Skill 4: ChatGPT 활용법 3 - 양측의 관점 정리하기
jealousy와 envy는 시기와 질투 중 둘 중 하나라고 쉽게 말하기가 어려운 단어입니다.
챗지피티를 너무 믿으면 가끔 혼란스러운 상황에서 한쪽만을 지지하게 될 수 있습니다.
이럴때는 각각의 관점을 정리해주도록 명령해야할 상황이 생깁니다.
다음은 그 결과입니다:
- 질투(嫉妬)와 시기(猜忌)의 뜻
- 질투(嫉妬):
嫉 (질): 시기할 질. 다른 사람이 잘되는 것을 보고 부러워하거나 미워하는 감정을 나타냄.
妬 (투): 질투할 투. 다른 사람이 사랑받거나 성공하는 것을 보고 샘내거나 질투하는 감정을 의미. - 시기(猜忌):
猜 (시): 시기할 시. 남을 의심하고 부러워하거나 미워하는 감정을 나타냄.
忌 (기): 꺼릴 기. 두려워하거나 미워하는 감정을 의미.
- 영어 단어 Envy와 Jealousy의 뜻
- Envy: 다른 사람이 가진 것(물질적, 성취 등)에 대한 부러움과 미움의 감정.
- Jealousy: 사랑이나 애정에서 비롯된 불안과 소유욕, 다른 사람이 자신보다 나은 상태에 있는 것에 대한 의심과 꺼림의 감정.
- 두 가지 관점으로의 연결
관점 1: 감정의 구체적 차이 강조
- 질투(嫉妬) = Envy: 질투는 다른 사람이 가진 것을 부러워하고 미워하는 감정을 나타내며, 이는 envy와 직접적으로 연결된다. 질투는 주로 물질적 소유나 성취에 대한 감정을 포함한다.
- 시기(猜忌) = Jealousy: 시기는 다른 사람을 의심하고 꺼리는 감정을 포함하며, 이는 jealousy와 연관이 깊다. 시기는 주로 사랑이나 애정에서 비롯된 불안과 소유욕을 나타낸다.
관점 2: 감정의 내적 동기 강조
- 질투(嫉妬) = Jealousy: 질투는 사랑이나 애정에서 비롯된 불안과 소유욕에 가까운 감정으로, 이는 jealousy와 연결된다. 질투는 다른 사람이 자신보다 나은 상태에 있는 것에 대한 불안과 의심을 포함한다.
- 시기(猜忌) = Envy: 시기는 다른 사람의 소유나 성취를 부러워하는 감정으로, 이는 envy와 직접적으로 연관된다. 시기는 주로 다른 사람이 가진 것을 부러워하고 미워하는 감정을 포함한다.
*참고자료: https://www.grammar-monster.com/easily_confused/pics/envy_or_jealousy.webp
(출처) https://www.grammar-monster.com/easily_confused/envy_jealousy.htm