Mogu. Jos uvek ne znam kako tehnicki da izvedem da tekst bude dvojezican. Da li Steemit dozvoljava da isti tekst sa istim fotografijama postavimo dva puta na zasebnim jezicima?
RE: Savamalac [eng/срп] Савамалац
You are viewing a single comment's thread from:
Savamalac [eng/срп] Савамалац
Боља је варијанта да шаљеш одвојене текстове на енглеском и српском, јер тако има више шансе да те види већи број људи. Ја двојезичне варијанте више не шаљем за дуге текстове — они су резервисани за кратке текстове и конкурсе на које можеш да се пријавиш само једним прилогом.
Српски текст исправи тако што ћеш на сам почетак ставити овај форматизовани текст:
А на почетак енглеског текста стави овај форматизовани текст:
Тако ћеш их повезати и омогућити да те виде сви који налете на „погрешну“ верзију јер не знају језик.
Срећно!
Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:
Submit
Odlično. Hvala puno. Ispravila sam tekst i mislim da sam shvatila kako to opet da uradim. Dakle, srpske tekstove uglavnom stavljam u tag "srpski"?
Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:
Submit
Није обавезно, али је пожељно, како би те нашли они који не познају енглески. Претпостављамо да они не би могли знати ни како се „српски“ пише на енглеском :)
Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:
Submit
You have earned 5 XP for making 5 comments today!
>Learn more here<
Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:
Submit