Korean common phrase
Common short sentences
Hello! Hey!
How are you? 어떻게 지내십니까?
(To the person who walks) Goodbye! 안녕히 가세요.
Meet for the first time! Hey.
I am very happy to meet you. 당신을 알게되어 기뻐요.
My name is Han Daqiu. 저는 한대구입니다.
Please take care. 잘 부탁드립니다.
(To the people left) Goodbye! 안녕히 계세요.
Ok. Hey.
No. Hey.
Thank you. Hey.
You are welcome. Hey.
Sorry. Hey.
It doesn't matter. Hey.
Full, thank you. 잘 먹었습니다.
Hard work. Hey.
Please wait a moment. Hey.
I want to book a room. 방을 예약하고 싶습니다.
Is there a room available? 빈 방 있습니까?
I want a quiet room. 조용한 방을 주세요.
I want to stay now. 지금 체크인하고 싶습니다.
I want to save my luggage. 짐을 맡기고 싶습니다.
Please give me the key. 열쇠를 주세요.
How much does it cost to stay for one day? 하루 숙박료가 얼마입니까?
I want to change the room. 방을 바꾸고 싶습니다.
Please wake me up at 7 o'clock tomorrow morning. 내일 아침 일곱시에 깨워주세요.
The light does not illuminate. 전등이 어두워요.
Want room service. 룸 서비스를 부탁합니다.
My room key was lost. 제 방 열쇠를 잃어버렸어요.
I want to live more than a few days. 며칠 더 숙박하려고 합니다.
I want to check out. 체크아웃 하겠습니다.
Do you accept credit cards? 신용카드를 받습니까?
Do you receive traveler’s checks? 여행자 수표를 받습니까?
Please move my luggage to the hall. 제 짐을 로비로 내려주세요.
Please show me the menu. 메뉴판을 좀 보여주세요.
Wait a while to order. 잠시후에 주문하겠습니다.
Please recommend the best dish. 가장 맛있는 요리를 추천해 주세요.
I want to eat traditional Korean dishes. 전통 한국 요리를 먹고 싶습니다.
Please give me this. 이것을 주세요.
Please change something else. 다른 것으로 바꿔 주세요.
Have a cup of coffee. 커피 한잔 주세요.
Please give me a napkin. 냅킨 좀 주세요.
Please clean up the table. 테이블을 치워주세요.
Korean kimchi is delicious. 한국의 김치는 참 맛있네요.
This is too hot. 이것은 너무 맵습니다.
It’s too salty. 너무 짭니다.
Too sweet. 너무 답니다.
Too light. 너무 싱겁습니다.
Too bad. 너무 십니다.
Too bitter. 너무 씁니다.
Where are the crafts sold? 공예품은 어디에서 팝니까?
I want to see a tie. 넥타이를 보고 싶은데요.
I am looking for a gift from my lover. 아내에게 줄 선물을 찾습니다.
Ok, please show me, please? 저것이 좋군요, 보여주시겠어요?
Please take a look at the other. 다른 걸 보여주세요.
Is there such a black one? 이런 종류로 흑색이 있나요?
Show me something else, ok? 다른 모양을 보여주세요.
Is there a bigger one? 좀 큰 것이 있나요?
Please change it a little longer. 좀 길게 고쳐주세요.
Please show me the sample. 견본을 보여주십시오.
Can I try on? 입어봐도 됩니까?
I will consider 좀더 생각해 보겠습니다.
I want this. 이것으로 하겠습니다.
This is not what I want. 제가 원하던 것이 아닙니다.
How much is it? (전부) 얼마입니까?
Too expensive. 너무 비쌉니다.
It's a little cheaper. 좀 싸게 해주세요.
Please pack. 포장해 주세요.
Please separate the package. 따로따로 싸 주십시오.
Please pack a little more beautifully. 좀 예쁘게 싸주세요.
Can I send it to the restaurant? 호텔까지 배달해 주실 수 있나요?
I want to change this. 이것을 교환하고 싶습니다.
There is no change. 잔돈이 없습니다.
Give me an invoice. 영수증을 주세요.
Where can I check out? 어디에서 계산하나요?
Hello. Hey.
Can I borrow a phone call? 전화를 좀 빌려써도 될까요?
Where is the public telephone? 공중전화는 어디에 있습니까?
Is there a public telephone nearby? 부근에 공중전화가 있습니까?
Please say it again. 다시 한 번 말씀해 주세요.
Please say a little louder, ok? 좀 크게 말씀해 주시겠습니까?
Please speak slowly. 좀 천천히 말씀해 주세요.
Which one are you looking for? 어느 분을 찾으십니까?
You made a mistake. 잘못 거셨습니다.
Hello, is the Daegu City Government? Hey, hey?
Call again after a while. 잠시후, 다시 전화 하겠습니다.
When is he coming back? 그는 언제 돌아옵니까?
I want to leave a message. 메시지를 남기고 싶습니다.
Thank you for calling me. 전화해 주셔서 감사합니다.
I want to make an international call. 국제전화를 걸고 싶습니다.
How much is the telephone bill? 전화요금이 얼마입니까?
How much does it cost to participate in travel? 관광비는 얼마입니까?
Give me a guide. 안내책자를 하나 주세요.
Is there any sightseeing in the evening? 야간 관광이 있나요?
When is the departure? 언제 출발합니까?
Where do you start? 어디서 출발합니까?
How long? 몇 시간 걸립니까?
When is it coming back? 몇 시에 돌아옵니까?
Is there a place where you can see the panoramic view of the city? 시내 전경을 볼 수 있는 곳이 있나요?
Is there a city tour route? 시내 관광코스가 있습니까?
I want to visit the bustling street. 번화가를 구경하고 싶습니다.
I want to see Mount Yagong. 팔공산을 보고 싶습니다.
Where is the ticket office? 매표구가 어디에 있습니까?
Is the art gallery open today? 미술관은 오늘 문을 엽니까?
Excuse me, how can I get to Daegu Railway Station? 대구역에 어떻게 갑니까?
Can you walk? 걸어서 갈 수 있습니까?
Where is this? 이 곳이 어디입니까?
How many buses do you get to the train station? 역으로 가는 버스가 몇 번 입니까?
Is there a subway station near here? 이 부근에 지하철역이 있습니까?
Please drive faster. 좀 빨리 가주세요.
Please stop. Hey.
Go to the World Cup. 월드컵 경기장으로 갑시다. 115. Excuse me. 말 좀 물읍시다.
I am lost. 길을 잃었습니다.
Going to the cinema, is this the right way? 영화관에 가려면 이 길이 맞습니까?
Where is the bank? 은행이 어디에 있습니까?
Excuse me, how can I go to the Daegu City Government? Hey, hey, hey?
Please draw a thumbnail. 약도를 하나 그려주세요.
Excuse me, where is the bathroom? 실례지만, 화장실이 어디에 있나요?
Where can I get to the Daegu map? 어디서 대구 지도를 구할 수 있나요?
Is that building opposite? 그 건물은 맞은편에 있습니까?
How far is it? 그 곳까지 얼마나 멉니까?
Can you go? 걸어서 갈 수 있습니까?
Is it near here? 여기서 가깝습니까?
Go here? 이 방향으로 갑니까?
Go to the right? 오른쪽으로 갑니까?
Turn left? 왼쪽으로 돕니까?
How do you want to go to this place? 여기를 가려는데 어떻게 가야 합니까?
What time is it? 지금 몇 시 입니까?
What time do you have lunch? 몇 시에 점심을 먹습니까?
Excuse me, do you have time? 시간 있습니까?
What date is today? 오늘은 몇 월 몇일 입니까?
What day is it today? 오늘은 무슨 요일 입니까?
The weather is very good today. 오늘은 날씨가 좋네요.
It is very hot today. 오늘은 더워요.
It is very cold today. 오늘은 추워요.
The weather is clear and refreshing. 날씨가 화창하고 참 상쾌합니다.
South Korea has four distinct seasons. 한국은 사계절이 분명합니다.
Where do you live? 당신은 어디에 사십니까?
What kind of work do you do? 당신은 무슨 일을 합니까?
What is your hobby? 당신의 취미는 무엇입니까?
My hobby is swimming. 나의 취미는 수영입니다.
Help! Oh.
I want to vomit. 토할 것 같아요.
I have a cold. 감기에 걸렸어요.
The head hurts. 머리가 아파요.
Please take extra care. 몸관리 잘 하세요.
Danger! Hey!
This is my contact. 이것은 저의 연락처입니다.
Congratulations! Hey!
Happy birthday to you! 생일 축하합니다.
Sorry, I have kept you waiting. 오래 기다리게 해서 죄송합니다.
Thank you for your hospitality. 초대해 주셔서 감사합니다.
I will never forget it in my life. 평생 잊지 못할 겁니다.
It’s so happy. 정말 즐겁습니다.
Very interesting. 정말 재미있어요.
What should I do? Hey?
How? Hey?
What happened? 왜 그래요?
It is really moving. 정말 감동적입니다.
It’s amazing. 정말 대단하군요.
It doesn't matter. Hey.