Ein Gigant unter den Nachtfaltern

in deutsch •  7 years ago  (edited)

Birkenspinner ■ Kentish glory

Endromis versicolora (Linnaeus, 1758)

Der Birkenspinner (Endromis versicolora) ist ein Nachtfalter aus der Familie der Birkenspinner (Endromidae). Mit einer Flügelspannweite von bis zu 92 mm ist er einer der größten Nachtfalter in Deutschland. Bei uns fliegt der Falter im Süd-Spessart, bevorzugt an Randzonen und Lichtungen mit dem Vorkommen von Birken. Er fliegt von Mitte März bis Mitte Mai in einer Generation. Der Falter hat nur ein kurzes Leben, in dem er keine Nahrung zu sich nimmt. Sein Bestreben gilt einzig der Fortpflanzung. Die Weibchen sitzen tagsüber in der Vegetation und sind nachtaktiv. Die Männchen werden durch das Pheromon der Weibchen angelockt. Dieses legt seine Eier bevorzugt an Birkengewächsen ab, von denen sich die Raupen ernähren. Die Verpuppung findet in einem losen Gespinst am Boden statt. Dort verbringt die Puppe den Winter bis der Kreislauf im Frühjahr erneut beginnt. Der Falter ist relativ selten und steht leider wie so viele Schmetterlinge, auf der Vorwarnliste der gefährdeten Arten.

Birkenspinner (Endromis versicolora)_CI4A2627-BF.jpg

▲ Klick auf das Bild für die volle Auflösung ▲

KategorieMacro
EinstellungenISO 400 │ 100 mm │ f/7.1 │ 1/60 Sek.
CameraCanon 5D Mark IV
ObjektivCanon Macro EF 100mm f2.8 L
StandortDeutschland, Bayern, Unterfranken, Taubertal

Obwohl ich bei dieser Aufnahme mit Stativ arbeiten konnte, waren die Umstände recht schwierig. Der böige Wind hat mir einiges an Geduld abverlangt. Nach einigen Aufnahmen hatte die Dame dann auch genug und hat die Flucht ergriffen.

Wenn dir mein Beitrag gefällt, freue ich mich über deine Nachricht.

Avatar_BF-K.png Herzlichen Dank und viele Grüße vom @faltermann 🐛

Authors get paid when people like you upvote their post.
If you enjoyed what you read here, create your account today and start earning FREE STEEM!
Sort Order:  

Ich meine, daß er auch im nördlichen Odenwald zu Hause ist, jedenfalls hatten wir bei einer nächtlichen Aktion mit einer Lichtfalle einige da. Es war auch interessant zu sehen, daß die Insekten, die zur Lichtfalle kamen, nicht die ganze Zeit (wir waren etwa 3 Stunden draußen) da waren, sondern meist nur eine Stunde.

  ·  7 years ago (edited)

Translation:

"The Kentish glory (Endromis versicolora) is a moth of the family Endromidae. With a wingspan of up to 92mm (3.6") it is one of the largest moths in Germany. Here it is seen in Süd-Spessart, mostly near forest edges and open spaces with birches nearby. It flies from mid-March to mid-May in one generation. This moth only has a short life, as it doesn't eat; its only goal is procreation. The females sit in vegetation by day and are active at night. The males are attracted to the females by feromones. The females prefer to lay eggs on birches, from which the caterpillars eat. The pupation happens in a loose cocoon on the forest floor. There the pupa spends the winter until the cycle starts again in spring. This moth is relatively rare and is, unfortunately, like so many butterflies, on the Red List of endangered species."

Das finde ich wirklich klasse, dass du dir die Mühe machst und meine Beschreibung ins englische übersetzt. Vielen herzlichen Dank für deine Arbeit!

Keine Ursache. Ich dachte nur, du könntest vielleicht ein größeres Publikum erreichen, wenn du eine Übersetzung hinzufügen würdest. Ich werde deine Postings jedoch nicht alle übersetzen 8-).

Du musst auch nicht alle Übersetzten. Ich habe mir das schon überlegt in englisch zu schreiben, aber mein Interesse gilt den heimischen Tag- und Nachtfaltern in erster Linie. Somit spreche ich auch ein deutsches Publikum an. Klar haben viele meiner Aufnahmen einen künstlerischen Aspekt, der ist dann natürlich International.

Vielen Dank für deine Unterstützung!

Hey, der sieht echt beeindruckend aus o.O
92mm sagst du? Krass... wusste gar nicht, dass es bei uns so große gibt :D

Ich hab vor kurzem mal diese Raupe hier gefunden... kannst du sie vielleicht zuordnen?
Raupe.jpg

Bei den Schwärmern (Sphingidae) findest du noch weitere "Giganten" sowohl an Raupen als auch die Falter sind eine Augenweide und echt dicke Brummer.

Bei deiner Raupe handelt es sich um ein junges Exemplar der Eichenglucke (Phyllodesma tremulifolia). In der Literatur sind meistens nur die erwachsenen Raupen abgebildet. Eine Bestimmung ist daher nicht ganz einfach. Zur Sicherheit habe ich mir noch mal eine Meinung von einem Experten eingeholt.

Oh, ja dann vielen lieben Dank für die Mühen! Werde mich gleich über die Art schlau machen^^

Schönen Abend/gute Nacht!

Habe Ihn schon öfter in der Natur umflattern sehen :) Süßes Tierchen vor allem mit dem Fell

Normal fliegen nur die Männchen tagsüber auf der Suche nach einem Weibchen. Ich drücke dir auf jeden Fall die Daumen, dass du dem Falter bald wieder begegnen kannst.

Herzlichen Dank und liebe Grüße aus Unterfranken 🐛

Ah das ist gut zu wissen - danke :)
Glaubst du die gibt es auch in Kanada?

In der Literatur wird für den Falter nur in Europa, Nordafrika und Asien genannt. Somit sollte der Falter in Canada und Amerika nicht vorkommen.

World of Photography
>Visit the website<

You have earned 6.05 XP for sharing your photo!

Daily Stats
Daily photos: 1/2
Daily comments: 0/5
Multiplier: 1.21
Server time: 21:35:40
Account Level: 3
Total XP: 543.77/800.00
Total Photos: 52
Total comments: 22
Total contest wins: 5
And have also received a 0.30 percent upvote.

Follow: @photocontests
Join the Discord channel: click!
Play and win SBD: @fairlotto
Daily Steem Statistics: @dailysteemreport
Learn how to program Steem-Python applications: @steempytutorials
Developed and sponsored by: @juliank

This post has received a 1.48 % upvote from @booster thanks to: @faltermann.

sneaky-ninja-sword-xs.jpg

Sneaky Ninja Attack! You have just been defended with a 2.06% upvote!
I was summoned by @faltermann. I have done their bidding and now I will vanish...


woosh

A portion of the proceeds from your bid was used in support of youarehope and tarc.


Abuse Policy
Rules
How to use Sneaky Ninja
How it works
Victim of grumpycat?