Thailand Part 5: Mit dem Roller auf Erkundungstour der Strände und des Nationalparks von Koh Lanta // ¡Explorando las playas y el Parque Nacional de Koh Lanta en Moto!

Nachdem wir die 3 Tage auf Koh Phi Phi, wo wir von Affen ausgeraubt wurden und warten mussten, bis der Tropensturm vorbei war, gut überstanden hatten, konnten wir endlich eine Fähre zu unserem nächsten Ziel nehmen: Koh Lanta!

Después de sobrevivir los 3 días en Koh Phi Phi, donde los monos nos robaron y tuvimos que esperar hasta que pasara la tormenta tropical, finalmente pudimos tomar un ferry a nuestra siguiente parada: ¡Koh Lanta!

Die Ferry von Koh Phi Phi nach Koh Santa braucht ca. drei Stunden. Genug Zeit, um die Sonne zu genießen, gute Musik zu hören und einfach das Meer zu beobachten. Ich liebe es einfach auf einem Boot zu sein! das salzige Meer zu riechen und den Wind in meinen Haaren zu spüren!

Era un viaje de 3 horas que nos dio mucho tiempo para disfrutar del sol, escuchar buena música y simplemente mirar el océano. ¡Me encanta estar en el barco! ¡Oliendo el mar salado y sentir el viento en mi pelo!

Nach 3 Stunden sahen wir Land und die ersten Häuser vorbeiziehen. Wir hatten schon richtig Kohldampf und freuten uns bald anzukommen.

Después de 3 horas vimos el principio de la isla y las primeras casas pasando. Ya estábamos hambrientos y felices de llegar pronto.

Koh Lanta Yai liegt in der Andamanensee vor der Westküste Thailands zwischen den Phi Phi-Inseln und dem Festland. Wie Koh Phi Phi ist es administrativ gesehen Teil der Provinz Krabi.

Zusammen mit dem benachbarten Koh Lanta Noi, Koh Lanta-Archipel und mehreren anderen Inseln bildet es den Amphoe des Distrikts Ko Lanta. Die Insel ist 25 km lang und 6 km breit und hat eine Fläche von 81 km2. Ein kleiner Teil der Insel gehört zum Nationalpark Mu Ko Lanta. Das Gebiet wurde 1990 als 62. Nationalpark Thailands eingetragen.

Koh Lanta Yai se encuentra en el mar de Andaman, en la costa oeste de Tailandia, entre las islas Phi Phi y el continente. Igual que Koh Phi Phi, es administrativamente parte de la provincia de Krabi.

Junto con el vecino Koh Lanta Noi y varias otras islas, forma el amphoe del distrito de Ko Lanta. La isla tiene 25 km de largo y 6 km de ancho, con un área de 81 km2. Una pequeña parte de ella pertenece al Parque Nacional Mu Ko Lanta. El área fue designada como el 62o parque nacional de Tailandia en 1990.

Im Vergleich zu Koh Phi Phi ist die Insel weniger entwickelt, wobei die meisten Unterkünfte Bambushütten sind. Ban Saladan, die Hauptstadt und der Hafen, liegt an der Nordspitze der Insel und wird mit Fähren von Krabi, Phuket und Phi Phi angefahren.

Die Hauptstrände befinden sich am westlichen Ufer der Insel. Die Bekanntesten sind Klong Dao, Pra-Ae (Long Beach) und Klong Khong Beach.

Als wir am Peer ankamen, checkten wir erst einmal gleich daneben im Seahorse Hostel ein und mieteten uns vor Ort ein paar Motorroller, um zu frühstücken und die Insel zu erkunden.

En comparación con Koh Phi Phi, la isla está menos desarrollada y la mayoría de los alojamientos disponibles son cabañas de bambú básicas. Ban Saladan, la ciudad principal y el puerto, se encuentran en el extremo norte de la isla y es servido por los ferries de Krabi, Phuket y Phi Phi.

Las playas se encuentran en la costa occidental de la isla, las más grandes son Klong Dao, Pra-Ae (Long Beach) y Klong Khong.

Una vez que llegamos, nos registramos en el hostal Seahorse y alquilamos algunas motos en el lugar para desayunar y explorar la isla.

Von dort fuhren wir mit den Motorrollern die Küste entlang bis zu einer schönen Reggae-Bar, in der wir ein bisschen die Sonne genossen und Karten spielten.

Desde allí fuimos a pasear con las motos por la costa hasta un agradable bar de reggae, donde disfrutamos un poco del sol y jugamos a las cartas.

Wir hatten ein leckeres Mittagessen und ein paar schöne Fruchtsäfte.

Tuvimos un gran almuerzo y algunos jugos de frutas agradables.

Nachdem wir uns am Strand erholt hatten, machten wir uns auf den Weg nach Süden, um uns den Mu Ko Lanta Nationalpark anzusehen.

Natürlich sind wir den ganzen Weg mit dem Roller gefahren. Es macht so viel Spaß, aber ist auch ungewohnt, auf der linken Straßenseite zu fahren. @martibis fuhr voraus und Fie und ich hinterher.

Después de relajarnos en la playa, nos dirigimos hacia el sur para ver el Parque Nacional Mu Ko Lanta.

Por supuesto que fuimos todo el camino en moto. Es muy divertido, pero también extraño conducir en el lado izquierdo de la calle. @martibis iba por delante y Fie y yo por detrás.

Der Nationalpark besteht hauptsächlich aus schroffen Hügeln mit 20 km² Regenwald und Strandwald entlang der Küstenlinien von Ko Lanta Yai und Ko Ngai. Andere Inseln wie Mai Ngam, South Mai Ngam und Ngu sind mit Mangrovenwäldern bedeckt.

El parque nacional se compone principalmente de colinas escarpadas cubiertas con 20 km² de selva tropical y bosque de playa a lo largo de las líneas costeras en Ko Lanta Yai y Ko Ngai. Otras islas como Mai Ngam, South Mai Ngam y Ngu están cubiertas de bosques de manglares.

Die Hauptattraktion und Aktivitäten des Parks sind viele weiße Strände, Wanderwege, Aussichtspunkte und einige sehr beeindruckende Höhlen. Die kleineren Inseln sind beliebte Plätze für Schnorchler und Taucher mit der Möglichkeit, einige der aufregenden Unterwasserwelt der Andamanensee zu sehen.

Las atracciones y actividades principales del parque son muchas playas blancas, senderos, miradores y algunas cuevas muy impresionantes. Las islas más pequeñas son sitios populares para buceadores, con la posibilidad de ver algunas de las emocionantes especies de vida marina tropical que se encuentran en el mar de Andamán.

Der Eintritt in den Nationalpark beträgt 200 THB für Ausländer (Kinder 100 THB), thailändische Erwachsene 40 THB (Kinder 20 THB), Autos 30 Baht.

Auf dem Rückweg fuhren wir noch gerade rechtzeitig zum Long Beach, um zu Abend zu essen und einen wunderschönen Sonnenuntergang zu genießen! Es war einfach das perfekte Finale für einen perfekten Tag!

La tarifa de entrada al parque nacional es 200 THB para extranjeros (niños de 100 THB), adultos tailandeses de 40 THB (niños de 20 THB), autos 30 baht.

En nuestro camino de regreso, llegamos justo a tiempo a la playa Long Beach para cenar y disfrutar de un hermoso atardecer. ¡Fue la final perfecta para un día perfecto!