I use Coinbase to buy my Bitcoin. I mostly use Bittrex and Poloniex to buy and sell altcoins. I personally think that Poloniex has better charting and is more user friendly, but sometimes it can be unstable and very slow. So, when Poloniex is having a "bad day", I use Bittrex.