Tolkien's Ents are very different from traditional Ents, appearing as humanoid trees. They appear to have been inspired by the talking trees of many of the world's folklores. See Wikipedia's tree mythology article for more information.
As with hobbit, ent is a term that in modern times is almost exclusively connected with J.R.R. Tolkien, and the usage of the term seldom evokes in people its earlier meanings.
