You should be able to, just the same way you add it on a post but through the dtube written section under the video upload...the only way I figured out how to add pictures is by first uploading to steemit on a post (dont hit submit) and just copy the link then post it on the video...or just upload the video and edit the post from steemit.