The Beginning of Winter (Did You Eat Dumplings?)

in food •  7 years ago 

IMG_5076.JPG

Hi steemians:

Today is Beginning of Winter, (19th solar term)every solar term is a solemn ceremony for people trying to communicate with the heaven and earth. So, today I made some dumplings to celebrate it and would like to talk about the festival with you.

In ancient times, Beginning of Winter was not only the time people harvest crops to sacrifice and give a banquet to celebrate the good harvest year, but also is an important festival.

On the day, there is such a rite emperor went to suburb to celebrate the arrival of winter with ministers and gave them winter clothes to keep out the cold.

On the season, the weather is very cold, grass and trees , vitality will be hide,so people who keep in good health in the winter should comply with nature. And we should pay attention to keep warm, daily life is also very important. We should go to bed early and get up late, be sure to have enough rest.

In addition, this is a custom among the people. In the south of China, people will eat some fine dishes , high calorie food, such as chicken, fish and meat, which they can not only make your body strong, but also keep out the cold. However in the north, people will eat dumplings on the day. (The dumpling's pronunciation is similar to the word "alternate " )So, we usually do it.

Every season has its unique beauty, experienced the quiet beauty of autumn, we can leisurely enjoy white winter. If you don't want to go out in cold days, having a cup of tea, reading a book and playing a song are all very nice!

Hope you have a wonderful life !

IMG_5080.JPG


今天是立冬,做了一些饺子,顺便跟大家聊聊这个传统节日。

古人云:冬者,天地闭藏,水冰地坼。

立冬是表示冬季的开始,万物收藏,规避寒冷。

在古代,立冬不仅是收获祭祀与丰年宴会举行的时间,还是个重要的节日。 这一天,皇上有出郊迎冬的礼仪,并有赐大臣们冬衣以抵御严寒。

这个季节,北方天寒地冻,草木凋零、生机潜伏必藏的季节,因此冬天养生要顺应自然界。大家除了要注意保暖外,饮食起居也很重要。应该早睡晚起,保证充足的睡眠,不要轻易地扰动阳气。

此外,民间还有立冬补冬的习俗。在南方,人们会吃些滋阴补阳,热量较高的食物,鸡鸭鱼肉啊,不仅使身体更强壮,还能预寒,预防感冒。在北方,人们会通常吃饺子。好吃不过饺子,而且立冬是秋冬季节之交,故“交“子之时的饺子不能不吃。

每个季节都有自己独特的美,走过秋的静美,我们又可以悠闲的享受这银装素裹的冬季。不愿意外出的可以远离俗世的喧嚣,看一本闲书,弹一曲小曲,画一幅画,亦或是约几个好友坐在窗前泡杯清茶,聊聊天,岁月如此静好。

IMG_50781.jpeg

If you like it, don't forget to upvote,comment and follow me

@helene.

Authors get paid when people like you upvote their post.
If you enjoyed what you read here, create your account today and start earning FREE STEEM!
Sort Order:  

Wow this really a wonderful easy and tasty recipe especially in winter weather so keep on sharing dear @helene

thank you .

好吃不過餃子,忍不住要想起下一句呀!啐~ 不正經!

哈调皮😝!

  ·  7 years ago 

我们老家没吃饺子的传统。应该北方比较多

那你肯定是南方的啦。

  ·  7 years ago 

是的:)

我們家裡沒有規定什麼時候吃餃子所以什麼時候都會吃哈哈

是的,现在想吃随时都可以。遇到一些传统节日也是必吃的。

I love the season winter and all the chilly things out there. Have you tried icream?

oh,icream I also love it. but seldom eat it.

Nice food of winter sesion ...Like it ..
so keep it sharing like that kind of posts..

Hy @helene, This food seems simple but it tastes great, is this your own cuisine? I also hoby cooking and I also have some dishes that I post maybe you like it please see on my blog, thanks

Yes, tastes great and it was my own cuisine. thank you .

I never had dumplings i have to try now.

oh, it is a pity,so delicious food you never eat it.. recommend you highly .

阿!!! 我們這邊是吃麻油雞!! 不過好熱,今天就喝個雞湯過過癮而已 , 但我現在突然好想吃水餃啊~~

听说这个了,好想尝尝。。

麻油雞,天冷的時候非常棒!!
一大匙好的黑麻油 ,小火爆香薑片,再炒香雞肉,加水燉煮, 最後可以放些枸杞,完美 ~
喔!! 我們家最近還會加菇類進去,我現在邊說邊流口水....

说的我也流口水了!

找個機會試試!! :D

Hi @helene dumplings look really delicious, but what is the filling and it you steam cook them. There are similar food that I love it is called manty and as filling minced meat mixed with onion and pumpkin, look like that:
DSC00923.jpg

Yes, they are similar. the filling I made was pork,leek and shrimp. my family always love it .

hmmm.. yum yum yum
I just made one with chicken and kubotcha pumpkin with mint and spices
I steamed some and fried the rest
I liked the fried ones better
let's eat together :D

really? What a coincidence! Yeah, the fried dumplings taste better....I also often fry them..
very glad you still able to post in here. ^_^ :)

yes :D
I'm not going anywhere I guess
for now ;)

Hi friends .. occasionally see post ya .. biar akur ... and I add experience. .

Excellent post, I invite you to support my blog, greetings

I just upvote your post because dumplings are life <3. I eat them all year long every week haha. Kind of addicted here. Lately I start to experiment a lot with new recipies.

Love dumplings so much!
But we cook in a different way in Japan:)

Hope you will like my adventure in Barcelona
https://steemit.com/travel/@florence1993/3ryopf-barcelona-what-a-beautiful-city
and in the BLUE village in Morocco.
https://steemit.com/travel/@florence1993/in-the-blue-of-chefchaouenmorroco-vol-1

Looks delicious!!
I want to eat:)