Back to safety again - Wieder in Sicherheit gebracht

DE (EN below)

Hallo liebe Community,

es zieht ein Sturm wieder auf und wir haben schnell wieder unsere Pflanzen in Sicherheit gebracht, grade noch rechtzeitig, sonst wären die Tomaten umgekippt.

Auch unser neues Dekoelement habe ich in Sicherheit gebracht.

Hoffe unsere Peperoni im Hochbeet überlebt es, die ersten Peperoni sind inzwischen am wachsen.

EN

Hello dear community,

there is a storm coming up again and we quickly brought our plants to safety, just in time, otherwise the tomatoes would have toppled over.

I also brought our new decorative element to safety.

I hope our peperoni in the raised bed will survive, the first peperoni are growing now.