湖区的特点是有山有水,自然少不了登山。我们所住的地方后面就有一座比较高的山峰(Maiden Moor),山顶有时候云雾缭绕,如同仙境一般。我和儿子决定一定要登上去。

可是英国的天气实在变化多端,今天一起来就是一直下雨,自然没有办法登山。一直到午饭后,我见雨还没有停,于是带着儿子去附近的小溪里看是否能网鱼,总不能出来玩一直猫在家里。去小溪边玩了一会儿,一条鱼都没有见着,却见雨下得其实并不大,再加上天气预报说下午有一会儿是多云转晴。当机立段,相时而动,决定和儿子一起马上去登山——哪怕是下着小雨。

为了保险起见,孩子妈和不到一岁的闺女就别去了。可孩子妈却说也想去登山,抱着闺女去!我估计了山上可能的大风和阵雨,临时决定冒一把险,带上她们娘俩,大不了我全程抱着闺女就是了。于是,带上房东的登山杖,一家四口出发登山。

沿着山路往山上走,闺女由我抱着。山上的风确实大些,我们每人穿着防雨冲锋衣,闺女也裹得严严实实,保温防风问题不大。只是这个10公斤的小家伙,一路上把我累得气喘吁吁,越来越感到两手酸痛。而孩子妈和儿子两人,也只能自保其身。一路上的登山都见了闺女,都连连夸闺女可爱,有的人对我肃然起敬——没见过这么个疯子两手抱着孩子登山的。

英国的户外路线大都非常成熟,无论天晴下雨,户外活动人都非常多。我们所经历的大部分山路非常安全成熟,只是小部分山道有些险——看着山道的悬崖下面,下半身都有些轻飘飘的畏惧感,好在多加小心倒也过得去。

经过一个半小时,终于登上了山顶,576米高。山顶视野开阔,美景尽收眼底,湖区英格兰的乡村风光,湖泊像一面面镜子一样错落在群峰之间。别墅般村落稀稀落落地分布在山脚下的公路两侧。草地成片,牛羊像白色的星星一样布满其中,即使是高山上也有山羊。偶尔有阳光从云层缺口中射下来,因而群山上也是这里一片阴暗,那里一块阳光,缓慢替换。天公也作美,一会儿多云,一会儿忽见蓝天,直到下山完毕,也没有下雨,我笑称是吉人自有天相。

山顶风还是很大,稍作停留,只好下山。上山费力,下山费腿。但我还是咬劲牙关,全程把闺女抱下来了。回到租住的房子里,我放下闺女,只感觉两手发麻发酸。孩子妈说:老爹你真厉害,比我想象的强多了。好吧,我也没有想到我能做到。事实上,7岁的儿子和30多岁的孩子妈表现也不错,全程顺利完成本次登山活动。

我年轻时候没怎么玩过。生了儿子后,外出玩就不方便了,但有时间有条件的时候我总是带着儿子出去玩,既为了自己,也为了孩子和孩子妈。所以说,年轻的朋友们,趁着还单身或还没有生孩子的自由,多出去玩玩,那些像我一样不再年轻的朋友,你们也可以像我一样干些年轻人们干的事情,再不疯狂,就真的老了。

英国登山2017
我抱着闺女登山,刚开始骑在我脖子上,后来还是抱着好一点。

英国登山2017
我儿子在登山。

英国登山2017
孩子妈 @hongli 跟在队伍后面。

英国登山2017
局部地方比较险,需要非常小心。

英国登山2017
路上碰到的英国牧羊人和牧羊犬,他在这陡峭的山坡上如履平川——哪怕没有路。

英国登山2017
英国很多户外活动爱好者,各年龄段都有。

英国登山2017
峰顶,海拔576米。

英国登山2017
来个全家福纪念吧。

英国登山2017
山顶上在翱翔的鸟,大风中好气势。

英国登山2017
从山顶上俯瞰湖区,美景如画。


steemit-logo-tumutanzi

Originally posted on https://steemit.com. Thank you for reading my post, feel free to Follow, Upvote, Re-steem (repost) @tumutanzi, which will motivate me to create more quality posts.

https://steemit.com 首发。感谢阅读,欢迎Follow, Upvote, Resteem (repost) @tumutanzi 激励我创作更多更好的内容。

近期文章 Recent posts

Authors get paid when people like you upvote their post.
If you enjoyed what you read here, create your account today and start earning FREE STEEM!
Sort Order:  

I like post

Follow me. I follow you. You vote post me I vote post you

Beautiful to post!

wonderful mountain. i would love to see translation in english bellow the photos

  ·  7 years ago (edited)

Thanks for your suggestion, I may take it in posts in future.

背著小孩去玩也只有幾年的事,之後背不了也不給背了😆

  ·  7 years ago 

是的,珍惜每一刻。

一家人去登山,真幸福。好棒!

  ·  7 years ago 

不过也很累的,但是长久来看,是值得回忆的。

风景不错

  ·  7 years ago 

再好的相机也不如自己的肉眼去看~

真的感慨 国外的环境

今晚翻帖到此,我也敬佩自己的翻老帖的毅力

去年公司旅游的时候去广东增城白水寨,我自己带着三岁多的女儿爬到了2199梯级。
娃儿自己走走,我抱会儿,抱不住了再坐到肩头。
过程虽累,但离瀑布那么近的壮观美丽感受却留在了记忆中。

  ·  7 years ago 

是的,挑战挑战也留下美好回忆,吹牛也有资本。

主人自己,我很久以来就从你那里听到,请你们这个我的帖子请你们这个https://steemit.com/ilovemyangeles/@chuxlouis/les-filles-sont-les-dieux-divine-bon-cadeau -havenlyi为我的宝贝女孩做了,如果你可以为我重新安排,我会非常高兴地感谢你提前...... @ chuxlouis。

  ·  7 years ago 

It is very harmful to make spam comment.

还吃过你寄过的巧克力 (^__^) 嘻嘻……

  ·  7 years ago 

有吗?

风好大呀 头发都立起来了

  ·  7 years ago 

英国风大,山顶风更大。

so great photos, the photography is so real that it seems i am with you, seeing with my own eyes all that fantastic place

an up vote for you, See My Visit to Attock

那么伟大的照片,摄影是如此真实,似乎我与你在一起,看着我自己的眼睛,所有这个梦幻般的地方

投票给你,看我的访问阿托克

https://steemit.com/travel/@jakkk/my-trip-to-attock-fort-in-pakistan-the-fort-is-a-memorial-of-great-mughal-empire

  ·  7 years ago 

Are you human being?

yes definitely i am, why you asked me that, please reply

看着你们秋季登山,心中满满羡慕

  ·  7 years ago 

其实还算夏季了。