"nicht in der Lage waren"
Das ist der Knackpunkt. Es geht hauptsächlich darum, eine Überlastung der Krankenhäuser zu verhindern. In Deutschland war man damit relativ erfolgreich (& konnte sogar Patienten aus Italien & Frankreich aufnehmen).

Das mit dem Verteilen ist aber immer mit gewaltigem Aufwand verbunden. Daher kann man das vermutlich nur mit einer relativ geringen Zahl an Patienten machen.
Wuhan, Bergamo, New York et al. zeigen, daß mit dem Wuhanvirus nicht zu spaßen ist. Taiwan & Südkorea zeigen, daß man die Lage durchaus gut im Griff halten kann.

Die Maßnahmen, die dort getroffen wurden, würden aber z.B. in Deutschland zu einem Aufstand führen. Da regt man sich ja schon jetzt gewaltig über die recht milden Eingriffe in Freiheitsrechte & Datenschutz auf. (Ich habe aber gut reden, da hier in Griechenland alles noch deutlich lockerer war & ist.)