Photo "my flowers in the garden" Фото "мои цветы в саду"

Good afternoon friends! I want you to show off your flowers in our garden. What a beauty!

Добрый день друзья! Хочу Вам показать свои цветы в нашем саду. Какая красота!

In my garden Petunia flower,

Purple velvet petals so soft!

And let our world of rain and even snow-covered -

In my garden of petunias in bloom.

Oh ... cold mid-October

They bloom, do not know life prose

We overcame the first frosts

And the spirit of the summer, so cherish ...

I look at them and think ... not in vain,

And I think that will overcome the cold ...

Fearlessness their reverence of the soul,

I boldly await the arrival of November ...

Petunia, you will save yourself?

What power warmed from the inside?

Even the grass with frost silver

And all of you good luck bloom boldly!

Who so deftly and ably,

What is your fragility is more powerful, a hundred times

What force that the branches petrified

Brake juice ... and lulls the garden?

Frost, who knew no obstacles for themselves,

Don't touch the font rainbow,

Which you hold in the summer garden ...

He struck, and it seems to still

I admire your bold outfit!

В моём саду петунии цветут,

Лиловый бархат лепестков так нежен!

И пусть наш мир дождлив и пусть заснежен – 

В моём саду петунии цветут.

Уж холод… середина октября -

Они ж цветут, не зная жизни прозы,

Преодолели первые морозы

И  лета дух так бережно хранят...

Смотрю на них, и кажется… не зря,

И думаю, что стужу одолею...

Бесстрашье их душой благоговея,

Я смело жду прихода ноября...

Петуньи, как вы сберегли себя?

Какая сила изнутри вас грела?

Уже морозы травы серебрят,

А вы всему назло цветете  смело!

Кто ж показал так ловко и умело,

Что хрупкость ваша здесь мощней стократ

Той силы, что в ветвях окаменелых

Сок  тормозит… и усыпляет сад?

Мороз, не знавший для себя преград,

Не трогает той радужной купели,

В которой вы храните летний сад...

Он поражен, и кажется доселе

Любуется на смелый ваш наряд!

Rose after the rain is still wet.

The thirst in my heart stalled.

It is too early to close the pub, the Butler,

The sun shines in the window glass again!

Роза после дождя не просохла еще.

Жажда в сердце моем не заглохла еще.

Еще рано кабак закрывать, виночерпий,

Солнце светит в оконные стекла еще!

I hear the sound of rain.

Rose says rain ...

She answered him,

Leaflets green shakes,

In the eyes of the rain looks thoughtfully.

Я слышу шум дождя.

Дождь с розой говорит...

Она ему  отвечает,

Листочками зелеными качает,

В глаза дождю задумчиво глядит.

Have a good mood!

Хорошего Вам настроение!