Come and Draw Contest #5 "SIRENAS"

Hola @steetmers! Espero que todos sigan de lo mejor!

Ha pasado mucho sin poder postear contenido nuevo pero, he vuelto para participar en el #comeandrawcontest en su tema de Sirenas, ha sido divertido porque es mi primer contest y bueno nunca había hecho sirenas pero siempre hay una primera vez, así que espero vacilen este trabajo.

Hello @steetmers! I hope everyone follows the best!

A lot has happened without being able to post new content but, I have returned to participate in the #comeandrawcontest in its theme of Sirens, it has been fun because it is my first contest and well I had never made sirens but there is always a first time, so I hope hesitate this job.

Bueno lo que he leído sobre estas criaturas mitológicas es que eran leyendas para los exploradores del mar con aspecto de mujer con cola alargada de pez que pertenecían a islas rocosas, se les conocía también por tener una voz melodiosa que llamaban la atención de los marineros que se las encontraban.

Well what I have read about these mythological creatures is that they were legends for the sea explorers with the aspect of a woman with an elongated tail of fish that belonged to rocky islands, they were also known for having a melodious voice that attracted the attention of sailors. they met them.

Las sirenas son doncellas marinas que engañan a los navegantes con su gran belleza y la dulzura de su canto; de la cabeza al ombligo tienen cuerpo de virgen y forma semejante al género humano, pero poseen una escamosa cola de pez, que siempre ocultan en el mar.

Aquí te dejo el link si quieres conocer mas de estas https://es.wikipedia.org/wiki/Sirena

The mermaids are marine maidens who deceive the navigators with their great beauty and the sweetness of their song; from the head to the navel they have the body of a virgin and a form similar to the human race, but they have a scaly tail of fish, which they always hide in the sea.

Here I leave the link if you want to know more about these https://es.wikipedia.org/wiki/Sirena

En mi dibujo represento a una sirena lider por su gran tridente, recostada en su isla escondida esperado a la llegada de algún marinero perdido para poder atraerlo con su angelical voz, por eso el mensaje de "Let The Ocean Take You" como llamado a estos.

In my drawing I represent a leading mermaid for her big trident, reclining on her hidden island waiting for the arrival of some lost sailor to attract him with her angelic voice, that is why the message of "Let The Ocean Take You" as a call to these.

/PROCESO DE DIBUJO/
/DRAW PROCESS/

• BOCETEADO / SKETCHED
  

• REMARCADO / REMARKED
  

• COLOREADO / COLORED
  

• FINALIZADO / FINALIZED
  

Se que tiene algunos detalles algo raros, como la mano que sostiene el tridente me quedo algo extraña haha pero bueno casi nunca he hecho cuerpos completos, ni sirenas, así que para ser la primera vez me quedo bien.

I know it has some strange details, like the hand that holds the trident I'm a bit strange haha ​​but well I've almost never done full bodies, or mermaids, so to be the first time I stayed well.

Sin mas nada que decir, termino este post para el #contest. Si te ha gustado deja un #upvote / #comentario ¡MUCHAS GRACIAS!

Without anything else to say, I finish this post for the #contest. If you liked it, leave a #upvote / #comment. ¡THANK YOU!

DRAW OR DIE