Hallacas: The Traditional Venezuelan Christmas Food / ¿Cómo Hacer Hallacas?

in food •  7 years ago 

3.jpg

  1. Chop the dressings into very small pieces (onion, chives, red pepper, paprika). / Picar los aliños en trozos muy pequeños (cebolla, cebollín, ají, pimentón).

20.jpg

22.jpg

26.jpg

34.jpg

37.jpg

2 Cut the meat into small pieces (chicken, pork and beef). / Picar la carne en pequeños trozos (pollo, carne de cerdo y carne de res).

39.jpg

4.jpg

2.jpg

3 Sauté the dressings in vegetable oil and add garlic cloves, pieces of bacon, red coloring (onoto), pepper, English sauce, salt and seasonings to taste. / Sofreír los aliños en aceite vegetal y añadir dientes de ajo, trozos de tocineta, colorante rojo (onoto), pimienta, salsa inglesa, sal, saborizantes al gusto.

5.jpg

4 Add the meat mixture and let it cook. / Añadir la mezcla de carnes y dejar cocinar.

12.jpg

16.jpg

19.jpg

5 Mix the corn flour with water (yellow dough). / Preparar la harina de maíz (masa amarilla).

24.jpg

6 On a banana leaf, previously oiled, spread the corn dough, until thin. / Sobre una hoja de plátano, previamente aceitada, extender la masa de maíz, hasta dejarla delgada.
7 Fill with the stew, add raisins and olives. / Rellenar con el guiso, añadir pasas y aceitunas.

8.jpg

8 Wrap with the leaves and tie with the thread. / Envolver con las hojas y amarrar con el hilo.

27.jpg

29.jpg

31.jpg

9 Place the Hallacas in a basin with boiling water and let them cook for 45 minutes. / Introducir en una hoya con agua hirviendo las Hallacas y dejarlas cocinar por 45 minutos.

38.jpg

41.jpg

Authors get paid when people like you upvote their post.
If you enjoyed what you read here, create your account today and start earning FREE STEEM!
Sort Order:  

Que ricooooooo falto unaa foto abiertaa, se me hizo agua la boca 😀😀😀

Sí, pero son para la cena navideña del 24 jajaja no las he probado aún... pronto subiré más fotografías en la cena.