EOS.IO FAQ 翻译

声明

准备研究EOS，正好把他翻译一下，加深理解。第一次翻译东西，虽然修订了一版，估计有些地方翻译不对，或者不到位，请大家谅解，欢迎批评指正。

欢迎转载，只需注明出处即可。

terryc007

2017.9.22

1. EOS.IO是什么

EOS.IO软件引入了一种区块链架构。 它为满足去中心应用纵向，横向扩展需求而设计。它通过一个可以在上面构建应用程序，类似操作系统的方式来实现。 该软件提供了账号，身份认证，数据库，异步通信，以及跨多核CPU或集群调度应用程序等功能。 由此而形成一种区块链架构， 它能达到每秒百万交易量的处理，用户可免费使用，且很容易快速部署去中心化应用。 想了解更多信息，请查阅：EOS.IO白皮书。

2. 谁在构建EOS.IO软件？

Block.one负责构建EOS.IO软件，这是一家在开曼群岛的免税公司。它的员工，投资顾问来自全球。Block.one专注于商业级别技术解决方案的研发，包括区块链软件的开发。想了解更多信息，请访问： block.one

3. EOS.IO软件会在开源协议下发布吗？

是的，在开发的最后阶段，在开源协议下，block.one会把已经开发完成的源码开源。

4. EOS代币是什么？

EOS 是根据ERC-20智能合约，在以太坊上发行的，兼容ERC-20代币的代币。

5. EOS代币的功能，用途，属性有哪些？ EOS代币能用在采用EOS.IO软件的区块链上吗？

Block.one会构建EOS.IO软件，但是不会配置，发布任何采用开源EOS.IO软件（EOS平台）的公有区块链。任何EOS平台都是由社区成员发布的，跟block没有关系。发布EOS平台的第三方可以在发布前，中，后，都可以对EOS.IO软件进行删除，修改或者补充。

EOS代币在EOS平台上没有任何权利，用途，目的，属性，功能，特性，不管是明确的，还是隐性的，包括但不限于：任何用途，目的，属性，功能，特性。

6.EOS代表什么？

我们相信对于不同人而言EOS有着不同的意思。我们已经收到很多非常棒的解释关于EOS代表什么或者EOS应用代表什么， 因此我们决定不自己正式定义它了。

7. EOS代币分发是如何运行的？

略。。。

8.为什么采用这种方式来分发代币？

目前很多代币的分发只有很少一部分人可以参与。EOS代币的分发策略的目的是给大家足够的时间选择参与进来，同时在大家决定购买EOS代币之前，有机会EOS.IO开发的情况。

9. EOS是否有预售？ 或者有其他办法在EOS分发前可以获得EOS代币？

没有

10. 为什么第一阶段分发的代币数量会比较高？

在第一阶段（开始的前5天）分发的代币数量比后续的阶段要多，主要是出于以下几个考虑中：

1. 满足大家当前的兴趣，以及我们收到的代币购买需求
2. 帮助我们更精准的确定前期EOS代币的价格

11. 为什么为block.one预留创始人EOS代币？

创始人代币之所以分配给block.one，是来自于社区的反馈，这也是为了保证block.one在参与EOS代币发行的过程中得到相应的权益。创始人代币占所有分发代币中的10%（1亿个EOS代币）。在EOS代币分发期间，EOS代币分发智能合约是不允许block.one转移，交易创始人代币的。

如果一个EOS平台采用EOS.IO软件一旦发布，由block.one开发的，默认的EOS.IO软件配置，会通过这个EOS平台里的一个智能合约锁定新的创始人代币，同时,在每个创世块年结束时候, 会解锁并发送100百万代币（10%的创始人代币）给block.one. 这会持续10年。如上所说，EOS平台上的EOS.IO软件的配置最终是由社区那些初始化创世块的，启动区块链的人来决定的，而不是block.one。

12. 如何参与EOS代币分配？

你需要一个你自己的带有私钥的以太坊钱包或者应用程序。私钥是用来直接跟智能合约进行交互，比如发送代币。千万不要直接从交易所发送ETH，只可以用兼容以太坊的钱包。如想了解更多有关如何购买EOS代币的信息，建议，请点击这里.

13. 有哪些ETH兼容的钱包？

我们建议使用：

• MetaMask（是一个chrome浏览器插件）
• MyEtherWallet(不需要下载)

下面了是一些不兼容的钱包列表，并不包含全部的。千万不要使用下面其中任何一个钱包参与购买EOS购买：

• 任何比特币交易所
• 任何以太坊交易所
• Jaxx
• Exodus
• Coinbase
• Poloniex
• Kraken
• Bitstamp
• Bitfinex
• Bittrex
• Cex.io

14. 对于EOS代币，有最少购买数量限制吗？

在任何代币分发阶段，最少可接受的投资是0.01ETH，如果少于这个，将会被拒绝。

15. 如何查看特定EOS代币分发阶段筹集的ETH数量？

当前阶段收到的ETH数量可以在eos.io网站查看。 先前阶段筹集的ETH数量可以在以太坊区块链上查看。

16. 有可能限制每个ETH可兑换的EOS个数吗？

不可能。在每个筹集阶段，在未收到所有的ETH之前，是不可能知道eos的价格的。如果你是在每个筹集阶段的最后一分钟或者最后一秒钟发送ETH的，没法保证在当前的筹集阶段能收到你的ETH. 所以请查阅在购买协议中所有的在购买EOS代币中风险，包括技术上的风险。

17. 为什么美国人，美国企业不可以购买EOS代币？

我们之所以决定不让美国人，美国企业参与EOS的ICO是因为美国各个州的法律法规的不同带来的挑战。Block.one也不认为EOS代币分发或者EOS代币本身是证券，商品，是证券亦或是商品，或类似的金融工具。EOS代币不是为了投资或者投机而设计的，所以它不应该被认为是一种投资。 然而，美国公民，居民，企业不应该也不要试图去购买EOS代币。

18. 我已参与了EOS代币分配，什么时候可以收到代币？

在每个筹集阶段之后，你可以在以太坊区块链上认领EOS代币（ERC-20兼容）。想了解更多有关如何认领EOS代币的信息，请看 eos.io。

19. EOS代币能转让吗？

在EOS代币分配阶段， 虽然block.one不会以任何方式参与EOS代币流通性方面的事情。但是EOS是可以点对点转移的或者第三方平台上交易。EOS代币在最终众筹结束后的23个小时内，也就是在UTC时间，2018年6月1号 22：59：59，EOS代币是不可转移的。

20. 发送EOS代币时，有费用吗？

是的。 EOS代币是ERC-20兼容代币，因此了，像以太坊上所以的交易一样，发送的费用取决于ETH的gas的费用。

21. 什么时候可以收到EOS平台上本地的加密代币了？

如之前所述，EOS代币在最终众筹结束后的23个小时内，也就是在UTC时间，2018年6月1号 22：59：59，EOS代币是不可转移的。在这个时候，EOS代币分发过程将会完成。任何希望发布基于EOS.IO软件EOS平台的人会生成一个JSON文件，它会把EOS的公钥，在以太坊区块链上这些代币的状态映射到这些EOS代币的固定余额。

任何采用EOS.IO的EOS平台需要获得持有15%的EOS代币人的批准，该区块链上的代币才可以流通。 也就是说，如果EOS.IO被使用，是通过一个还是有序的多个区块链，并让这些区块链收到的代币可以流通起来是持有15%EOS代币人的责任。

因为block.one不会配置，发布任何EOS区块链平台，block.one没法控制EOS.IO软件在什么时候，以怎么样的方式，或者是否被采用，实现，或发布。同样的，不管是现在，还是以后，你不要期望，也不会被保证你会收到其他任何加密代币或者其他数字资产。

22. 如果不可以捐ETH，或者收不到EOS代币会怎么样？

对于EOS分配合约，EOS智能合约，以及EOS代币风险自担。block.one并不提供任何形式的代表，担保，承诺。你在购买EOS代币前，你应确保自己承担其检查以及调查的责任。 并仔细审阅在购买协议里面陈述的有关购买代币的风险。 EOS代币购买不支持退款，无法取消购买。你因为任何购买EOS代币而导致的损失或者你不能购买EOS代币，是绝不会有权利获得任何的钱或者赔偿。

23. EOS代币发行的所得的收入将会去哪里？

从发行EOS代币筹集的收入将会做为block.one的收入。

24. block.one打算如何使用筹到的收入？

Block.one作为一个私营公司，block.one会根据自身的情况使用这些筹集的资金。block.one不仅把一部分资金用于日常管理，运营，同时也会去搭建一个区块链咨询商业，以专注于：帮助重构商业生态或者区块上的商业，开发一些对社区有帮助的开源软件，使用EOS.IO软件构建去中心化应用。

25. 为什么通过EOS发行筹到的收入不捐给一个基金或者非营利性组织？

采用EOS.IO软件的区块链不需要通过基金或者非营利性组织来维护网络，促进区块链的发展。因为这些区块链是财务自足的。采用EOS.IO软件的区块链会以每年5%的速度增发代币, ，并分发给处理交易的矿工，以及那些从token持有者获得最多投票的，排名前3的智能合约或提议。在这样情况下，对于该区块链的增长，发展，维护而言，就不会依赖任何一个基金，组织，或者个人。

26. block.one会自己参与EOS的ICO吗？

不会，在整个EOS代币的发行阶段，block.one不会做以下的事情：

1. block.one不会以任何的形式购买任何的EOS代币。
2. block.one不会给它的股东支付任何的股息。
3. block.one不会做任何的回购。

Block.one会雇佣独立的第三方审计发布一个独立的审计报告，这个报告提供担保block.one在EOS代币发行期间没购买EOS代币，或者交易过EOS代币（包括使用EOS代币发行获得的收入来购买，交易EOS代币）。这个审计报告会在eos.io网站上公示。