The fruit flytrap / Die Obstfliegenfalle (English/ Deutsch)

The fruit flytrap

Die Obstfliegenfalle

It is once again more or less summer, the temperatures let food spoil faster and thus also various pests, e.g. in the domestic kitchen will find increased entry. This is not only annoying and disgusting, but also harmful to health when it degenerates.

To put a stop to the small pests, there is a simple means for or against it:

Just put something (wine) vinegar in a small glass or a bowl, place it e.g. in a convenient place in the kitchen and wait.

Gradually more and more of these little nuisances get lost in the vinegar and find their eternal rest there.

In any case, one should not forget to dispose of, for example, dungled fruit immediately, otherwise
the "fruit fly trap" is basically useless.

Es ist mal wieder mehr oder minder Sommer, die Temperaturen lassen Nahrungsmittel schneller verderben und somit werden auch diverse Schädlinge, z.B. in die heimische Küche vermehrten Einzug halten. Das ist nicht nur nervig und eklig, sonder auch gesundheitlich bedenklich, wenn es ausartet.
Um den kleinen Schädlingen etwas Einhalt zu gebieten, gibt es ein einfaches Mittel dafür oder auch dagegen :
Man tut einfach etwas (Wein-)Essig in ein kleines Glas oder eine Schüssel, stellt z.B. in der Küche an einen günstigen Ort und wartet ab.
Nach und nach verirren sich immer mehr dieser kleinen Plagegeister im Essig und finden dort ihre ewige Ruhe.
Jedenfalls sollte man nicht vergessen, beispielsweise angegammeltes Obst sofort zu entsorgen, sonst
ist die „Obstfliegenfalle“ im Prinzip nutzlos.

Don't forget to follow the master and his madness at @steem-bootcamp.

Vergesst nicht dem Meister und seinem Wahnsinn bei @steem-bootcamp zu folgen.

Anklicken und Mitglied werden -> https://discord.gg/HVh2X9B