Please, please.
If you understand Japanese, and if you can, "translate", please share this article.
This article talks about the anger and despair of Japanese healthcare workers.
Even in my native language, the situation is so tight that I have no idea what to express.
His user name is Yotsuya Santyoume(四谷三丁目).
From the medical field ①
https://note.com/yo_tsu_ya_3/n/na4fb2c05ff55
From the medical field ②
https://note.com/yo_tsu_ya_3/n/nd83fab39b68c
To extract the main points,
・Height of hurdles to PCR test.
・Lack of N95 masks, protective clothing, ventilators, beds, personnel and all kinds of supplies.
・The government has stated that it has given priority to medical institutions for distribution, which is a lie.
・The N95 mask has to be replaced once every three days, and in addition, it has to be used again after sterilization in the sterilization room.
・The workers working in the isolation ward dedicated to COVID19 are "always crying".
They seems to be crying all the time.
・He overwhelmed by the feeling that the bottom of despair has been knocked down many times.
・Suicide will come out eventually
・Anger not wanting to be killed by the administration
I'm frustrated that I can't convey his anger without reading his text directly.
Any medium will do.
It does not matter to the media or the general public.
I would really appreciate if someone would be willing to spread this article in good faith.
PLEASE!!