Stuhlmannbrunnen Hamburg Altona Entspannung für Jung und Alt und Hunden! Stuhlmannbrunnen Hamburg Altona relaxation for young and old and dogs!

Hallo zusammen, Gestern hatte ich einen Termin in Hamburg Altona. Sohnemann musste mit. Kita hat 14 Tage zu. (Sommer Schliesszeit) Der Termin war schnell erledigt und wir hatten Zeit für uns. Mir kam die Idee zum Stuhlmannbrunnen zu gehen der 2 Minuten vom Bahnhof entfernt ist. Dieser Brunnen hat eine Geschichte und wurde vom alten Standort direkt vor dem Bahnhof Altona in einen kleinen Park der zum entspannen einlädt verlegt und restauriert. Dieses konnte man auch lange Zeit auf der Informationstafel nachlesen. Leider ist durch, ich weiss garnicht wie ich es nennen soll diese Information nicht mehr lesbar. Siehe 2. Bild.

Der Brunnen ist Treffpunkt für viele Eltern mit Kindern und auch vielen Menschen die Ihren besten Freund einen Hund nennen. Man kann sich wunderbar erfrischen, obwohl wirklich viele Hunde diesen Brunnen aufsuchen, wenn es so heiß ist. Viele halten nur kurz die Füsse rein oder kühlen sich ab. Das Wassser ist sehr sauber.

Hier das Bild wo mir die Worte zu fehlen!!!

Am lustigsten fand mein Sohn diesen kleinen Mann oder wie man ihn nennen mag. (Ein Centaurus ist es nicht wie seine Kollegen die man sehen kann)

Wir hatten viel Spaß und wollten diesen mit Euch Teilen.

LG Michael

English Version:

Hello everybody, yesterday I had an appointment in Hamburg Altona. Sonemann had to go with me. Kita has 14 days closed. (Summer closing time) The appointment was done quickly and we had time for us. I had the idea to go to the "Stuhlmannbrunnen" which is 2 minutes away from the train station. This fountain has a history and was moved from the old location directly in front of the station Altona into a small park to relax invites and restored. You could also read this on the information board for a long time. Unfortunately I don't know what to call this information anymore. See 2nd picture.

The fountain is meeting point for many parents with children and also many people who call their best friend a dog. One can refresh oneself wonderfully, although really many dogs visit this well, if it is so hot. Many keep only briefly the feet purely or cool down. The water is very clean.

Here the picture where I lack the words!!!

The funniest thing my son found was this little man, or whatever you like to call him. (A Centaurus is not like his colleagues you can see)

We had a lot of fun and wanted to share this with you.

LG Michael

Translated with www.DeepL.com/Translator