New: transcreationAll contenthive-129948hive-196917krsteemzzanhive-166405hive-183959hive-180932hive-185836photographyhive-183397uncommonlabhive-144064hive-150122hive-101145krsuccesshive-145157bitcoinhive-188619hive-184714hive-193637hive-103599hive-139150hive-180301hive-165987TrendingNewHotLikersippworld (28)in transcreation • 3 years agoIPP World"For more than 25 years, IPPWORLD has been providing transcreation (creative translation) and content localisation services. As one of the earliest pioneers in content transcreation, our teams…translatorlaura (42)in kr-writing • 7 years ago이번 작업의 재료는...저는 번역가입니다. 최근에는 트랜스크리에이션 작업을 주로 하고 있어요. 트랜스크리에이션이란 창조적인 번역과정이예요. 물론 번역이 창조적인 과정이지만 트랜스크리에이션은 더욱 창의적인 작업이 필요해요. 쉽게 말하면 트랜스크리에이션은 번역+카피라이팅 입니다. 광고문구를 써내는 것과 비슷해요. 혹시 궁금한 분들이 있을 수도 있으니 조금 더…
