Cómo comprar CryptoKitties paso a paso. | How to buy Cryptokitties, step by step.

¿Gatos dentro de la blockchain? Un ecosistema felino dentro de la red ethereum que causa revuelos.

Cats within the Blockchain? A feline ecosystem within the ethereum network that is causing a big marketplace.

Saludos Steemianos y Steemianas, espero que estén pasando un muy feliz Steemit. Si estás aterrizando en Steemit, no dudes en pedirme ayuda y apenas pueda, te responderé. Hace tiempo venía siguiendo las novedades dentro de los diferentes ecosistema de criptomonedas. Uno de ellos, es una especie de remake de aquellas famosas mascotas digitales que aparecieron hace unos años. En esta oportunidad, aunque no es un tema tan vital para mi, decido llevar a cabo una guía paso a paso de como adquirir estos gatitos.

Hello Steemians, I hope you are having a very happy Steemit_. If you are landing in Steemit, do not hesitate to ask me for help and as soon as I can, I will answer you. Since some time ago I have been following the news within the different ecosystem of cryptocurrencies. One of this news, is a kind of a remake of those famous digital pets that appeared a few years ago(the tamagotchi). In this opportunity, although it is not such a vital subject for me, I decide to carry out a step-by-step guide on how to acquire these kittens.

---

Cryptokitties - Gatos que viven y se reproducen en la cadena de Ethereum | Cats living and breeding within Ethereum blockchain

Es interesante ver hasta donde llegan los "límites de la creatividad" cuando se trata de las monedas virtuales. Creo que esto es apenas el inicio. Muy probablemente veremos miles de cosas a futuro. La compañía Axiom Zen, ha creado estos contratos inteligentes sobre la red de Ethereum. Les han dado parámetros especiales y han creado una plataforma que hasta el día de hoy, está teniendo un éxito notorio. Los gatos se pueden comprar y emparejar con otros gatos, para dar nacimiento a nuevos felinos. Vienen por generaciones a medida que pasa el tiempo. Aquellos que lograron comprar los de las primeras generaciones, pueden colocarlos en venta por valores superiores a 30 ETH(equivalentes a $13.470). Esta movida apenas empieza y parece que crecerá a niveles nunca imaginados. Para aquellos que somos amantes de los video juegos en línea, pudiésemos considerar la opción como entretenimiento e inversión al largo plazo.

It is interesting to see how far the "limits of creativity" can go when it comes to virtual currencies. I think this is just the beginning. Most likely we will see thousands of things in the future. The company Axiom Zen has created these smart contracts on top of the Ethereum network. They have given them special parameters and have created a platform that until today, is having a notorious success. Cats can be bought and matched with other cats, to give birth to new cats. They come for generations as time pass by. Those who managed to buy those of the first generations, can place them for sale for values higher than 30 ETH (equivalent to $13,470). This fashion is just beginning and it seems that it will grow to unprecedented levels. For those like me, who are lovers of online video games, we might consider the option as entertainment and long-term investment.

---

Necesario para obtener un CryptoKitty y seguir este tutorial | Requirements to get a CryptoKitty in order to follow this tutorial

• Tener instalado Google Chrome.
• Contar con criptomoneda en tu cuenta de Steemit o en tus billeteras de Ethereum.
• Amor por los animales digitales(Opcional. Puedes considerarlo negocio.)
• Es un proceso un tanto complejo para usuarios novatos. Se requiere paciencia.

• Google Chrome installed.
• STEEM or SBD within your Steemit wallet or Ethereum coins.
• Love for digitals pets(Not required. It can be considered as a business as well.)
• It is a complex process for beginners. Patience is required.

---

Comprar los gatos | Buying the cats

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

Luego de completar todos esos pasos ya tienes tu criptogato. Puedes profundizar mucho más, a medida que leas más guías y contenidos sobre el tema.

After completing all those steps you will get a cryptocat. You can go much deeper, as you read more guides and content about this subject.

---

Pensamientos finales y recomendaciones | Final thoughts and recommendations

• Ante dudas, errores o fallas, comunícate con el servicio de soporte en su canal de Discord.
• Debes entender que estarás jugando con dinero real. Siempre invierte lo que estás dispuesto a perder, para minimizar riesgos y dolores de cabeza.
• El potencial de este proyecto es muy grande, según puedo ver. Existe una gran población de personas a nivel mundial que, sin ánimos de ofender, "llena muchos vacíos utilizando los juegos en línea". Por eso puedo asegurar que esto continuará creciendo.
• Me encantaría ver iniciativas como esta, en nuestra red de STEEM. Por si no lo sabes, nuestra red, posee un manejo de transacciones mucho mejor que la misma red Ethereum. Y no se cobran comisiones.
• Pueden ver los atributos de los gatos, para saber elegir. Clic acá.
• Consulta una guía realizada por @amartinezque, que contiene algunos tips importantes.

• In case of doubts, errors or failures, please contact the support service in their Discord channel.
• You must understand that you will be playing with real money. Always invest what you are willing to lose, to minimize risks and headaches.
• The potential of this project is enormous, as far I can see. There is a large population of people worldwide who, no offence, "they fill many gaps using online games". That's why I can assure you that this will continue to grow.
• I would love to see initiatives like this, in our STEEM network. In case you do not know, our network has a much better handling of transactions than the Ethereum network itself. In Steemit, no commissions are charged.
• You may see the cat's attributes within this website, so you may choose better.

Agradeciendo tu tiempo de vida para leer este artículo, me despido. STEEM ON, muchachONes.

Thanking for your time to read this posts, I say good-bye for now. STEEM ON, boys and girls.

PD/PS: Pueden enviarme peticiones para darles una invitación al juego por mail | You may send me a request in order to send you an invitation to the game.