Distopia, Capítulo 4

_pixabay.com

---

"Despacio. ¡Despacio! ¡Te ahogarás!”

Joy comenzó a toser y Tristan alejó la taza de agua que sostenía para ayudarla a beber.

"Te dije que no bebieras tan rápido."

"¡Pero tengo sed! Y esta agua es mucho mejor que la que teníamos en la comunidad."

Tristan miró el líquido. Tenía un tinte ligeramente amarillo. Mucho mejor que las cosas marrones que había estado bebiendo toda su vida, eso era cierto, pero Tristan no estaba seguro de si era mucho más saludable. Sabía que el agua debía estar clara y se preguntó si su hermana podría estar menos enferma si tuviera acceso a agua más limpia.

¿Tal vez podría tenerla en el futuro? Erin había prometido que el otro continente tenía más recursos, agua más limpia e incluso medicinas. Tal vez incluso una forma de curarla...

Pero no podía pensar en eso, no podía soñar con un mañana mejor, porque si no sucedía, simplemente se desanimaría. Él necesitaba vivir en el aquí y ahora.

"¿Puedo beber más?"

"Sí, pero ten más cuidado esta vez. No te cuidé todos estos años para que mueras de asfixia."

"Estás siendo un poco sarcástico hoy, Tris", comentó Joy frunciendo el ceño. "¿Qué te pasa? ¿Un mal día en el campo de tiro?”

Él no le había dicho todavía. Ella no sabía que Erin lo había convertido en el líder del ejército humano. No quería que ella lo supiera, podría preocuparse demasiado por él.

"Me atrapaste." Dijo, levantando las manos como si se rindiera y forzó una sonrisa. "No puedo darle a nada. Supongo que debería haberme convertido en un Stormtrooper.”

"¿Un qué?"

"Nada, nada." Su padre le había contado historias sobre cómo había sido el mundo antes de que todo se fuera a la mierda. No es que lo haya experimentada por sí mismo, las historias habían sido transmitidas por un tiempo. Historias sobre películas, libros, y el internet.

"¡Pero si no puedes darle a nada, debes entrenar más! No necesitas estar aquí conmigo todo el tiempo, puedo cuidarme sola. ¡Ve, termina tu entrenamiento!"

"Joy. Ni siquiera puedes conseguirte algo para beber. No puedo estar lejos todo el tiempo." De repente, los ojos de Joy se llenaron de lágrimas.

"¡Debes poder atinarle al blanco! ¡Si no lo haces, morirás! Y yo... yo... ¡No quiero estar sola!" Sus sollozos violentos hicieron que su corazón se rompiera en pedazos y la atrajo hacia su pecho.

"Shh, está bien, pequeña," dijo con una voz suave y tranquilizadora. "No te dejaré. No voy a morir. Está bien, todo está bien."

Sintió que las lágrimas le empapaban la camisa. Esto solo reforzó su decisión de no contarle acerca de su promoción. Un líder no podía huir cuando las cosas empeoraban. Un líder no podía quedarse a salvo mientras todos a su alrededor luchaban. Un líder tenía que liderar.

Un líder tenía que tomar decisiones difíciles.

"Si te hace sentir mejor, volveré al campo de tiro en este momento y trabajaré en mi puntería." Joy se apartó de él, sollozó un poco, se secó las lágrimas y luego asintió.

"Tienes que ser el mejor", dijo ella. "Tienes que ser el mejor ¿Lo prometes?"

"Lo prometo."

Él la ayudó a beber un poco más de agua y luego se fue de nuevo. Pero él no estaba caminando hacia el campo de tiro, no era necesario. Después de haber sido nombrado líder, se obligó a disparar el arma que le habían dado. Y había dado en el blanco perfectamente en su primer intento.

Años de caza no habían pasado sin dejar su marca.

Su objetivo real era la casa de Erin, el lugar donde había pasado la mayor parte del tiempo que había estado lejos de su hermana. Ellos estaban planeando el ataque.

Cuando entró en la habitación, Erin levantó la vista de un mapa que había sido extendido sobre la mesa.

"Tristan", dijo con sorpresa, "pensé que te habías ido a casa. ¿Olvidaste algo?”

"No en realidad no. Pero...", Suspiró y cerró los ojos.

Erin no dijo nada. Solo esperó.

"Le mentí a Joy", finalmente confesó. "No le conté sobre mi nuevo puesto. Ella piensa que estoy entrenando todos los días para ser un mejor soldado. Y piensa que apesto en eso, lo cual la preocupa. Me pidió que fuera a practicar hasta que sea el mejor luchador, y que así no... Y que así que no muriera en la pelea final."

"¿Por qué no le dijiste la verdad?" Preguntó Erin.

"No es tan simple. Ella se asustaría y tendría más miedo de perderme. Un líder es siempre un blanco, incluso para su propia gente. Si los humanos que reclutas deciden que ya no quieren pelear, ¿a quién van a atacar? ¿Al androide que saben puede matarlos con facilidad o el líder humano que es tan vulnerable como ellos?”

"Respira", dijo Erin.

"¿Qué?"

"Tus signos vitales están a tope ahora mismo y estás apretando los puños con tanta fuerza que me preocupa que puedas romper algo. Respira."

Erin tenía razón. Tristan podía escuchar la sangre corriendo por sus oídos y su corazón se sentía como si fuera a saltar de su pecho en cualquier momento. Cuidadosamente, soltó los puños y respiró profundo.

"Mucho mejor. No puedo dejar que sufras un ataque al corazón."

"Sin embargo, esto no soluciona los problemas."

"No, no lo hace," estuvo de acuerdo Erin. "Y, sinceramente, no sé nada que pueda solucionarlo. Debes decidir si quieres seguir mintiéndole a tu hermana o no. Debes estar seguro de querer mantenerte como el líder humano. Te agradecería si lo hicieras, pero entiendo si no lo haces. Pero no podemos tener esta incertidumbre, esta ansiedad. Solo lo complicará todo y así todos moriremos."

---

---

---

Traducido por @kex