steemit识时务的一次举动

in cn •  7 years ago  (edited)

汉化steemit.jpg

1月25日steemit官网推出了简体中文，这是历史的一小步，也值得被记录。

早晨的时候手机登陆steemit就发现steemit怎么变成简体中文了，一度怀疑自己是不是点开了cnsteem，在PC端登陆，发现真的增加了简体中文。我的网页浏览器都自己切换到了简体中文版。在设置里，我也发现增加了简体中文的语言选项。

20180125084709.jpg

说实话，从最开始吃力的用着英语版到现在切换到中文版还有点不习惯。中文作为最为世界上最广泛的使用语言之一，steemit的这次举动算是“识时务”。对广大中文区用户来说，是一次使用体验的改善，也许能发展更多的中文用户，留住更多的中文用户。

近期文章：
练习幽默之如何化解尴尬 | 月旦评
老板不是曹叡之皆大欢喜 | My bridge design works
湖北的味道 ｜月旦评
拿“去中心化”来说说事

感谢可爱的你
花宝贵时间阅读@yellowbird文章

cn steemit life chinese blog
7 years ago by

Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:

  • Disagreement on rewards
  • Fraud or plagiarism
  • Hate speech or trolling
  • Miscategorized content or spam

Submit
$13.48
  • Past Payouts $13.48
  • - Author $11.17
  • - Curators $2.32
41 votes
19
Authors get paid when people like you upvote their post.
If you enjoyed what you read here, create your account today and start earning FREE STEEM!
Sort Order:  
  • Trending
    • [-]
      ·  7 years ago 

    早上点进网页突然变成中文版了还吓了一跳~

    Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:

    • Disagreement on rewards
    • Fraud or plagiarism
    • Hate speech or trolling
    • Miscategorized content or spam

    Submit
    $0.00
      [-]
        ·  7 years ago 

      我们之前还经历过平台换logo的，以前的logo不是现在的这个样子。

      Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:

      • Disagreement on rewards
      • Fraud or plagiarism
      • Hate speech or trolling
      • Miscategorized content or spam

      Submit
      $0.00
        [-]
          ·  7 years ago 

        难道是乌托邦上 有人完成100%中文翻译了？

        Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:

        • Disagreement on rewards
        • Fraud or plagiarism
        • Hate speech or trolling
        • Miscategorized content or spam

        Submit
        $0.00
          [-]
            ·  7 years ago 

          我把CNsteem的翻译给它搬过去的..

          Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:

          • Disagreement on rewards
          • Fraud or plagiarism
          • Hate speech or trolling
          • Miscategorized content or spam

          Submit
          $0.08
          • Past Payouts $0.08
          • - Author $0.08
          • - Curators $0.01
          2 votes
          [-]
            ·  7 years ago 

          那你做出了巨大的贡献。这么一来cnsteem就不能简单定位为steemit的汉化版了，建议可以以cnsteem为发起方，发起一些中文区的活动，玩一些别的东西。比如cnsteem的“新人指南”，这个就特别好。TIM截图20180125091128.jpg

          Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:

          • Disagreement on rewards
          • Fraud or plagiarism
          • Hate speech or trolling
          • Miscategorized content or spam

          Submit
          $0.00
            [-]
              ·  7 years ago 

            恩，其实好多事可以做，但缺少一起做的人，我自己的时间也有限，还没到全职做这个的地步..

            Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:

            • Disagreement on rewards
            • Fraud or plagiarism
            • Hate speech or trolling
            • Miscategorized content or spam

            Submit
            $0.00
              [-]
                ·  7 years ago 

              各位大神好，虽然感觉自己完全插不上话。但是还是感觉应该在这个普天同庆的的时刻冒个泡，对大家的贡献表示感谢

              Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:

              • Disagreement on rewards
              • Fraud or plagiarism
              • Hate speech or trolling
              • Miscategorized content or spam

              Submit
              $0.00
                [-]
                  ·  7 years ago 

                大神就是大神>o<

                Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:

                • Disagreement on rewards
                • Fraud or plagiarism
                • Hate speech or trolling
                • Miscategorized content or spam

                Submit
                $0.00
                  [-]
                    ·  7 years ago 

                  哈哈哈 特大喜讯 只是略略有点不习惯

                  Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:

                  • Disagreement on rewards
                  • Fraud or plagiarism
                  • Hate speech or trolling
                  • Miscategorized content or spam

                  Submit
                  $0.00
                    [-]
                      ·  7 years ago 

                    可以设置成原来的英语版。

                    Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:

                    • Disagreement on rewards
                    • Fraud or plagiarism
                    • Hate speech or trolling
                    • Miscategorized content or spam

                    Submit
                    $0.00
                      1 vote
                      [-]
                        ·  7 years ago 

                      我今天也以为误入了CNsteem，原来真的加中文版了。

                      Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:

                      • Disagreement on rewards
                      • Fraud or plagiarism
                      • Hate speech or trolling
                      • Miscategorized content or spam

                      Submit
                      $0.00
                        [-]
                          ·  7 years ago 

                        看到你这我才发现原来是中文了。😂

                        Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:

                        • Disagreement on rewards
                        • Fraud or plagiarism
                        • Hate speech or trolling
                        • Miscategorized content or spam

                        Submit
                        $0.00
                          [-]
                            ·  7 years ago 

                          你的反应有点慢!

                          Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:

                          • Disagreement on rewards
                          • Fraud or plagiarism
                          • Hate speech or trolling
                          • Miscategorized content or spam

                          Submit
                          $0.00
                            [-]
                              ·  7 years ago 

                            😂毕竟我都是下意识打开一些页面，很少关注。😂

                            Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:

                            • Disagreement on rewards
                            • Fraud or plagiarism
                            • Hate speech or trolling
                            • Miscategorized content or spam

                            Submit
                            $0.00
                              [-]
                                ·  7 years ago 

                              确实有点不习惯 ， busy我看到版本也换了，说明老美对cn区开始重视了

                              Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:

                              • Disagreement on rewards
                              • Fraud or plagiarism
                              • Hate speech or trolling
                              • Miscategorized content or spam

                              Submit
                              $0.00
                                [-]
                                  ·  7 years ago 

                                也许能留住更多的用户，不过作为看了几个月英文版的用户，我还是想切换回去😂😂😂

                                看了看feed的翻译，以前浏览器自动翻译为“饲料”，也是让我眼睛黑了一把。新的中文版本我果断看了看“feed”的翻译——动态。也是真的很不错

                                Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:

                                • Disagreement on rewards
                                • Fraud or plagiarism
                                • Hate speech or trolling
                                • Miscategorized content or spam

                                Submit
                                $0.00
                                  [-]
                                    ·  7 years ago 

                                  人工翻译的，当然很好了！

                                  Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:

                                  • Disagreement on rewards
                                  • Fraud or plagiarism
                                  • Hate speech or trolling
                                  • Miscategorized content or spam

                                  Submit
                                  $0.00
                                    [-]
                                      ·  7 years ago 

                                    😆是了是了，工作量想想都觉得浩大

                                    Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:

                                    • Disagreement on rewards
                                    • Fraud or plagiarism
                                    • Hate speech or trolling
                                    • Miscategorized content or spam

                                    Submit
                                    $0.00
                                      [-]
                                        ·  7 years ago 

                                      我居然已经习惯了英文版

                                      Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:

                                      • Disagreement on rewards
                                      • Fraud or plagiarism
                                      • Hate speech or trolling
                                      • Miscategorized content or spam

                                      Submit
                                      $0.00