Lisołasica #02 — zmory, ogórki, pomidory...

in comics •  7 years ago  (edited)

Druga strona przygód egzystencjalnych strażnika lasu na miarę naszych czasów.
W którym poznajemy niektóre niezdrowe przyzwyczajenia.

Pomóżcie przetłumaczyć bardzo kreatywnie na angielski, a tymczasem narysuję kolejne strony i pokażę kilka kawałków w zbliżeniu.
A rysuję cienkopisem albo piórkiem po papierze A3.


EN:
Lisołasica is a kind of modern forest keeper. Easyliving, waiting for emotions. Story is written in Polish and I hope steemmembers will help with creative translation ;) Enjoy and have a nice meaning of life. To be continued...



<•• Poprzednia strona komiksu


Authors get paid when people like you upvote their post.
If you enjoyed what you read here, create your account today and start earning FREE STEEM!
Sort Order:  

Your comic looks good :D, although I can't understand your post :P I also do comics if you want to check them out

Thanks! Some day I’ll make creative translation 🙂

Fajne! Polecam wrzucać w pl-sztuka :) i dobrze by było, gdyby można było przeczytać komiks, wydaje mi się, że trochę niewygodnie czyta się małe litery - albo ja jestem ślepa :) Pozdrowienia

Dzięki, zapominam, że nie ma opcji powiększania, w sumie jak się otworzy grafikę osobno to wyświetla się większa, ale rzeczywiście trzeba będzie zmienić format papieru na pionowy ;)

Congratulations @flour-man! You received a personal award!

Happy Birthday! - You are on the Steem blockchain for 2 years!

You can view your badges on your Steem Board and compare to others on the Steem Ranking

Do not miss the last post from @steemitboard:

SteemitBoard Ranking update - A better rich list comparator
Vote for @Steemitboard as a witness to get one more award and increased upvotes!

Wooow, masz talent, i super pasje. Pozdrawiam :)

Dzięęki ! :)

Congratulations @flour-man! You received a personal award!

Happy Birthday! - You are on the Steem blockchain for 1 year!

Click here to view your Board

Support SteemitBoard's project! Vote for its witness and get one more award!