My private kitchen #11 Spanish Mackerel iron pancake! 我的私房小厨#11 铁锅鲅鱼饼子!

in food •  7 years ago  (edited)

Spanish mackerel pancake has been Dalian people special delicacy.Spanish Mackerel’s meat is tender, delicious and rich in nutrition. It is very good for our health. The corn flour and bean flour cake are also rich nutrition that we all know . Today, i will share wity you my delicious food "Spanish Mackerel iron pancake. " Now look at this special cuisine !

鲅鱼饼子一直都是大连的特色美食。鲅鱼,肉质细嫩,味道鲜美,营养丰富,有补气、平咳作用,对体弱咳喘有一定疗效。 玉米面和豆面饼子不用介绍,大家也都知道那营养是杠杠滴。今天跟大家分享的是我做的铁锅鲅鱼饼子,这可是我们全家最爱吃的一道菜,简单,美味又不复杂。 还是先上个图吧!

鲅鱼饼子2_副本.jpg

Ingredients:
Soaked soybeans
Corn meal
water
soda
Spanish mackerel
Onion ginger
Cooking wine
soy sauce
Sichuan Pepper

原料:
泡好的黄豆
玉米面

小苏打
鲅鱼
葱姜
料酒
酱油
花椒
白糖

Methods :
做法:

Take out a Spanish mackerel from the bridge (if the fresh is better) . When half of the body is melt , removed the viscera and washed , then cut it into large pieces.

冰箱里拿出鲅鱼一条解冻(如果有新鲜的更好)。化到一半的时候,出掉内脏,洗净,斜刀切成大片。

鲅鱼.jpg

鲅鱼洗净切.jpg

Put onion ginger, cooking wine, soy sauce, salt, sugar on the mackerel . ready to use .

切好的鲅鱼放上葱姜,料酒,酱油,盐,糖,调好待用。

鲅鱼2.jpg

The soaked beans are crushed with a juicer. It can be 1:1 or corn more . The good ways of putting soy beans , one is nutritious, on the one hand is particularly delicious. Put some soda in the flour. it can make the pancake much softer.

泡好的黄豆用榨汁机榨碎 ,放上玉米面。可以是1:1 也可以玉米面多些。放黄豆一方面有营养,一方面特别好吃。在和面的时候放点小苏打,这样能使贴出的饼子更加松软可口。

黄豆.jpg

黄豆打碎.jpg

苞米面黄豆面.jpg

Put the oil in the iron pan and heat then put the mackerel inside. fill water, a little more, you can cover the mackerel.
铁锅加热放油,把味好的鲅鱼放进去,填水,稍微多些,盖过鲅鱼即可。

鲅鱼炖_副本.jpg

Roll the corn and soybean dough with your hands and put cornmeal on the pan when the Spanish mackerel is boiling . Simmer for about 20 minutes .

The Spanish mackerel and pancake is ok , especially the cake in the soup is more delicious.

用手把玉米黄豆面团成团状,大火烧开,把玉米面贴在锅上。 中火炖鲅鱼20分钟左右。
做好的鲅鱼和饼子,饼子特别好吃,尤其是进入鱼汤当中的饼子更是美味。

饼子3.jpg

鲅鱼6.jpg

We all like to eat this dish and never say no . It also had many other fish to eat, but I think the Spanish mackerel pancake is always my favorite!

Sometimes you will feel that what you want to eat is not very important, it is more important that you enjoy your life and participate in the mood of activity life. The sensation of success will accompany you when you eat your hand-making delicacy, really great !

If you have time , you can have a try , after all , only doing by yourself is really wonderful , amazing ! I hope you like this real Dalian food!

Thanks for sharing and hope you follow , upvote @bxt and welcome to resteem.

这道铁锅鲅鱼饼子,我们都百吃不厌。铁锅炖鱼也还有许多其他的吃法,但是我觉得鲅鱼饼子一直是我的最爱!有的时候你会觉得其实吃什么并不是太重要, 重要的是你享受生活,参与生活的心情。那种成功的感觉会伴随着你美美的享用你的美食,棒棒哒!小伙伴们有时间可以尝试一下,真的不错哦!这款地地道道的大连美食希望你能喜欢!

谢谢阅读!

Authors get paid when people like you upvote their post.
If you enjoyed what you read here, create your account today and start earning FREE STEEM!
Sort Order:  

so delicious..!

thanks !

Loading...

Looks delicious both mackerel and pancake. In states, it is hard to get Mackerel other than smaller ones in can.

oh, thanks for your support !

That looks good

mm, it's like :)
Like tasty food? https://steemit.com/food/@phoenix69/bubble-donuts

It looks so yummy....

thanks !

This looks lucious i would love to taste it someday....hmm it makes me hungry.

do it by yourself and you will find the pleasure!

  ·  7 years ago 

哇,大厨呀。 看上去真好吃。

哈哈, 谢谢!

Ohhh que buena receta, gracias por compartirla se ve delicioso ese pescado. Saludos!!

thanks you nice post

thanks for your encouragement !

thanks you

I would love to try that.

Surely must taste wonderful

yeah , very glad you can have a try !

good

thank you !

plzzzzz follow me

visit your post , great !

It's awesome to see how people cook around the world. Your dish looks delish! I wish I can try some! Thanks for sharing!

yeah, you can have a try , delicious and nutritious because it has corn and soybeans ! healthy ! thanks for your comment !

This food looks very good :) One day I try this too :)

thanks and look forward your delicious food !

:))

this is amazing thank you !!

thanks !

I am going to try this. Looks delicious.

ok , you are certian to like it i think !

Mmm that looks awesomely tasty! :D

  ·  7 years ago (edited)

thanks ! thank you resteemed!

Good food and a warm kitchen are what makes a house a home. I always tried to make my home like my mother's, because Mom was magnificent at stretching a buck when it came to decorating and food. Like a true Italian, she valued beautification in every area of her life, and I try to do the same. You are the nearest one to my mom ! Love your work.

looks good

If you like cats, spend your time here. These are my cats. 100% real content. No scam. No trap. No bot. All manual. Just my cats. https://steemit.com/photography/@gr3g0r/5rinaz-simplifying-the-news follow me!

mouth watering, when i join :)

Great team team. Very nice and informative post, thank you to share. Keep up the good job

Great team team. Very nice and informative post, thank you to share. Keep up the good job

very starving ☻☻

hehe , hope you like !