[비트코인 뉴스] 암호화폐 펀드 월스트리트 인재 활용 및 베네수엘라 페트로 ICO 성공

어제 오늘 비트코인과 관련한 여러가지 뉴스가 나왔습니다.

등록되지 않은 거래소와 운영자에 대하여 미국 증권거래위원회가 기소하였다는 내용이 있습니다.

2012년 운영되었다는 사이트이며, 이러한 기소가 타 거래소에 대해서도 영향을 미칠수 있다는 우려가 있습니다.

아울러, 비트코인과 암호화폐에 대하여 증권으로 분류되는지에 대한 여부가 불확실성을 키운것으로 생각됩니다.

미국 증권거래위원회는 현재 ICO 및 암호화폐를 증권으로 분류하고 있는 추세 입니다. 더욱 강화된 규제가 나올수 있으니 추이를 지켜봐야 겠습니다.

1) Venezuela's oil-backed cryptocurrency raised $735 million in one day, president claims

베네수엘라의 원유를 기초자산으로 한 암호화폐가 하루만에 7억 3500 만 달러라는 많은 금액을 모금하였습니다.

• Nicolas Maduro said on Twitter that Venezuela's petro token raised more than 4.777 billion Chinese yuan, or $735 million.
• 니콜라스 마두로(Nicolas Maduro) 대통령은 트위터에서 베네수엘라의 페트로 토큰이 477억 7000만 위안, 즉 7억 3500만 달러를 모금하였다고 이야기 하였습니다.
• Each unit of the petro is pegged to the price of one barrel of Venezuelan oil, according to Caracas.
• 카라카스에 따르면 페트로 토큰은 베네수엘라 원유 1배럴의 가격에 해당하는 금액으로 고정된다고 합니다.
• A number of skeptics have raised concern about the country's cryptocurrency ambitions.
• 많은 회의론자들은 베네수엘라의 암호화폐 발행에 대한 야심찬 도전에 대하여 우려를 제기했습니다.

https://www.cnbc.com/2018/02/21/venezuelan-oil-backed-cryptocurrency-petro-raised-735-million-maduro.html

2) SEC charges former bitcoin exchange and its founder with fraud

미국 증권거래 위원회는(SEC)는 전 비트코인 거래소 설립자를 사기로 기소하였습니다.

• Bitcoin exchange BitFunder and its founder ran the site as an "unregistered securities exchange" and defrauded users of that exchange, according to the SEC.

• 비트코인 거래소인 BitFunder와 "등록되지 않은 증권 거래소"로 운영한 설립자 그리고 해당 거래소의 사용자를 사기로 협의로 기소하기로 결정했습니다.

• The site shut down just one year after launching in 2012.

• 해당 사이트는 2012년 런칭후 1년 만에 문을 닫았습니다.

• The charges highlight uncertainty surrounding whether or not bitcoin and other cryptocurrencies should be classified as securities.

• 이 기소는 비트코인과 다른 암호화폐가 증권으로 분류되어야 하는지에 대한 여부에 대하여 불확실 성을 키웠습니다.
  https://www.cnbc.com/2018/02/21/sec-charges-former-bitcoin-exchange-and-its-founder-with-fraud.html

3) Cryptofunds tap into Wall Street's talent pool

암호화폐 펀드가 월스트리트 인재를 활용하고 있다.

• Hedge fund Pantera Capital hires former Deutsche Bank managing director William Healy.

• 헤지펀드 판테라 캐피탈은 도이체방크 전무 이사인 윌리엄 헬리를 고용하였습니다.

• Pantera, which has roughly $724 million in assets under management, also announces the launch of its third blockchain-focused venture fund.

• 관리자산이 약 7억 2,400 만 달러인 판테라는 블록체인 투자를 중심으로 한 3번째 벤처 펀드를 발표했습니다.

• Crytpocurrency ETF Bitwise, meanwhile, says it will hire industry veteran Matt Hougan as vice president of R&D.

• 암호화폐 ETF 비트와이즈는 업계의 베테랑인 Matt Hougan을 R & D담당 부사장으로 고용 할 것이라고 말했습니다.

As major financial institutions shake up their employee base, more veterans are trickling out of Wall Street and into cryptofunds.
주요 금융기관이 직원들에 대한 인적쇄신(구조조정)을 단행한다면 더 많은 금융기관의 배테랑들이 월스트리트 (Wall Street)에서 암호화폐 펀드로 빠져 나갈겁니다.

Cryptocurrency and blockchain hedge fund Pantera Capital said Tuesday it is hiring former Deutsche Bank managing director William Healy. He joins the fund's West Coast headquarters as president, effective March 1.
암호화폐 및 블록체인 헤지펀드인 판테라 캐피탈은 화요일에 도이체 방크 전 (前) 은행 전무 이사 인 윌리엄 힐리 (William Healy)를 고용하고 있다고 밝혔다. 그는 3월 1일부터 펀드의 웨스트 코스트 본사에 합류한다.

The Wall Street veteran co-founded Deutsche Bank's Hedge Fund Priority Client group and was a key player in establishing the German bank's U.S. hedge fund strategy, according to Pantera's investor letter published Tuesday.
화요일 판테라가 투자자들에게 보낸 편지에 따르면, 월스트리트 베테랑(윌리엄 힐리)은 도이체 뱅크의 헤지 펀드 그룹을 공동 설립하였으며, 독일 은행의 미국내 헤지펀드 전략수립에 있어서 핵심적 역활을 했다고 한다.

"This is a transformative time," Healy said in a statement. "The blockchain and digital currency environment today remind me of the inflection points in emerging markets and the alternative asset management industry to a more institutional management approach."
힐리는 성명서에서 "중요한 변화의 시기입니다. "블록 체인 및 디지털 통화 환경은 오늘날 이머증 마켓의 변곡점처럼(이머징 마켓에 투자처럼 중요한 투자 시기) 느끼게 해주며, 대안적 자산 관리 산업(주식 부동산 등 제도권외 자산)을 보다 제도적인 관리 방식으로 접근하게 하는 것입니다."

Deutsche Bank will cut 250 to 500 investment bank jobs, Reuters reported Monday, citing a person close to the situation. Key traders are also leaving Goldman Sachs as the firm looks to overhaul a struggling commodities unit, Reuters reported last month.

도이체 뱅크는 250 ~ 500명에 달하는 투자 은행 업무를 줄일 것이라고 로이터 통신이 월요일 보도 했다. 골드만 삭스고군분투중인 원자재 부문에 대한 사업 상태를 점검중에 있으며, 이로 인하여 핵심 트레이더들이 떠날 것으로 예상하고 있다.

The investment banking industry is getting smaller. In an interview with CNBC, Healey pointed to banks' decreasing role in initial public offerings.
투자 은행 업계의 규모가 점점 줄어들고 있으며, 힐리(Healey)는 CNBC와의 인터뷰에서 투자은행들이 기업공모에서의 역할이 감소하고 있다고 지적했다.

"The underlying trends in the financial services industry is I think going in one direction," Healy said, noting music sharing service Spotify's decision not to follow the traditional IPO route. "I think five years from now, they'll be smaller than they are today."

힐리는 "금융 서비스 산업의 기본 트렌드는 한 방향으로 나아갈 것이라고 생각한다"며 "전통적인 IPO 경로를 따르지 않기로 한 음악 공유 서비스 업체인 스포티피( Spotify 음악 공유업체)의 결정에 주목했다. "나는 지금부터 5 년 후에, 그들은 오늘날보다 더 작아 질 것이라고 생각한다."

Pantera Capital CEO Dan Morehead said his firm got 95 new limited partners in February alone, compared with 10 years to get the first 95 investors. The number of hedge funds focused on cryptocurrency and blockchain now totals 226, and has more than doubled in the past four months, according to the latest estimates from research firm Autonomous NEXT.

판테라 케피탈의 CEO 인 댄 모해드는 자신의 회사가 2월에만 95명의 새로운 파트너를 얻었다고 말했고, 이는 회사 설립후 95명의 투자자를 얻는 데는 10년이 걸린 것에 비교된다고 말했다.

리서치 사인 오토노머스 넥스트(Autonomous NEXT)의 최근 예상에 따르면 암호화폐와 블록체인에 중점을 둔 헤지 펀드의 수는 226개이며, 지난 4 개월 동안 두 배 이상 증가했다고 한다.

Pantera, which has roughly $724 million assets under management, also announced the launch of its third blockchain-focused venture fund Tuesday. The fund will focus on peer-to-peer transactions, fintech, artificial intelligence and machine learning.

약 7억 24백만 달러의 자산을 보유하고 있는 판테라 (Pantera)는 화요일에 3번째 블록 체인 중심 벤처 펀드를 발표했다. 기금은 P2P 거래와 핀테크, 인공 지능 및 기계 학습에 초점을 맞출 것이하고 하였다.

Pantera's first fund was up 758.6 percent since its inception in 2013 through the end of last year. That portfolio includes companies that help buy and store bitcoin including Ripple, Circle, Xapo and Bitstamp.
판테라의 첫 번째 펀드는 2013년 시작한 이래 작년 말까지 수익률이 758.6 % 로 증가 했습니다. 이 포트폴리오에는 Ripple, Circle, Xapo 및 Bitstamp를 비롯한 비트 코인 구매 및 저장을 지원하는 회사가 포함되었습니다.

Healy is not the only new recruit in crypto announced Tuesday. Bitwise Asset Management, manager of the first cryptocurrency index fund, announced it will hire industry veteran Matt Hougan as vice president of research and development. Hougan was CEO of Inside ETFs and before that CEO of ETF.com.
화요일에 발표 된 힐리(Healy)만이 새로게 암호화폐 시장에 참가한 사람이 아니며, 비트와이즈 에셋 매니지먼트(Bitwise Asset Management)는 업계 최초의 암화화폐 지수 펀드 매니저 인 매트 휴건(Matt Hougan)을 연구 개발 담당 부사장으로 고용 할 것이라고 발표했습니다. 휴건(Hougan)은 인사이드 ETF의 CEO이자 그 전에 ETF.com의 CEO였습니다.

Bitwise CEO Hunter Horsley said he's seeing more of an appetite for folks like Hougan to jump into a new asset class.
비트와이즈 CEO 헌터 허슬리(Hunter Horsley)는 휴건(Hougan)과 같은 사람들이 새로운 자산 클래스에 뛰어들 것을 더 기대한다고 말했다.

"We're seeing more top-tier people come into the space," he said. "Cryptocurrency's bringing together software people, who tend to be those younger stereotypes, but also pulling in financial community who are really excited about the birth of a new asset class or have been bored with low volatility or fee compression."
"우리는 더 많은 사람들(투자업계 최고의)이 암호화폐 투자업계에 오는 것을 볼 것이라고 말했다."고 그는 말했다. "암호화폐는 새로운 생각을 갖고 있는 소프트웨어한 사람들을 모으는 동시에 새로운 자산형태에 끌리거나 또는 기존 자산운영에 대하여 지루해 하는 사람들을 암호화폐 커뮤니티에 끌어 들이고 있습니다."

Bitwise is still hiring, and Horsley said applicants are not the stereotypical Silicon Valley tech junkies. The company is getting applications from people on "both sides of the spectrum," including Google and BlackRock.

비트와이즈는 여전히 사람들을 채용중에 있으며, 지원자들은 실리콘 밸리의 기술중독자 처럼 고정 관념을 가진 사람들이 아니라고 말했다. 이 회사는 Google과 BlackRock을 포함하여 "스펙트럼의 양면"에 있는 모든 사람들로부터 입사 지원서를 받고 있습니다.

"There are definitely industry veterans who are poking around," Horsley said. "I don't know how many will end up deciding to make the plunge but we definitely see a lot of senior people deciding to put out feelers."

"분명히 말하지만 투자업계 베테랑들이 도대체 무엇인지 뒷조사하고 다니고 있다." "얼마나 많은 사람들이 관련 업계에 뛰어들지 말지 고민하겠지만, 우리는 분명히 말하지만 많은 고위급 사람들이 의사를 타진하고 있다."고 말했다.

https://www.cnbc.com/2018/02/20/pantera-crypto-blockchain-fund-lands-deutsche-veteran-william-healy.html