New: dobragemAll contenthive-129948hive-196917krsteemzzanhive-183959hive-180932hive-150122hive-185836hive-166405uncommonlabphotographylifehive-183397hive-144064bitcoinhive-139150hive-188619krsuccesshive-101145hive-124908hive-180301hive-103599hive-109690hive-193186TrendingNewHotLikersguzman (65)in pt • 5 years agoDescendentes 3 | A Floresta Assombrada [Completo em Português]Mais uma colaboração em dobragem. Eu faço as vozes do gajo de gorro e do Cavaleiro Sem Cabeça.guzman (65)in pt • 5 years agoDobragensEsta semana regressei ao estúdio para fazer vozes para mais uma temporada de uma série de animação.guzman (65)in pt • 5 years agoThe Promised Neverland | A Morte de Conny [FANDUB EM PORTUGUÊS]Colaboração na dobragem deste pequeno fandub de "The Promised Neverland". Eu faço a voz de um dos mauzões.guzman (65)in pt • 6 years agoLilybuds (Canal Panda)Hoje fui mais uma vez dar voz a este esquilo traquina, em Lilybuds (Canal Panda) Steepshot IPFS IOS Android Webguzman (65)in pt • 6 years agoLilybudsA 17 de setembro estreia a série “Lilybuds” no Canal Panda Portugal, onde eu faço algumas vozes. Steepshot IPFS IOS Android Webguzman (65)in pt • 6 years agoDobragem de desenhos animadosHoje fui passear a Cascais e dar voz a um personagem de desenhos animados. Steepshot IPFS IOS Android Webguzman (65)in pt • 7 years agoHernia Check | Robot Chicken (fandub português-PT)Uma consulta para ver como está a hérnia. Sketch da série "Robot Chicken" dobrado por mim. Tradução e voz: Gustavo Vieira ▶️ DTube ▶️ IPFSguzman (65)in pt • 7 years agoVoice-over (Buggin Media studios)A voice-over workshop i attended at Buggin Media studios in Lisboa/Portugal. Steepshot | IPFS | Google Play