Mark Passio - Street-wise Spirituality Seminar Deutsch - Teil I

in deutsch •  8 years ago  (edited)

16. Februar 2017

Einleitung

In dieser Reihe von Artikeln möchte ich einmal mehr Material des selbsternannten Wahrheitssuchers Mark Passio aus Philadelphia präsentieren, den ich schon in meiner Zitatenreihe zwei Mal gebracht habe [1]. Ich möchte mich an sein Seminar namens "Street-wise Spirituality" herantrauen. Alle Inhalte dazu habe ich auf seiner Internetpräsenz gefunden [2].


Überblick über den Inhalt des Streetwise-Spirituality Seminars

In @saamychristen's Übersetzung vom Winter 2017.

Teil I - Einleitung - Was ist das Okkulte?
Folien 1-22
Teil II - Das menschliche Gehirn und Bewusstsein
Folien 23-45
Teil III - Ego-Identifikation und Gedankenkontrolle
Folien 45-82
Teil IV - Naturrecht
Folien 83-108
Teil V - Die beiden Säulen der Aufklärung - Herrschaft und Herrschaftslosigkeit
Folien 109-138
Teil VI - Moralische Schuldhaftigkeit, Befehlsausführertum. Verantwortung, Selbsthass und Selbstrespekt
Folien 139-158
Teil VII - Spaltung, Aufklärung, Zorn, Gelassenheit und Weisheit
Folien 159-187
Teil VIII - Das verlorene Prinzip und das Grosse Werk
Folien 188-206


https://www.youtube.com/watch?v=_8e41iXn4qI

Dieses hat Mark Passio am 31. Mai 2014 in St. Louis gehalten. Das Wort "street-wise" im Titel bedeutet auf Deutsch soviel wie "gewieft" oder "bauernschlau". Es geht also um eine Reihe von praxisnahen Rezepten, die einem Menschen, wie ich finde, im Alltag helfen können. Insbesondere hilft der Inhalt der Präsentation, um einigen klassischen Methoden der Gehirnwäsche und Gedankenkontrolle entkommen zu lernen. Alle in der Präsentation aufgegriffenen Themen werden nicht en Detail und sehr tiefgründig analysiert, sondern so gebracht, dass man es einmal gehört hat, sich klarmachen und danach zur Umsetzung übergehen kann.

Es mag verwundern, warum ich überhaupt Mark Passio bringe. Mein spiritueller Hintergrund liegt, wie einige wohl wissen dürften, beim Christentum. Mark Passios auch, seine Familie war soweit mir bekannt, römisch-katholisch. Er hat sich in seinen jüngeren Jahren sehr davon abgewandt und hat sich dem dunklen Okkultismus und Satanismus zugewandt, mit dem ich nun wirklich gar nichts zu tun habe. Unter anderem war er Priester in der von Anton Szandor La Vey gegründeten Church of Satan. Diese Art der Spiritualität hat ihn irgendwann ganz und gar nicht mehr erfüllt, so dass er sein eigenes Projekt gestartet hat. Ein de-okkultistisches Projekt zur Aufklärung der Menschen über Geheimwissen und Veröffentlichung der kranken und manipulativen Dinge, die er in dieser Zeit erlebt hat.

Für seine Unterlagen reklamiert er weder ein Urheberrecht, noch verlangt er Geld dafür. Jeder kann sich damit vertraut machen, es annehmen oder ablehnen. Für mich ist klar, dass Passio keine christliche Botschaft propagiert. Jesus lobt er in seinen Vorträgen hin und wieder als einen der ganz wichtigen Aussprecher der Wahrheit. Für mich hat er in einigen Punkten, in denen ich viele Fragen hatte, erst einmal die Augen öffnen können. Wobei ich vielen Dingen, die er sagt, noch nicht auf den Grund habe gehen können. Passio hat sich in einigen Präsentationen auch über Ausserirdische, alte hochentwickelte Kulturen und Teslas Erfindungen referiert. Von diesen Vorträgen habe ich mir noch keinen gesehen. Ich kann seine Aussagen insofern auch nicht kommentieren. Hier soll es in mehreren Teilen um den Inhalt des "Street-wise Spirituality Seminars" gehen.

Die Entscheidung, daraus mehrere Teile zu machen, kommt daher, dass ich erstens noch nicht fertig geworden bin und zweitens da es 206 Folien umfasst und knapp sieben Stunden dauert. Das in einen Post zu stopfen, würde ihn masslos überladen. In den Posts wird jede Folie abgebildet sein und unterhalb ihr Inhalt übersetzt, respektive Anmerkungen angefügt. Ich habe die Folien nur als Bilddateien zur Verfügung, so dass ich sie nicht direkt übersetzen konnte. Aber so kann man wenigstens direkt nachvollziehen, ob ich korrekt übersetzt habe. Natürlich sind alle hier präsentierten Inhalte Material von Mark Passio und widerspiegeln damit nich notwendigerweise meine Ansicht oder Meinung.


Teil I - Was ist das Okkulte? Folien 1-22

Folie 1 - Titel


Praxixnahe Spiritualität. Was bedeutet es wirklich, wach zu sein?
Eine Präsentation von Mark Passio, gehalten am 31. Mai 2014.

Folie 2 - Bevor wir beginnen


Folie 3


In dieser Präsentation wird man weder etwas "Neues" sehen oder hören. Wie das alte Sprichwort sagt: "Es ist nicht Neues unter der Sonne." Das bedeutet, dass die Wahrheit singulär und ewig ist. Sie ist immer da gewesen und wird immer da sein. Alles, was ich tun kann ist, sie in einem persönlichen Aufbau zu präsentieren unter Anwendung meines eigenen Stils und Schönheitsempfindens.
Anmerkung: Diese Singularität ist nicht ganz so universell gültig, wie Passio behauptet. Für die meisten Dinge, die der Mensch im Alltag erlebt, dürfte sie aber stimmen. In der Physik hat der klassische Zugang nicht ausgereicht, um alles zu beschreiben. Es musste die Quantentheorie eingeführt werden. Relativ einfach nachzuvollziehen ist die allgemeine Aussage der Heisenberg'schen Unschärferelation, nach welcher man von einem dieser unterliegenden Teilchen Impuls und Aufenthaltsort nicht gleichzeitig in beliebiger Genauigkeit kennen kann. Werden Teilchen auf sehr hohe Geschwindigkeiten nahe der Lichtgeschwindigkeit beschleunigt, genügt eine klassische Betrachtung auch nicht. Das muss relativistisch betrachtet werden. Aussagen über die Randbedingungen, unter denen solche, für den normalen Menschen ungewöhnliche, Effekte auftreten, können aber wiederum getroffen werden.

Folie 4


Mein Vortragsstil wurde von einigen als extrem intensiv und teilweise als streitlustig bezeichnet. Einige von euch dürften von den Dingen, die sie während des Seminars hören, aufgebracht oder erzürnt werden. So soll es sein. Eine ganz wichtige Tatsache im Thema Wahrheit ist, dass die Wahrheit selber, in ihrer Natur, streitlustig ist. Die Wahrheit führt Krieg gegen alle Arten von Betrug und Gedankenkontrolle.

"Die Wahrheit zu sagen und damit jemanden zum Weinen zu bringen ist besser, als eine Lüge zu erzählen und daamit jemanden zum lächeln zu bringen."
Paolo Coelho

Ich verbreite dieses Wissen nicht, weil ich dafür gemocht, berühmt oder reich werden will oder um Freunde zu finden.
Um ehrlich zu sein, will meine Zeit gar nicht dafür verwenden, da ich genanntes Wissen bereits kenne, verstehe und lebe.
Ich tue dies nur deswegen, weil ich erkenne, dass mich mein Verständnis mich in dieser Zeit überwältigender Ignoranz und Betrugs in einen Zustand moralischer Verpflichtung bringt. Eine Verpflichtung, dieses Wissen anderen mitzuteilen, um zu versuchen, ihnen beim Verständnis und der praktischen Umsetzung, behilflich zu sein.

Folie 5


Jeder Mensch (ich bevorzuge Mensch gegenüber Person, Anm.), der aus diesem Seminar echten Wert mitnehmen möchte, soll sich freiwillig und bewusst darum bemühen, heute zwei Dinge zu tun:

  1. Lege deine Wahrnehmung von mir als Vortragenden zur Seite. Das beinhaltet, was du darüber denkst, wie ich aussehe, mich anziehe oder wie ich töne. Solchen Nichtigkeiten Aufmerksamkeit zu schenken entfernt den mentalen Fokus von den wichtigen Informationen, die hier vorgetragen werden. Das Wissen ist wichtig, ich bin es nicht.
  2. Sei dir bewusst aller Impulse gewahr, die in dir aufkommen, die dieses Wissen verwerfen möchten, die nur auf deiner ersten emotionalen Reaktion basieren. Es ist ein Trugschluss, die Wahrhaftigkeit von Informationen danach zu beurteilen, wie du dich fühlst, wenn du zum ersten Mal damit konfrontiert wirst.

    Folie 6


    Dieses Seminar ist ein "Teppich" von Informationen. Es ist angedacht, es als Ganzes in seiner Gesamtheit aufzunehmen. Um daraus den grösstmöglichen Wert zu gewinnen, empfehle ich allen, die ganze Zeit anwesend zu sein. Ansonsten ist es wahrscheinlich, dass du die dem "Teppich" innewohnende Struktur nicht mehr erkennen kannst. Das bedeutete dann, dass du eine Zeit und dein Geld verschwendet hast.

    Folie 7 - Was bedeutet es wirklich, wach zu sein?


    Folie 8 - Was bedeutet es wirklich, wach zu sein?


    Folie 9 - Punkt 1


    Wach zu sein, heisst, über die verborgenen, okkulten Dinge Bescheid zu wissen und zu verstehen, dass das Okkulte sowohl helle, als auch dunkle Aspekte auf sich vereint.

    Folie 10 - Was ist das Okkulte?


    Das Wort okkult stammt aus dem Lateinischen. Das Adjektiv occultus bedeutet, verborgen, verdeckt, nicht sichtbar. Das Verb occultare (occultus ist Partizip II) bedeutet verstecken, verbergen, verheimlichen. Beide Wörter wiederum wurden vom lateinischen Substantiv oculus abgeleitet, welches Auge bedeutet. Die Pyramide steht für die Hierarchie der Organisation der Menschheit. Oben stehen wenige, die grosse Masse steht unten. Die wenigen oben sind deswegen dort, weil sie in den entscheidenden Bereichen mehr wissen, als diejenigen, die unten stehen.
    Anmerkung: Dieselbe Pyramide könnte horizontal gespiegelt, Spitze gegen unten, für das vorhandene Wissen verwendet werden, oben viel, unten wenig.

    Folie 11 - Was ist das Okkulte?


    Verborgenes Wissen.
    Anmerkung: Wissen, Information ist wie Energie. Wertneutral, aber für gute und böse Zwecke einsetzbar.

    Folie 12 - Welches Wissen verheimlicht der Okkultismus?


    Der Okkultismus umfasst und verheimlicht zwei Bereiche des Wissens.
    I. Das kleine Arcana, die mikrokosmotische, innere Welt. Wissen über das Selbst, die menschliche Psyche und wie sie funktioniert.
    II. Das grosse Arcana, die makrokosmotische, äussere Welt. Wissen über die Naturrecht, das universelle moralische Recht und die physikalischen Wissenschaften.

    Folie 13 - Warum wurde der Menschheit dieses Wissen verheimlicht?


    Die dunklen Okkultisten haben das okkulte Wissen vor den Menschen verborgen, um ein Machtgefälle zu installieren und aufrecht zu erhalten. Ein Machtgefälle zwischen denen, die über das genannte Wissen verfügen und denen, die es nicht wissen oder nicht wissen wollen.
    Anmerkung: ignorance = freiwilliges, selbstverschuldetes Unwissen; nescience = unfreiwilliges, unverschuldetes Unwissen.

    Folie 14 - Warum wurde der Menschheit dieses Wissen verheimlicht?


    Helle Okkultisten haben ihr Wissen auch verborgen. Einerseits um seine Ausrottung in überaus drakonischen Zeiten zu vermeiden. Andererseits, um zu verhindern, dass es den dunklen Okkultisten in die Hände fällt.

    Folie 15 - Okkultes Wissen ist ein Werkzeug.


    Das Bewusstsein seines Trägers entscheidet, ob es für gute oder schlechte Zwecke benutzt wird.

    Folie 16 - Punkt 2


    Wach sein bedeutet, zu wissen, dass die Wahrheit singulär und objektiv ist und dass die Wahrheit unabhängig von unserer Wahrnehmung existiert.

    Folie 17 - Was ist die Wahrheit? - Das, was ist!


    Die Wahrheit ist objektiv. Das heisst, dass sie nicht von der möglicherweise schwankenden Wahrnehmung menschlicher Wesen abhängt. Die Wahrheit ist standhaft. Sie ist ganz einfach das, was ist. Sie ist das, was in der Vergangenheit geschehen ist und das, was in der Gegenwart geschieht.

    Folie 18 - Was ist die Wahrheit? - Das, was ist!


    Die Wahrheit ist singulär. Meine, seine oder ihre Wahrheit gibt es nicht. Es gibt nur eine Wahrheit. Es gibt nur eine Art oder einen Weg, wie die Dinge jetzt sein können, unabhängig von der menschlichen Wahrnehmung.

    Folie 19 - Wahrheit gegen Wahrnehmung


    Die Wahrnehmung entspricht nicht automatisch der Realität. Die Arbeit des Menschen ist, beide zusammen und in Einklang zu bringen.

    Folie 20 - Solipsismus/Ichsucht


    Auch dieses Wort enstammt dem Lateinischen: solus adj. bedeutet alleine; ipse pron. bedeutet selbst. Solipsismus ist also eine Haltung, in der es nur um sich selbst geht.
    Diese Ideologie besagt, dass nur der eigene Verstand (mind = Verstand, Geist, Seele, Kopf, was jetzt?) mit Sicherheit existiert. Solipsisten behaupten, dass alles Wissen ausserhalb des eigenen Verstandes unsicher ist. Also gibt es für sie keine objektive Wahrheit. Gemäss ihnen kann nichts über die externe Welt und die in ihr stattfindenden Abläufe verstanden oder anderen mitgeteilt werden.

    Folie 21 - Solipsismus/Ichsucht


    Solipsismus ist sowohl eine falsche Religion und trägt das Markenzeichen spiritueller Infantilität. Von dieser kranken Ideologie wegzugehen ist ein narrensicheres Zeichen des Anfangs menschlicher Reife und spiritueller Entwicklung. Diese, die wirklich wach sind, verstehen in Gänze, dass sowohl die objektive Realität existiert, als auch die Wahrheit gewusst werden kann.

    Folie 22 - Punkt 3


    Wach zu sein bedeutet, das wahre Selbst zu kennen und seine Verbundenheit zum Grossen Ganzen zu verstehen.

[1] Zitate 006 - Mark Passio
https://steemit.com/deutsch/@saamychristen/zitate-006-mark-passio
Zitate 008 - Mark Passio II
https://steemit.com/deutsch/@saamychristen/zitate-008-mark-passio-ii
Zitate 011 - Mark Passio III - Reinhold Niebuhr's "Gelassenheitsgebet"
https://steemit.com/deutsch/@saamychristen/zitate-010-mark-passio-iii-reinhold-niebuhr-s-gelassenheitsgebet
[2] http://whatonearthishappening.com/videos

Authors get paid when people like you upvote their post.
If you enjoyed what you read here, create your account today and start earning FREE STEEM!
Sort Order:  

Danke für die Übersetzung. Ich erstelle Hörbücher wie zum Beispiel von Roland Baader Simuliere eine Art Künstliche Intelligenz wie im Film vom Stanley Kubrick´s Film Odyssee im Weltraum 2001 und Nietzsches übermenschen. Habe eine Weibliche und Männliche Stimme. Habe zuletzt das Buch Diktator des Individuums (33 Videos) fertig gestellt Auf der Suche nach einem Neuem Projekt bin ich auf ihren Block gelandet und bitte um Erlaubnis ihren Text und Bildmaterial zu verwenden (so wie es ist). Grüsse von einem Freiheitsliebenden

Danke für den Kommentar, die Anfrage und die Beispiele.
Dazu ein herzliches Willkommen auf Steemit.

Für meine Übersetzung von Mark Passios Seminar reklamiere ich keine Rechte, jeder kann das Weiterverwenden, so wie Mark Passio es auch tut, am liebsten unter Namensnennung.

Falls es hilft, ich habe die Übersetzung auch als pdf und doc Datei herausgegeben [1].

Was sich für ein solches Projekt eventuell auch anbieten könnte, ist meine Übersetzung des Aufsatzes Republics and Democracies von Robert Welch, US-Republikaner, Gründer der John Birch Society [2]. Das sei aber nur am Rande gesagt.


[1] Mark Passio - Übersetzungen der Seminare neu als PDF verfügbar. @saamychristen, 06. Juni 2017 https://steemit.com/deutsch/@saamychristen/mark-passio-uebersetzungen-der-seminare-neu-als-pdf-verfuegbar
[2] JBS 001 - Robert Welch Jr. - Republiken und Demokratien 1/5. @saamychristen, August 2017 https://steemit.com/deutsch/@saamychristen/jbs-001-robert-welch-jr-republiken-und-demokratien-1-5

Danke,
ja! Natürlich, der Aufsatz kommt auch in Frage. Welches ich gerade lese. So sehen Sie das folgenden Video als Ausgleich meinerseits.

Bin soebend mit dem Hörbuch fertig geworden.
Ich hoffe die Künstliche Stimme ist gut gelungen.