​"အခ်ိန္​​ေပးၿပီး ခဏ​​​ေလးဖတ္​​​ေစခ်င္​ပါသည္​"

"အခ်ိန္​​ေပးၿပီး ခဏ ေလးဖတ္​​ေစခ​်င္​ပါတယ္​"ဆိုတဲ့အတုိင္​း...ခနပါပဲ။​5 minutes ​ေလာက္​အခ်ိန္​ခဏ​ေပးပါ။

လြန္​ခဲ့ဲ့တဲ့....4 ရက္​ ကြၽန္​​ေတာ္​ pro post အတြက္ ဘာ​ေရးရမလဲ စဥ္​းစားမရခဲ့ပါဘူး။......။
စဥ္​းစားမရဘူးဆိုတာကလဲ...တျခား​ေၾကာင္​့​ေတာ့မဟုတ္​ပါဘူး။
ကြၽန္​​ေတာ္​​ေရးသမွ်က ထိ​ေရာက္​တဲ့
အက်ဴိး႐ွိ​ေစမဲ့ စာမ်ဳိးမဟုတ္​သလိုခံစား​ေနရလို႔ ဘာ​ေရးရမလဲမသိျဖစ္​​ေနတာမ်ဳိးပါ...။

ကြၽန္​​ေတာ္​ လုံးခ်င္​းဝထၳဴ႐ွည္​တစ္​အုပ္​ကုိ အခန္​းဆက္​နဲ႔ နစ္​ပုိင္​းတိတ္​ိ​ေရးသားခဲ့ဖူးပါတယ္​။
​ေကာင္​းနိးရာရာ စာတခ်ဴိ့ကုိလည္​း translationလုပ္​ၿပီးတင္​ခဲ့ဖူးပါတယ္​။
​ေမာ္​ဒန္​ကဗ်ာ မ်ားစြာလဲတင္​ခဲ့ဖူးတယ္​။
စည္​းလြတ္​​ေဘာင္​လြတ္​႐ူးသြပ္​မႈမ်ဴိးမဟုတ္​ဘဲ နက္​နက္​႐ွဴိင္​း႐ႈိင္​း​ နဲ႔ စနစ္​က်က်... အ​ေတြး​အ​ေခၚပုံစံ​ေလး​ေတြလဲ​ေရးခဲ့ဖူးပါတယ္​...။​

ကြၽန္​​ေတာ္​အတြက္​​ေတာ့ translation ပဲ ျဖစ္​ျဖစ္​ ၊ဝထၳဴ႐ွည္​ပဲျဖစ္​ျဖစ္​၊ ကုိယ္​့အတုိင္​းအတာနဲ႔ကုိယ္​​ေတာ့ ခက္​တယ္​ပဲ ဆိုရမွာပါ့​ေလ..။ (အဆိုးဆုံးက philosophy ေတြက ​ေတာ့ အပင္​ပန္​းခံရဆုံးပဲ)ဗ်...။ ကဗ်ာကနည္​းနည္​းသက္​​ေတာင္​့သက္​သာ႐ွိ​ေပမဲ့လည္​း...မ​ေရးခ်င္​တဲ့အခ်ိန္​ဇြတ္ႀကီး ၾကံဖန္​ feel ရတဲ့ အခ်ိန္​မ်ဴိးဲ... အဲ့feelက ​ေတာ့ ​ခင္​ဗ်ာတုိ႔ခံစားဖူးမယ္​လို႔ကြၽန္​​ေတာ္​ထင္​ပါတယ္​ဗ်...(ပလိုင္​း​ေပါက္နဲ႔ ဖား​ေကာက္​​ေနရသလိုပဲလို႔ထင္​တာပဲဗ်ာ​ေနာ္​... ဘယ္​​ေလာက္​ထည္​့ထည္​့ ကုိယ္​့ရင္​ထဲကုိ​ေရာက္​မွမ​ေရာက္​ ပဲျဖစ္​​ေနတာမ်ဴိး​ေပါ့)..။
လိုရင္​​ေျပားခ်င္​တာက​ေတာ့.....
ကြၽန္​​ေတာ္​​ေရးသမွ် ကြၽန္​​ေတာ္​အတြက္​​ေတာ့....
ပင္​ပင္​ပန္​းပန္​း​ေရးခဲ့ရတာခ်ည္​ပဲဗ်...။
ဒါမဲ့...​ေသခ်ာစဥ္​းစားၾကည္​့​ေတာ့... ကြၽန္​​ေတာ္​သာပင္​ပန္​းရတာ...ဘယ္​သူ႔အတြက္​မွ အက်ဴ္ိးမ႐ွိလုနီးပါး ျဖစ္​​ေနတာကုိသတိထားမိရင္​း ကြၽန္​​ေတာ္​တခုခု​ေရးဖုိ႔ကုိ လက္​တြန္​႔​သြားခဲ့တာမ်ဴိးပါ၊

ကြၽန္​​ေတာ္​အ​ေတြး​ေလးနဲ႔ ခင္​ဗ်ာတုိ႔​ေကာထပ္​တူက်​ေနတာမ်ဴိး႐ွိ္​မလား? ကဲ ကြၽန္​​ေတာ္​တု္​ိ့ ​ေတြးၾကည္​့ၾကရ​ေအာင္​ဗ်ာ....
ကြၽန္​​ေတာ္​တုိ႔အမ​်ားစု ​ေရး​ေနတတ္​ၾကတဲ့
ဝထၳဴ႐ွည္​နဲ႔ ၊ ကဗ်ာ ၊ ဆိုတာမ်ဴိးက
ဖတ္​႐ွဴ​ေနသူ​ေတ​ြအတြက္​ စာဖတ္​ၿပီးစာဖတ္​အား​ေလးနည္​းနည္​း​ေကာင္​့းလာနိင္​တာကလြဲးလို႔ ​ေထြ​ေထြထူးထူးရယ္​လို႔ သိပ္​အက်ဴိးမ႐ွိဘူးဗ်။
အဲ့လို​ေျပားလို႔ ​ကြၽန္​​ေတာ္​ကုိစိတ္​မဆိုးပါနဲ႔ဦး...​ေသခ်ာျပန္​စဥ္​းစားၾကည္​့ပါ။ ကြၽန္​​ေတာ္​တုိ႔ခင္​ဗ်ာတုိ႔ ​ေရးၾကတဲ့ ဝထၳဴ ကဗ်ာ အမ်ားစုမွာ ....သိပ္​မထူးဆန္​းတဲ့feeling အနည္​းငယ္​​ေလာက္​ကလြဲးၿပီး....
အဲ့စာမွာ​ေကား...တကယ္​့စာ​ေရးဆရာ​ေတြလိုမ်ဴိး အဘက္​ဘက္​ကျပည္​့စုံတဲ့ သုတရသ​ေလး​ေတြဘယ္​​ေလာက္​မ်ားထည္​့​ေပးနိင္​မလဲဆိုတာ​ေပါ့။
​ေရးသာသူ က အလြန္​​ေတာ္​မွသာ feeling​ေလးတခုကုိခံစားရတာ​ေလးပါပဲ။
ဒါကလဲ တကယ္​့စာ​ေရးဆရာ နဲ႔ပါရမီ႐ွင္​အခ်ဴိ့သာ ထိ​ေရာက္​တဲ့..
Message မ်ဴိးကုိ ပုိ႔​ေပးနိင္​မွာပါ...။
ကြၽန္​​ေတာ္​က​ေတာ့ အလိုမ်ဴိးပါရမီမ႐ွိမွန္​း သိတယ္​ဗ်။ဖတ္​႐ွဴသူရဲ႕ ရင္​ထဲကုိ​ေရာက္​မဲ့...ရသ စာ​ေပ အျပင္​းစာ​ေတြကြၽန္​​ေတာ္​မ​ေရးနိင္​ဘူး။
ဒါ​​ေၾကာင္​့ ကြၽန္​​ေတာ္​ ဝထၳဴ႐ွည္​နဲ႔ ကဗ်ာ(ရသလိုင္​း​ေလး)ကုိ နားပါ ဦးမယ္​..
..။

ျမန္​မာစာ​ေရးဆရာအခ်ဴိ့ရဲ႕ သိပ္​​ေကာင္​းတဲ့စာမ်ဴိး​ေလး​ေတြ​ေတြ႕ရင
က္ြၽန္​​ေတာ္​္​Translation ​​ေလး​ေတြလုပ္​တယ္​...။ ဒါက​ေတာ့ တစ္​လတခါ ​ေလာက္​ပဲလုပ္​နိင္​ပါတယ္​....။

Philosphy ပုိင္​းက​ေတာ့....
တကယ္​အမွန္​အကန္​​ေတြးတတ္​တဲ့သူ​ေတြပဲနားလည္​းနိင္​မွာပါ။တကယ္​့ Real philospher သမား တ​ေယာက္​က...
ျပည္​့ဝတဲ့ wisdom ကုိ႐ွာ​ေဖြ​ေနသူခ​်ည္​ပါပဲ။စစ္​မွန္​တဲ့ ပကတိအမွန္​တရားကုိ႐ွာ​ေဖြရ႐ွိဖုိ႔အတြက္​
ကုိယ္​​ေတြး​ေနတဲ့ အ​ေၾကာင္​းအရား​ေတြ၊
ကုိယ္​့ကုိကုိယ္​​ေကားအျမဲ အဖန္​တလဲလဲ စဥ္​းစားသုံးသပ္​ရတယ္​ဗ်..။
-ကုိယ္​့ရဲ႕အ​ေတြး​ေတြ​ေဘာင္​မ​ေက်ာ္​​ေအာင္​ သုံးသပ္​ရတယ္​

• သိကၡာ႐ွိစြာ​ေတြး​ေတားတတ္​ရမယ္​
  -တရားမွ်တစြာ​ေတြး​ေခၚရမယ္​
  -အ႐ွိတရားကုိလက္​ခံရမယ္​
  -ကြၽန္​​ေတာ္​​ေျပားတာ​ေတြမျပည္​့စုံ​ေသးပါဘူး
  အမ်ားႀကီးလိုအပ္​ပါ​ေသးတယ္​
• အဓိကအ​ေရးႀကီးဆုံးက​ေတာ့....
  ပညာ႐ွိဆန္​ဆန္​အဆင္​့ျမင္​့စြာ​
  တရားမွ်တစြာ ​ေတြး​ေခၚတတ္​ခ်င္​သူတုိင္​းက
  အ​ေျခ ခံအားျဖင္​့
  (မိမိကုိယ္​အ​ေၾကာင္​းမိမိသိသူျဖစ္​ရပါမယ္​
  စိတ္​ပညာ(မသိစိတ္​\သိစိတ္​)သ​ေဘားတရား​ေတြကုိ​ေတာ့ လုံးဝ နားလည္​မွပဲျဖစ္​နိင္​ပါလိမ္​့မယ္​).။ **​ေတြး​ေခၚမႈတုိင္​းဟာ ပညာ႐ွိတာမဟုတ္​သလို ​ေတြး​ေခၚသူတုိင္​းဟာလဲ philosopher
  တ​ေယာက္​မဟုတ္​ဘူးဆိုတာ ကုိ​ သတိျပဳ​ေစခ်င္​ပါတယ္​).ဟုတ္​ကဲ့....ဆိုလိုခ်င္​တာက​ေတာ....တိက်မွန္​ကန္​တဲ့​စနစ္​အတြင္​းမွာမ႐ွိတဲ့​ေတြး​ေခၚ​ေျပားဆိုမႈ ကုိယ္​့အ​ေတြးအတြက္​ ကုိယ္​တာဝန္​မယူနိင္​မႈ အ​ေျဖမဲ့မႈ​ေတြဟာ..စည္​းလြတ္​သြားတဲ့႐ူးသြပ္​မႈသက္​သက္​သာျဖစ္​ပါတယ္​...။​
  ကြၽန္​​ေတာ္​ ​ေျပားခ​်င္​တာက​ေတာ့....
  Philosophy ​ေတြက လဲ တကယ္​့အ႐ွိတရားကုိဖန္​တီးရတာမုိ႔...
  Postတခု ထြက္လာနိင္​ဖုိ႔ခက္​ခဲပါတယ္​။
  ၿပီး​ေတာ့ အ​ေတြး​အ​ေခၚဆိုတာ...
  မသိ​ေလ​ေကာင္​း​ေလပါပဲ။​ေလာကႀကီးမွာသိ​တာမ်ားလြန္​းရင္​ အင္​မတန္​မွ ပင္​ပန္​းပါတယ္​။
  ဒါ​ေၾကာင္​့ ကြၽန္​​ေတာ္​ ခင္​​ဗ်ာတုိ႔ကုိ philosopher တ​ေယာက္​မျဖစ္​​ေစခ်င္​ပါဘူး။
  ျခဳံငုံ​ေျပားရရင္​....အမွန္​တရား​ေတြဟာ...ခင္​ဗ်ာတုိ႔ရဲ႕ အာ႐ုံကုိအဆိပ္​ျဖစ္​​ေစတဲ့အတြက္​ စာလုံး​ေတြအျဖစ္​ဖန္​တီးၿပီး ခင္​ဗ်ာ တုိ႔ ဦး​ေနာက္​​ေတြကုိ
  အဆိပ္​ မျဖစ္​​ေစခ်င္​ဘူး။မ​ေလးပင္​​ေစခ​်င္​ဘူး။
  ဘဝကတုိတယ္​ ဒါ​ေၾကာင္​့ ​​ေပ်ာ္​စရာ​ေတြနဲပဲ ကြၽန္​​ေတာ္​တု္​့ိ​ေနထိုင္​သြားသင္​့ပါတယ္​...။ကြၽန္​​ေတာ္​အ​ေတြးအ​ေခၚဋီကာရပ္​ပါဥိီးမည္​။ သု့ိ​ေသာ္ မျပည္​့စုံမပီးဆုံး​ေသးပါ။အဓိက​ေရးသားတဲ့အ​ေၾကာင္​း​ေပ်ာက္​သြားမွာစုိးလို႔ပါ။

ဟုတ္​ကဲ့ ဒီ​ေလာက္​ဆုိသိ​ေလာက္​ပါၿပီ...
ကြၽန္​​ေတာ္​ တ​ေလာက pro 2 ​ေခါက္​မတင္​ျဖစ္​တဲ့အ​ေၾကာင္​းအရင္​းကုိ...။
ကြၽန္​​ေတာ္​ ​ေရးတဲ့စာ​ေတြနဲ႔ပတ္​သတ္​ၿပီး
ကုိယ္​့စာ​ေတြကုိ ကုိယ္​့ဘာသာ ​ေဝဖန္​ရင္​းမတင္​ျဖစ္​ခဲ့တာပါ၊
ဒီလိုနဲ႔ ကြၽန္​​ေတာ္​တုိ႔အဖြဲ႔အစည္​းရဲ႕ စည္​းကမ္​းထုပ္​ျပန္​ခ်က္​အရ မ​ေရးလို႔လဲမျဖစ္​ဆို​ေတာ့... ကြၽန္​​ေတာ္​ဦး​ေနာက္​​ေတာ္​​ေတာ္​စား​ေနခဲ့တာပါ။ ကြၽန္​​ေတာ္​လဲ ​ေပ်ာ္​မယ္​။ကြၽန္​​ေတာ္​တင္​တဲ့post​ေတြကလဲ ဖတ္​႐ွဴသူ​ေတြအတြက္​အက်ဴိး႐ွိရမယ္​။ဒီလိုအရာမ်ဴိးကုိကြၽန္​​ေတာ္​စဥ္​းစားရင္​း...
လြန္​ခဲ့တဲ့ 4 ရက္​...pro မွာ ​ေယာနသံဇင္​​ေရာ္​ဆိုတဲ့ စာအုပ္​ကုိ review ခ်​ေရးျဖစ္​ခဲ့တာပါ။
မ​ေတြးထားပဲ ျဖစ္​လာတဲ့အ​ေကာင္​းဆုံးအစီအစဥ္​​ေလးတစ္​ခုလို႔ ထင္​မိပါတယ္​။

ကြၽန္​​ေတာ္​တုိ႔ အဖြဲ႔အစည္​းထဲမွာ....စာခ်စ္​သူ​ေတြ႐ွိတယ္​။စာဖတ္​ပ်င္​းတဲ့သူ​ေတြလဲ႐ွိတယ္​။စာလုံးဝမဖတ္​တဲ့သူ​ေတြလဲ႐ွိနိင္​မယ္​။ၿပီး​ေတာ့ အဆုိးဆုံးက
ကြၽန္​​ေတာ္​အပါအဝင္​....
ခု​ေနာက္​ပုိင္​း​ေတြမွာ...စာအုပ္​သစ္​တစ္​အုပ္​ကုိစမ္​းဖတ္​ခ်င္​စိတ္​မ႐ွိ​ေတာ့ဘူး။ဖတ္​ၿပီး ကုိယ္​မႀကိဴက္​တဲ့စာအုပ္မ်ဴိးႀကိီးျဖစ္​​ေနမွာကုိ
စုိးရမ္​​ေနသလိုလိုပဲ၊ ( ဘာမွလဲအ႐ႈံးမ႐ွိပဲနဲ႔..တစ္​သက္​လုံးဖတ္​လာၿပီးမွခုလိုစိတ္​ျဖစ္​ျဖစ္​​ေနတာ...က်​ေနာ္​တ​ေယာက္​ထဲလား​ေတာ့ သိဘူး😁).

.......ဒါနဲ႔...ခုခ်ိန္​က စၿပီး
ဖတ္​႐ႈသူ​ေတြအ​ေနနဲ႔ အက်ဴ္ိး႐ွိမယ္​လို႔ယူဆတဲ့ postမ်ဴိးကုိပဲတင္​ပါ​ေတာ့မယ္​။
အမ်ားအားျဖင္​့....စာအုပ္​​ေကာင္​း​ေတြကုိ review ​ေရး​ေပးသြားခ​်င္​ပါတယ္​။

အဖြဲ႔ဝင္​မ်ားအ​ေနျဖင္​့လဲ........
Pro ရရင္​ၿပီး​ေရား...စာျပည္​့ရင္​ၿပီး​ေရားဆိုတဲ့စိတ္​နဲ႔
ကုိယ္​့postကုိ ဖတ္​ၾကမဲ့
MSU အဖြဲ႔ဝင္​​ေတြ အားလုံးရဲ႕ အခ်ိန္​ကုိ​ေလးစား​ေပးပါ။ `ဖတ္​သူအတြက္​ အက်ဴိးတခုခုရ႐ွိပါ​ေစ´
ကုိယ္​အားသန္​ရာ အပုိင္​းကုိ...အ​ေကာင္​းဆုံး​ေရးသားနိင္​ဖုိ႔ကုိ​ေမွ်ာ္​လင္​့ပါတယ္​။ဖတ္​႐ွဴသူ​ေတြအတြက္​ ဘယ္​​ေလာက္​အက်ဴ္ိး႐ွိနိင္​မလဲ?ဘယ္​လိုရသကု္​ိ​ေပးနိင္​မလဲ?ဆိုတာကုိ ​မိမိစာ​ေတြမွာ ျပန္​႐ွာၾကည္​့ပါ။မိမိ​ေရးသားထားတဲ့စာဟာ..တျခားသူ​ေတြအခ်ိန္​​ေပးဖတ္​ရတယ္​ဆိုတာကုိ မ​ေမ့ပါနဲ႔...။ကုိယ္​က​လဲ စိတ္​မပါလက္​မပါ postတင္​ရၿပီး​ေရားစိတ္​နဲ႔ အရည္​အ​ေသြးမ႐ွိတဲ့စာ​ေတြတင္​....
ဖတ္​ရတဲ့သူကလဲ အခ်ိန္​​ေပးၿပီးဖတ္​အက်ဴိးကမ႐ွိ /ရသ ကလဲ မ​ေျမာက္​ရင္​ နစ္​ဦးနစ္​ဖတ္​နစ္​နာရပါတယ္​။

ဆရာလုပ္​တယ္​လို႔မထင္​ပါနဲ႔​....။
​အ​ေရးအ​ေသြးမမွီတဲ့post​ေတြကုိ...
ဘာ​ေၾကာင္​့ လက္​မခံသင္​့သလဲဆိုတာကုိ
သိ​ေစခ်င္​တဲ့စိတ္​တစ္​ခုထဲနဲ႔ပါ။
ၿပီး​ေတာ့ ခု postကုိ ကြၽန္​​ေတာ္​​ေရး​ေနတာက ...
အစက စာအုပ္​တစ္​အုပ္​​ review​ေရးမုိ႔ပါ။
ခုလို​ေတ​ေျပားဖုိ႔မဟုတ္​ဘူးဗ်😁.
ကြၽန္​​ေတာ္​လဲ ​ေရးရင္​နဲ႔ ​ေျပားခ်င္​တာ​ေလး​ေတ​ြ​ေပၚလာၿပီး​ေရားသမ​ေမႊျဖစ္​သြားတာ။အဲ့လို႔ပဲ....
ကြၽန္​​ေတာ္​က....​ေရးၿပီးဆိုစာကုိအဆုံးသတ္​ဖုိ႔ကု္​ိ​ေတာင္​​ေမ့​ေမ့သြားတယ္​။
စာ႐ွည္​သြားလို႔sorry ပါဗ်ာ။😁

နစ္​ဦးနစ္​ဖတ္​အက်ဴိး႐ွိ​​ေစမဲ့...
Post​ေတြဖန္​တီးနိင္​ပါ​ေစဗ်ာ....။

Author by@sattpaing
Credit by @Google photo
Msu 011