Isabella Klais / Aufbruch - Wir für Deutschland!
Am 06. Juni, dem Geburtstag des russischen Dichters und Diplomaten Alexander Sergejewitsch Puschkin, begeht die Welt den Tag der russischen Sprache.
Die russische Sprache fand mit drei geläufigen Begriffen auch Eingang in die deutsche Sprache.
Wenn es einmal schnell gehen soll, geht man ins Bistro. Kaum jemandem ist bewußt, daß das Wort für diese Art der Gaststätte von быстро, dem russischen Begriff für schnell, herrührt.
Wenn man einen Ukas erhält, wird in der Regel nichts Gutes befohlen. Dieses Wort geht zurück auf указ, den russischen Ausdruck für Befehl.
Wenn Deutsche durch eine Steppe wandern, tun sie es den Russen gleich, denn diese durchqueren einen степь.
Nicht wirklich um russische Lehnwörter handelt es sich bei Begriffen, die typisch russische Dinge bezeichnen, wie Samowar, Matrjoschka, Datscha.
Die Yankees gaben zur Feier des Tages mal wieder eine Kostprobe ihrer Ignoranz. Die US-Botschaft in Moskau gratulierte „Iwan“ Puschkin zum Geburtstag. Dies zeigt, wie wenig sich selbst US-Diplomaten ernsthaft für andere Länder und Kulturen interessieren, wenn es nicht um die Ausbeute ihrer Reichtümer geht. Was will man dann erst vom Rest dieser Vandalen erwarten?!
https://rtde.site/russland/140343-un-vertreter-keine-absicht-die-russische-sprache-einzuschraenken/
