Selbstverständlich wird die Datei als .csv angelegt. Zeichencodierung ist UTF-8. Da als Spaltentrennung explizit Tabstops gewünscht wurden, musste ich das so umsetzen. Wenn der Import über die Importfunktion gemacht wird funktioniert das auch. Aber mit Doppelklick öffnen will MS Office nicht sauber. Wie gesagt hat aber Libre Office kein Problem damit.